Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "进港" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 进港 EM CHINÊS

jìngǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 进港 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «进港» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 进港 no dicionário chinês

Digite a porta para entrar na porta. Como: o porto cercado por dunas de areia ... muitas vezes são embarcados no porto. 进港 进入港口。如:沙丘环绕的港口…那儿经常有船进港。

Clique para ver a definição original de «进港» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 进港


不冻港
bu dong gang
八所港
ba suo gang
军港
jun gang
出港
chu gang
北仑港
bei lun gang
叉港
cha gang
吉大港
ji da gang
封港
feng gang
断港
duan gang
断潢绝港
duan huang jue gang
河港
he gang
海港
hai gang
gang
空港
kong gang
背风港
bei feng gang
航空港
hang kong gang
避风港
bi feng gang
阔港
kuo gang
鲸湾港
jing wan gang
黄埔港
huang bu gang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 进港

奉船
奉门户
俯退俯
稿
给量

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 进港

塘沽新
塞得
天津新
太子
洋浦
石臼
苏丹
莫桑比克
西班牙
钦州
鹿

Sinônimos e antônimos de 进港 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «进港»

Tradutor on-line com a tradução de 进港 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 进港

Conheça a tradução de 进港 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 进港 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «进港» em chinês.

chinês

进港
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inbound
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inbound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीतर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالوارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

входящий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Inbound
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনবাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Inbound
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inbound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inbound
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本国行きの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인바운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inbound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du lịch trong nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्गामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gelen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inbound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przychodzące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вхідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inbound
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισερχόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkomende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkommande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innkommende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 进港

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «进港»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «进港» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «进港» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «进港» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «进港» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 进港

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «进港»

