Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "劲急" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 劲急 EM CHINÊS

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 劲急 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «劲急» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 劲急 no dicionário chinês

A impetuosidade é forte e rápida. 劲急 强劲而急速。

Clique para ver a definição original de «劲急» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 劲急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 劲急

骨丰肌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 劲急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinônimos e antônimos de 劲急 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «劲急»

Tradutor on-line com a tradução de 劲急 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 劲急

Conheça a tradução de 劲急 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 劲急 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劲急» em chinês.

chinês

劲急
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jinji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jinji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिंजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جينجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jinji
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jinji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jinji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jinji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jinji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jinji
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金鶏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jinji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jinji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jinji
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jinji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jinji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jinji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jinji
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jinji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jinji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jinji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jinji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jinji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 劲急

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «劲急»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «劲急» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 劲急

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劲急»

Descubra o uso de 劲急 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 劲急 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金匱玉函要略輯義:
〔沈〕其脈堅勁。動猶如蛇。乃譬掙紐奔迫之狀。溯源集云。上文有脈無證。此條有證無脈。合而觀之。病之脈證備矣。身熱者。 ... 頸項強急。背反張者。太陽之經脈四行。自巔下項。夾背脊。而行於兩旁。寒邪在經。諸寒收引。其性勁急。邪發則筋脈抽掣。
丹波元簡, 2015
2
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
乃謂浮面勁緊,弦之狀,緊,將緊作弦.故並舉相形以別之也。弦者,狀端直地緊者,如轉索無常」即所謂不端直也。端能似端直,其為勁急則同,所以相類也。集注】方有執日:此之辨。按之不移,言如弦之張於弓,一定而不可動移也。轉索無常,言轉而不可拘也。
張仲景, 2015
3
雜病廣要:
《注解傷寒論》)勁痙二字,諧體諧聲,而痙之病狀,有項背勁急反張之相,則從痙字無疑。若字於義莫解,故當以痙字為正。(《濟陰綱目》)病因亡血邪襲原其所因,多由亡血,筋無所營,故邪得以襲之,所以傷寒汗下過多,與夫病瘡人,及產後致斯病者,概可見矣。
丹波元堅, 2015
4
內經知要:
病心脈來,喘喘連屬,其中微曲,曰心病(喘喘連屬,急數之象也。其中微曲,鉤多胃少之 ... 死肝脈來,急益勁,如新張弓弦,曰肝死(勁,強急也。新張弓弦,弦而太過,但弦無 ... 死腎脈來,發如奪索,辟辟如彈石,曰腎死(索而曰奪,則互引而勁急矣。辟辟如彈石,但石無胃 ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
颢颢”形容天色的惨白,“蔌蔌”形容风声劲急。严冬日暮,北风呼啸,诗人觉得被子单薄不胜严寒。不直说天寒而说清衾单,诗人的感受显得更为具体。“颢颢”两旬虽然只是客观叙述,却隐隐地含有哀苦之意,为全诗定下了低沉凄凉的基调。作者并没有马上写出他 ...
盛庆斌, 2015
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 悼室人十首(其七)江淹【原文】颢颢气薄暮,蔌蔌清衾单。阶前水光裂,树上雪花团。庭鹤哀以立,云鸡肃且寒。方冬有苦泪,承夜非膏兰。从此永黯削,萱叶焉能宽?【鉴赏】时光荏苒,转眼肃杀的严冬来临了。“颢颢”形容天色的惨白,“蔌蔌”形容风声劲急
盛庆斌, 2013
7
Su wen zhu shi hui cui - 第 667 页
今尺脉数急,脉数为热,热当筋缓,反尺中筋急而见,腹中筋当急,故问为何病乎?《灵枢经》曰:热即筋缓,寒则筋急。^吴崑注: "身之大筋劲急而见。》丹波元简云: "王注为是。》〔 3 〕疹,病也。疹筋,即筋之病。张介宾注: "疹筋者,病在筋也。^ :.〔 4 〕王冰注: "腹急,谓侠 ...
Hongtu Wang, ‎Shide Cheng, ‎Chaolin Lu, 1982
8
牧羊狗将军/朱新望动物故事 - 第 52 页
酸疼,努力加了把劲,赶上了这蠢东西。正思谋着怎样截住往回赶, ... 黄黄一条腿酸痛,费了很大劲才从地上爬起。它窝了一肚子火,自打放羊 ... 花花听到黄黄的叫声,欢喜得大吵大嚷,在腿上加了把,急冲过来,险些把黄黄又撞个跟头... ...花花亲呢地和黄黄 ...
朱新望, 2005
9
《濒湖脉学》新释 - 第 93 页
其脉劲急而直,两端挺然不移,用指弹压,过于本位。弦脉应于春,为肝之脉。初春阳气始生,阴寒之气尚留而未去,影响肝之疏泄,以致肝气柔和中尚带一分劲急,故表现于脉则为挺然指下、端直以长的弓弦之状。【原注】弦脉在卦为震,在时为春,在人为肝,轻虛以 ...
王汝琨, ‎李时珍, ‎马照寰, 1983
10
印傭入廚手記 3step勁慳小炒 第5版
急凍帆立貝可存 Catatan: 021 材料急凍帆立貝約 6 兩放雪櫃,隨時烹調 Bahan (225 克)獻汁雞髀菇6兩蒜肉 3 粒紹酒1茶匙 Saos Pengental 225 g daging kerang fan lap beku 粟粉 1 茶匙水2湯匙 225 g jamur paha ayam 3 bj. bawang putih *調勻 1 ...
Feliz Chan, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 劲急 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-ji-37>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em