Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "禁海" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 禁海 EM CHINÊS

jīnhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 禁海 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «禁海» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 禁海 no dicionário chinês

A proibição do mar proíbe os estrangeiros de ir para a costa da China ou os chineses que fazem negócios no exterior. 禁海 禁止外国人到中国沿海或中国人到海外经商。

Clique para ver a definição original de «禁海» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 禁海


八仙过海
ba xian guo hai
八海
ba hai
北海
bei hai
宝海
bao hai
巴伦支海
ba lun zhi hai
拔山超海
ba shan chao hai
拔海
ba hai
挨山塞海
ai shan sai hai
暗海
an hai
柏海
bai hai
爱海
ai hai
爱琴海
ai qin hai
白令海
bai ling hai
白海
bai hai
百川归海
bai chuan gui hai
百川朝海
bai chuan chao hai
百川赴海
bai chuan fu hai
笔海
bi hai
薄海
bao hai
阿拉伯海
a la bo hai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 禁海

攻寝兵
宫花
昏家

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 禁海

乘桴浮
别林斯高晋
才大如
持蠡测
波罗的
边缘

Sinônimos e antônimos de 禁海 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «禁海»

Tradutor on-line com a tradução de 禁海 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 禁海

Conheça a tradução de 禁海 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 禁海 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禁海» em chinês.

chinês

禁海
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ban Hai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ban Hai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बान Hai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حظر هاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пан Хай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ban Hai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্র ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ban Hai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengharamkan di laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ban Hai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンハイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 하이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ban ing segara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban Hải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் தடைசெய்யப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र बंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denizde Ban
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ban Hai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ban Hai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пан Хай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ban Hai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπαν Hai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ban Hai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ban Hai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ban Hai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 禁海

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «禁海»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «禁海» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «禁海» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «禁海» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «禁海» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 禁海

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禁海»

