Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金犊" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金犊 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金犊 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金犊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
金犊

Bezerro dourado

金牛犊

O bezerro (hebraico: עגל הזהב) é um ídolo feito pelos israelitas quando o levante do monte Sinai recebeu os Dez Mandamentos. De acordo com a Bíblia hebraica, o bezerro de ouro foi feito por Aarão para agradar os israelitas. Em hebraico, este evento é chamado de "Chet ha'Egel" (חטא העגל) ou "bezerro dourado". Originalmente foi gravado em Êxodo 32: 4, e o Alcorão 20:83 também gravou. No bairro do Egito e dos hebreus, o antigo Oriente Próximo e a região do Egeu, o bisão foi amplamente adorado ... 金牛犊(希伯来语:עגל הזהב‎)是当摩西上西乃山领受十诫时,以色列人制造的一尊偶像。根据希伯来圣经的记载,金牛犊是亚伦制造,以取悦以色列人。 在希伯来语中,这一事件被称为“Chet ha'Egel”(חטא העגל)或“金牛犊的罪”。它最初记载在出埃及记32:4,古兰经20:83也有记载。在埃及和希伯来人的近邻,古代近东和爱琴海地区,野牛受到广泛的崇拜,...

definição de 金犊 no dicionário chinês

O apelido de faisão dourado. 金犊 牛犊的美称。
Clique para ver a definição original de «金犊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 金犊


健犊
jian du
初生之犊
chu sheng zhi du
初生犊
chu sheng du
孤犊
gu du
带牛佩犊
dai niu pei du
带犊
dai du
抱犊
bao du
斑犊
ban du
du
白犊
bai du
短犊
duan du
羔犊
gao du
老牛舐犊
lao niu shi du
耕犊
geng du
茧栗犊
jian li du
茧犊
jian du
驹犊
ju du
黄犊
huang du
黑牛生白犊
hei niu sheng bai du
黑犊
hei du

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金犊

殿
钉浮瓯
钉朱户
鼎客
断决
鹅蕊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金犊

卖刀买
卖剑买
时苗留

Sinônimos e antônimos de 金犊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金犊»

Tradutor on-line com a tradução de 金犊 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金犊

Conheça a tradução de 金犊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金犊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金犊» em chinês.

chinês

金犊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

becerro de Oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Golden Calf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्डन बछड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجل الذهبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золотой теленок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bezerro de Ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ডেন বাছুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veau d´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anak Lembu emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

goldene Kalb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金の子牛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금 송아지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Golden Pedhet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vàng Calf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்டன் கன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोन्याचे वासरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın Buzağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

golden Calf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złoty cielec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золоте теля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de aur Calf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χρυσό Μοσχάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goue Kalf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Golden Calf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gullkalven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金犊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金犊»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金犊» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金犊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金犊»