Descubra o uso de 进港 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 进港 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大船進港了: 親親自然160
大船進港了 大船、小船, 客輪、漁船、遊艇, 不同的船、不同造型, 不同材質、不同功用, 讓我們一起去港口看船。 最早的船是出現在哪裡呢? ...
孫婉玲, 2012
2
船舶管理 - 第 326 页
如遇船隻於星期例假進港,而又預定當天出港,或預定停靠快速碼頭之船隻及全(半)貨櫃輪等必須提前結關,經覆核確實者,得在船隻未抵港前事先檢具切結書辦理申請,但船隻抵達檢疫完畢後,十二小時內將檢疫二聯單通知單送所,並將所列應辦事項辦妥。
徐國裕, 2013
3
人力資源管理II: 人力資源管理經濟分析
如果油輪船長早一點將原油運達,當然可以幫公司賺一點錢,但是,爲了趕時間而在沒有完全酒醒之前貿然將油輪開進港,他所冒 ... 當進港不會肇事,船長卻等到酒醒才繼續前進」便是錯失機會的錯誤,而「當進港會肇事,但船長卻沒有等到酒醒便繼續前進」則 ...
Edward P. Lazear, 2001
4
104年海巡勤務(含概要): - 第 63 页
(十二)船上甲板進港時,刻意沖洗。三、「時間」之判別(一)開港與封港之瞬間進出港。(二)出港時間長,漁獲量少。(三)民間慶典節日時。(四)三節前夕。(五)逾期返港且對原因交代不清。(六)天氣不良,能見度差時進港。(七)魚汛期間漁船進出時間頻繁。(八)國家 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015
5
奥秘世界4:
破译吞噬舰船的魔鬼之谜 1886年12月13日早上,日本的横滨港可说是热闹非凡。因为包括政府官员、海军将领以及众多民众在内的人潮都齐集在岸边,并以欢欣鼓舞的心情,等候新锐巡洋舰“亩傍号”的进港。若是现在,应当会有许多各报社、电视台以及 ...
陈晓丹, 2013
6
細說珍珠港 - 第 346 页
全珍珠港軍艦中唯一在行駛的「赫爾姆號」〈由 n ]口] )驅逐艦,正在進口水道中,打算向右轉向西濁;航海士漢德勒〈]〕〔 m ... 這批低飛進港的為村田重治的九七式魚雷車輔炸機,機身下掛魚雷,起落架已收進機腹,不像英國皇家海軍的雙翼「劍魚式」魚雷轟炸機, ...
黃文範, 2013
7
奥秘世界知识文库(10本)——野人奥秘:
... 就没有再出现过,甚至连遗体也从未被发现。航行中心飞船神秘失踪 1886年12月13日早上,日本的横滨港可说是热闹非凡。因为包括政府官员、海军将领以及众多民众在内的人潮都齐集在岸边,并以欢欣鼓舞的心情,等候新锐巡洋舰“亩傍号”的进港
蔡景仙 主编, 2013
8
運輸學 - 第 46 页
由於可興建港口的地點有限,常造成港口船舶的擁擠。貨物的轉運必須加上船隻等候進港的時間,在擁擠的港口通常進港與轉運的時間可達數日以上。近年來由於各國港口競爭激烈,各港皆以提高作業效率爭取主要航商靠泊,對於縮短在港時間有極大的 ...
顏進儒, 2015
9
97年版營業稅證券交易稅期貨交易稅法令彙編 - 第 103 页
三、第 8 項為船務代理業在外輪來台時,所收代理費,係因外輪來台有關船員之安排、加油、修護、船舶報關進港及船舶靠岸等工作,均須由船務代理行安排照料,而由船務代理行按提供勞務之項目,按船舶噸位向船公司收取代理費,其中包括船舶進港與出港 ...
財政部稅制委員會, 2008
10
镜中千年:
你们他妈的能承担所有损失吗?这港口里有暗礁你们他妈的事先不知道?你们他妈的是故意放了暗礁来试验这条集装箱船的结实程度的吗?” “不,我想您误会了。”陆婷婷的语气不卑不亢,“您仔细想一想,白天莫尼埃尔号进港时,走的难道不是同一条航路吗?
半轻人, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «进港»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 进港 no contexto das seguintes notícias.
1
哈机场进港快速通道启用
黑龙江日报9月7日讯记者日前从哈尔滨机场了解到,为方便旅客出行,哈尔滨机场快速通道已于4日启用。 据介绍,按照哈尔滨机场扩建工程方案,哈尔滨机场对航 ... «东北网, set 15»
2
哈机场进港快速通道4日启用旅客不必再从停车场绕行
东北网9月3日讯记者从哈尔滨机场了解到,为方便旅客出行,哈尔滨机场进港快速通道将于4日启用。 按照哈尔滨机场扩建工程方案,哈尔滨机场对航站楼实施封闭式 ... «东北网, set 15»
3
“8.12”爆炸事故后天津港恢复通航
记者今天(8月15日)上午从天津海事局获悉,天津港已恢复正常通航。昨天9时起,北港池除危险品船不能进港外,其他船舶恢复正常通航。截至今天10时,交管中心共 ... «人民网天津视窗, ago 15»
4
天津机场航班起降受影响进港航班已可降落
内容提要:7月19日,因雷雨天气,天津滨海国际机场航班起降受影响。据统计,16:30-19:00,机场共计13班进港航班备降外站,1个出港航班起飞,其余航班均延误。 «北方网, jul 15»
5
洞头:干部群众齐心抗台帮助渔船进港避风
东屏街道对辖区内的海塘、水库、地质灾害发生点、渔船进港避风进行实时巡查外,还 ... 发现一艘渔船未能及时进港避风,而码头边风力不断增强,存在巨大安全隐患。 «温州网, jul 15»
6
嵊山渔场434条渔船全部进港或就近避风
7月4日,嵊山渔场启动防台应急响应,及时通知海上船舶进港避风。截至今天上午10时,嵊山渔场434条渔船已经全部进港或就近避风,海钓、渔家乐休闲渔船停止 ... «浙江在线, jul 15»
7
进港人转移台风“灿鸿”惹不起躲得起
浙江在线07月09日讯(钱江晚报通讯员林晓苏张利强吴樟强刘生国记者王益敏陈栋包晓敏见习记者汪子芳)平阳县东面的南麂岛,历来是抗击台风的前沿阵地。 36岁的 ... «浙江在线, jul 15»
8
揭阳潮汕国际机场取消16个航班
... 莲花”影响,南航汕头航空有限公司在揭阳潮汕国际机场紧急启动一级应急预警机制,取消8日晚9点之后进港的CZ3826(重庆-潮汕)、CZ3866(成都-潮汕)、CZ3864( ... «南方网, jul 15»
9
阅兵航行管制:首都机场航班进港时间将增20-40分钟
本报讯(记者杨柳)昨日,北京青年报记者从民航部门了解到,6月下旬至9月3日首都机场进港航班飞行时间预计增加20至40分钟,因为在这个时期段,北京将进行纪念 ... «搜狐, jun 15»
10
浙江海域全面休渔2万余艘渔船全部进港
中新网杭州6月1日电(记者谢盼盼)6月1日12时起,浙江省除钓具以外的所有作业类型渔船全面进入伏季休渔期。截至6月1日12时,该省22424艘在册拖网类、笼壶类、 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 进港 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-gang-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em