Descubra o uso de 禁海 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禁海 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
康熙寫真 - 第 33 页
皇帝之所以如此的部分禁海, —則是防止國內糧食被販賣到南洋。引起內地糧價的上漲。另-原因是當時外蒙準噶爾出兵人侵西藏康熙派大軍西征,他怕東南沿海再起爭端朝廷無暇也無力從事兩方面的事件處理,所以下含禁華人出海去南洋,尤其不許 ...
陳捷先, 2010
2
谁动了本王的悍妃:
乔奕晴被豆豆扶了起来,虚弱的望着禁海,心里悲凉一片。就在这时,那盘旋在海面上的海龙,猛地开口,声音透着古朴和沧桑。“想要进入禁海,必须有破天斧,否则,无论是谁,私闯禁海者,死!”死字加重了语气,听在乔奕晴的耳里,犹如一记警钟。话落,海龙瞬间化 ...
晴受菇凉, 2015
3
晚明海外貿易數量研究: 兼論江南絲綢產業與白銀流入的影響 - 第 7 页
16 但由於東南沿海(特別是福建)平地少而人口稠密,居民不得不靠海生活,從事捕魚、貿易工作,甚至移民海外。 17 因此,明朝的海禁政策並未能 ... 科學研究所,1984 年,第 71-95 頁。以及陳東有:〈禁海與通商〉,《歷史月刊》,2004 年第 192 期,第 44-49 頁。
李隆生, 2005
4
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 60 页
0 康熙十七年( 1678 ) ,由于郑经在沿海一带活动,人厦门、据海澄, "勾连山贼,煽惑地方" ,清廷遂再发迁海令, "上自福州福宁,下至诏 ... 例如,禁海前外国银钱通行于沿海城镇市井,但"自一禁海之后,而此等银钱绝迹不见一文" ,这无疑是由中外通商断绝所致。
高淑娟, ‎冯斌, 2003
5
思想与制度: - 第 20 页
1 既然开海贸易有利于各地,遂于 1684 年宣布: "各省先定海禁处分之例,应尽行停止" 2 。"禁海"、"迁界"令虽然废除了,但"禁海"思想的幽灵仍然盘绕在庙堂之上,不时以各种形式体现出来。通过本节的讨论,我们知道,清朝最初实施的"禁海"令出自屯泰的 ...
王宏斌, 2002
6
雙中薈: 歷史學青年學者論壇
海寇鄭成功盤踞金門、廈門諸島,遊船入犯,飄忽靡定,並海諸省,鹹罹其患,而粵閩為尤甚......」00可見當時鄭成功等反清勢力仍活躍於中國東面的沿海地區。為了解決清初東南沿海地區的威脅,清初曾下禁海令,「寸板不可下海」,藉此斷絕沿海地區對台灣鄭氏 ...
王成勉, 2013
7
白銀帝國:翻翻明朝的老帳 - 第 107 页
李連利 107 ‵第章帝國軟肋:遙僖了三百年的「閉關鎖國」 第三,明初百廢待與,國家缺少糧食,為了保證糧食供應、軍需,朱元璋舉全國之力與辦晨業,對於非晨業自然要予以限制。否則晨業不興將影響政權的穩定 o 第二,不對官方禁海,希望壟斷海外貿易利潤 ...
李連利, 2013
8
近代中外经济关系史论集 - 第 135 页
专题讨论篇,论清代前期的禁海闭关―禁海闭关的内容鸦片战争前 200 年间,清王朝的对外贸易是在以禁海闭关为其政策支柱的条件下进行的。从形式上看,清王朝禁海闭关的时间并不很长。比较严格的禁海闭关,只有 1655 - 1684 年三十年的时间。
汪敬虞, 2006
9
法学大辞典: - 第 1483 页
曾庆敏, 1998
10
图说中国海军史 - 第 74 页
第一节闭关锁国政策导致海权发展中断明朝中叶以后实行“闭关自守”政策,清朝亦厉行“禁海迁界” ,规定“片帆不准人口”、“片板不得下海” ,沿海 15 公里以内不准人民居住和耕渔,这说明统治者已根本放弃海上雄图,导致海权发展中断。常-《皇明世法录》
陈贞寿, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禁海»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禁海 no contexto das seguintes notícias.
1
为什么说宋代之后华夏文明出现断裂?
但元代又恢复了“宵禁”,入夜之后,禁钟响起,即不准居民出行、饮宴、点灯,“看守 ... 他当上皇帝后,果然刚猛苛严,说禁海禁海,说不许开矿就不得开矿,说廷杖就廷 ... «新浪网, set 15»
2
广东东莞石碣:休渔期结束海鲜价格有
目前红衫鱼22元/斤、黄花鱼22元/斤、秋刀鱼7元/斤,价格比起禁渔期便宜了1到2元。 档主:”便宜一点,禁海的时候货少,自然就少,现在的话它那个新鲜(海鲜)有货, ... «中国水产养殖网, ago 15»
3
养殖虾大量上市即墨鳌山卫成全国鲜虾集散地
即墨的虾农为了降低养殖成本,多年前就纷纷带着技术到外地圈海养虾,然后再把成熟 ... 一名常年经营养殖活虾的商贩介绍,青岛市民喜欢吃海鲜,目前又是禁海期, ... «半岛网, jul 15»
4
禁海期满月海鲜价悄涨鲜虾价格25元/斤左右
随着禁海的开始,海鲜的价格便出现了上涨的趋势。7月3日,记者调查发现,虽然禁渔期刚刚过半,但是海鲜的价格却上涨了不少,不过海水鱼的上涨并不明显。 «半岛网, jul 15»
5
2015-06-05 来源:黄江广电站编辑:海伦
一走进黄江镇各大综合市场海鲜档记者看到,以往丰富多样的海产品在这几天有一定的 ... 海鲜档档主:“现在稍微要贵一点,因为现在禁海期嘛,禁(进)海捕鱼的,好多 ... «中国海洋食品网, jun 15»
6
康熙千古败笔:迁界禁海杀人如山
1662年,盘踞台湾的荷兰总督签了投降书,郑成功全面收复台湾,聚岛欢庆。消息传来,“一代圣主”康熙皇帝气急败坏,继而颁布“迁界令”,将世代久居海边的百姓全部撵 ... «多维新闻网, mar 15»
7
下霹漁民反對禁拖網漁船‧建議禁海數月取代
霹靂‧安順21日訊)下霹靂雙怡杖漁村200名漁民今日傍晚拉橫幅請願,反對農業及農基工業部禁止拖網漁船操作,並建議仿效中國政策分區禁海數月讓海產繁殖。 «星洲日報, nov 14»
8
海洋安全从来不是让出来的
当马汉的“海权论”诞生,西方列强以及日本争相学习时,清政府却不知马汉为何人, ... 到清朝“沿海居民内迁50里”,五千年的文明古国,400余年的闭关禁海,悲从中来。 «人民网, ago 14»
9
【林忌评论】越南反华看南海争议
事实上所谓南海领土争议,就是各国围绕「南中国海」一连串无人的岛屿或礁石,以 ... 明、清两朝几度禁海,甚至连大陆上的海边都禁止住人,何况是海中心的孤岛? «自由亚洲电台, mai 14»
10
台灣不能「遷界禁海」(羅竹平)
明末清初禁海鎖國,於是鄭成功與英國簽約,用海上貿易收支交換其軍火。為讓鄭氏無法藉貿易收入支持其軍事開支,清廷強令「遷界禁海」先拖垮其經濟,再迫其被削弱 ... «蘋果日報, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 禁海 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-hai-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em