Descubra o uso de 金犊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金犊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
见证: 中国广告三十年 - 第 41 页
在台湾地区针对广告创意设计举办的时报广告金像奖,及面对广告院系学生创作设置的时报广告金犊奖的获奖作品,首次在北京国际广告博览会的会场公开亮相展示,以及在长安大戏院进行台湾地区经典广告作品欣赏点评会,吸引了相当多北京广告相关人 ...
北京市广告协会, ‎中国传媒大学, ‎北京市广告管理服务中心, 2009
2
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
油壁车轻金犊肥” ,她乘坐华贵的车子,由健壮的牛犊拉车。“金犊”大概指用黄金作牛第子栓子或牛轭的饰物,形容其富、。“流苏巾长日尧着鸡早” ,写她的闺房的帷帐,用五彩丝线制成穗子作垂饰,睡在床上,十分舒适和暖嫌鸡春天报晓太早了一点。和凝《江城 ...
盛庆斌, 2013
3
列宁著作中的文学典故 - 第 37 页
人人为自己"的俗话显然完全不适用于这样一种制度:这里一人为大家工作,大家为一人工作(上帝没有存在的余地,他既不能作为天空的幻想,也不能作为人间的"金犊"》。制度的性质巳完全改变。攀攀^《什么是"人民之友"》一《列宁全集》第 1 卷,人民出版社 ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1984
4
淸词选 - 第 41 页
(8 )叨絮谓话多而连绵不断。(g ) "锦字闺中。二句"锦字"指前秦苏惹,宇若兰,织锦为回文诗寄其夫卖滔事。"琼枝。,旧传李陵《与苏武唱和》诗· "安得琼材枝,相慰长饥渴。" (lO )柴车木板车。 Cll )七香金犊魂武帝《与杨彪书》舌: "今瑞足下画轮四望通槐七香车二 ...
张伯驹, ‎黄畬, ‎黄君坦, 1982
5
南北春秋/中国会不会走向分裂/国是论衡: 中国会不会走向分裂 - 第 524 页
歌德名作《浮士德》中有一段描写"金犊偶像"的"靡非斯特的咏叹调" ,为奈斯比特的思想作了更形象的注解:金犊偶像,威严耸立,大家赞美它的神力。四海之内强大无敌。国王臣民全一样,喜听金币当当响,围着跳舞多疯狂。没有金犊偶像,不围着财富跳舞,于是 ...
辛向阳, ‎北京泛亚太投资代理有限公司. 文化事业部, 1995
6
高鶚詩詞箋注 - 第 127 页
白居易《长恨歌》: "芙蓉如面柳如眉" . 4 画轮:《晋书'舆服》: "画轮车,驾牛,以彩漆画轮毂,故名曰画轮车.上起四夹杖,左右开四望,绿油植,朱丝络,青交路,其上形制事事如辇,其下犹如犊车: ^ . , ' 5 金椟:黄色牛犊.此指金犊驾的车.韦庄《延兴门:外》' : "芳草 5 陵道, ...
尚达翔, ‎高鹗, 1983
7
歷代词萃 - 第 400 页
不是垂虹亭子上,休盼绿杨烟缕。白苇烧残,黄榆吹落,也算相思树。空题裂帛,迢迢南北无路。消受水驿山程,灯昏被冷,梦里偏叨絮。儿女心肠英雄泪,抵死偏萦离绪。锦字闺中,琼枝海上,辛苦随穷戍。柴车冰雪,七香金犊何处?【注释】 1 牧羝:此用苏武牧羝北海 ...
张璋, ‎黄畲, 1983
8
中国观念大爆炸 - 第 35 页
过去我们读这句话,只看到莎翁对贪婪的嘲讽,却没有看到这话里也充分显示了金钱的力量:金钱可以激励一卑贱者向高贵的地位奋斗,老人恢复青春活力,懾夫成为勇士,这 36 道不包含有向上的力量吗?《浮士德》中有一段描写"金犊偶像"的"靡非斯特 ...
羊慧明, 1992
9
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3752 页
金犊,即小牛、牛椟。金犊是一种夸张。字天生,又字子德,富平〔今陕西富平县西南)人。康熙中,试博学鸿词科,官翰林院检讨,不久告归。他的诗以盾朴淳厚不尚华美取胜。有《受祺堂集》。李因笃 0633 — ? )边上【原文】萧关城堞望中分,【译文】箫关城墙已在 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
10
3D列印決勝未來
本書內容包含3D列印的基礎知識與應用。3D列印技術已於市面上廣泛的運用,無論是學生、工作室或中小企業,都能盡情地藉由3D列印發揮無限創意。本書概述了3D列印,從入門到進階 ...
蘇英嘉, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金犊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金犊 no contexto das seguintes notícias.
1
第24届金犊奖获奖作品
享誉两岸的广告创意大赛时报金犊奖日前在北京大学、新北市政府礼堂同步举办了颁奖典礼,两岸学子分获79个奖座。 来自台湾中原大学的电视类作品“想想,下一袋” ... «北京晨报, jul 15»
2
第24届金犊奖颁奖90后钟爱品牌调查结果公布
中新网6月24日电由北京大学新闻与传播学院等单位主办,人民网、新华社、中国台湾网、中国广告网、台湾中天电视、青海卫视等两岸多家媒体共同协办的第24届 ... «中国新闻网, jun 15»
3
第24届时报金犊奖天工大学子创佳绩
天津网讯刘薇通讯员石晓霞即时播报 6月19日,第24届时报金犊奖颁奖典礼于北京大学英杰交流中心隆重举行。天津工业大学人文与法学院学子作品在全国2万多件 ... «天津网, jun 15»
4
第24届金犊奖颁奖典礼举行发布90后钟爱品牌调查
人民网北京6月19日电(记者宋心蕊) 第24届时报金犊奖颁奖典礼今天下午在北京大学英杰交流中心举行,来自全国25所高校的500名师生与业界专家学者出席活动。 «人民网, jun 15»
5
第24届金犊奖初审在北京台湾会馆热烈举行(图)
华夏经纬网讯:2015年5月24日,24届时报金犊奖初审在北京台湾会馆举行。金犊奖为两岸学生最大的创意竞赛,参与过的学生超过一百万人,全球华语地区参与推广 ... «华夏经纬, mai 15»
6
金犊奖南京开讲TCL么么哒与95后有爱相约
【天极网手机】4月28日,由TCL通讯主办的第24届金犊奖全国高校巡讲会抵达南京,在中国传媒大学南广学院激情开讲。除了巡讲会,TCL手机体验区也吸引了大量学生 ... «天极网, abr 15»
7
TCL亮相金犊奖么么哒3N手机萌翻90后
【天极网手机】2015年3月18日下午,第24届“金犊奖”在首都师范大学正式拉开帷幕,作为全球华人地区规模最大的学生广告赛事,每一届都吸引了来自世界各地的学生 ... «天极网, mar 15»
8
第24届时报金犊奖首都师范大学巡讲会顺利举行
横跨海峡两岸最大的学生创意竞赛—“时报金犊奖”3月18日于北京“首都师范大学”正式起跑。来自北京周边院校20余所高校的近千名师生代表,在共同聆听第24届金犊 ... «华夏经纬, mar 15»
9
"时报金犊奖"媒体创意大赛天津工大斩获佳绩
天津网讯王丰旭 通讯员 李寿芳 阮璋琼即时播报 第23届时报金犊奖颁奖典礼于2014年6月14日下午在北京大学隆重举行,台湾、大陆两地参赛学生们使出浑身解数, ... «天津网, jun 14»
10
第23届"金犊奖"结果揭晓两岸学生精彩创意让人拍案
华夏经纬网6月16日讯:14日下午,第23届时报金犊奖颁奖典礼在北京大学英杰交流中心举行。来自两岸大学生别出心裁的的精彩创意让本届金犊奖颁奖现场,比往年 ... «华夏经纬, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金犊 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-du-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em