Significado de "进门彩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 进门彩 EM CHINÊS

进	门	彩
jìn	mén	cǎi

O QUE SIGNIFICA 进门彩 EM CHINÊS

definição de 进门彩 no dicionário chinês

Na porta Os presentes trazidos ao visitar parentes e amigos.

进门彩 走访亲友时所带的礼物。

TRADUÇÃO DE 进门彩

Conheça a tradução de 进门彩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 进门彩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «进门彩» em chinês.

• chinês: 进门彩
• Tradutor português - espanhol: Color de la puerta
• Tradutor português - inglês: Door color
• Tradutor português - hindi: दरवाजा रंग
• Tradutor português - arabe: لون الباب
• Tradutor português - russo: цвет двери
• Tradutor português - português: cor porta
• Tradutor português - bengali: ডোর রঙ
• Tradutor português - francês: la couleur de la porte
• Tradutor português - malaio: Masukkan warna pintu
• Tradutor português - alemão: Türfarbe
• Tradutor português - japonês: ドアの色
• Tradutor português - coreano: 문 색상
• Tradutor português - javanês: werna Door
• Tradutor português - vietnamita: màu sắc cửa
• Tradutor português - tâmil: கதவு நிறத்தை
• Tradutor português - marata: दरवाजा रंग
• Tradutor português - turco: Kapı rengi
• Tradutor português - italiano: colore porta
• Tradutor português - polonês: kolor drzwi
• Tradutor português - ucraniano: колір двері
• Tradutor português - romeno: culoare ușă
• Tradutor português - grego: χρώμα πόρτας
• Tradutor português - africâner: Door kleur
• Tradutor português - sueco: dörr färg
• Tradutor português - norueguês: fargen på døren

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «进门彩»

Descubra o uso de 进门彩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 进门彩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

畸人传 - 第 253 页

顺"的"正名" ,也就是儒家夫子讲的"礼尚往来"的"往"宇,老百姓很简单,以"进门彩"三个字概括了。他回想这二十多年来,历次到黄家去所曾经使用过的,其内容大同小异的"进门彩"。如今? ... ...他望望二升锄的地坪,又看看手表。他放慢了脚步,聚精会神地思索 ...

龙楠林, 1986

情變:

且說彩鸞進門以來,上下人等,莫不和睦。繩之娘子更是看得他和掌上明珠一般,問寒問暖,便是親娘也沒有這般體貼。彩鸞心中自是十分感激。成親一月以後,彩鸞便覺得有點腰慵力弱,起初還恐怕人家說話,勉強撐持。再過得幾天,便索性茶飯也懶得沾唇,並且 ...

朔雪寒, 2014

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

陳彩見他如此一番說話,想料然不怪我的,即時提起筆來寫道:當年一見貌如花,便欲謀伊到我家。即與潘 ... 士見沒命的跑將過來。嗅了眾百姓聚看。猶氏一五一十說了一遍。陳彩兩個兒子,兩房媳婦。來扯猶氏進門。陳彩亦出來扯,整猶氏道:「不可打,此乃殺父 ...

西湖漁隱, 2015

独宠秀色小厨娘:

感情的事,哪分得清谁对谁错,既然你们已经有了感情,那就择日,娶阿彩进门吧。”男人女人想在一起,是要嫁娶的,这个规矩还是她定下的。她的提议,阿彩兴奋的刚要跪下谢恩。这时北枭却突然摆摆手,“我说过,我这一生除了你白馨瑶,不会娶第二个女人。

孔书童, 2015

獨寵秀色小廚娘:

看著阿彩隱忍的喜悅,白馨瑤不動聲色的看向北梟。北梟躲閃著 ... 璃歌盯著阿彩看了幾秒鐘,突然轉向媽媽,冷聲說道:“娘親,我和阿裡叔叔還有事情,就先告退了。”見兒子只和 ... 感情的事,哪分得清誰對誰錯,既然你們已經有了感情,那就擇日,娶阿彩進門吧。

孔書童, 2015

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 2854 页

卢君英看他那种俗不可奈的神气,将手里的牌扣在桌上道: "这本来是彩姑娘的牌,她说要歇一歇,出去这么半天也不回来。现在请姑爷 ... 忙退了几步,跺脚,咳嗽,急步向前,叫了一声华如锦,刚要进门,彩金红着脸,理理头发擦着卢君英的肩膀走了出去。卢君英掀 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

中国民间方言词典 - 第 283 页

... nmenc 刨(湘语·长沙)进门的礼物、见面礼。周立波《山乡巨变》下· 23 : "是呀·没有进门彩,总不好意思。"李槐卿响应面糊。劲气门 nq ...

段开琏, 1994

泣红亭 - 第 84 页

画眉双手搂抱住彩金,就是笑。彩金齄着鼻子撒娇,哼道: "看你是个棒小伙午,怎么这么无能? "画眉笑道: "我不是无能,就是胆小。"卢君英看到这般情景,心下焦急,叫人发觉了不知会出什么事儿。忙退了几步,跺脚,咳嗽,急歩向前,叫了一声华如锦,刚要进门,彩 ...

尹湛纳希, ‎Injannasi, 1981

連城璧:

里侯知道又來撒了,心上思量道:「前邊那一個,只因我進門時節嬌縱了他,所以後來不受約束。古語道:『三朝的新婦,月子的孩兒,不可使他弄慣。』我的夫綱,就要從今日整起。」主意定了,就叫丫鬟拿合巹杯來,斟了一杯送過去。何小姐籠著雙手,只是不接。

李漁, ‎朔雪寒, 2014

中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 180 页

十进门一进大门喜融融,门前高搭五彩棚。二进门,步步开,脚下踩的紫金阶。三进门,进财房,黄金白银用斗量。四进门,进楼房,楼上小姐赛凤凰。五进门,进厨房,新砌锅灶亮堂堂。六进门,进书房,养儿必中状元郎。七进门,进后堂,满堂酒席请客尝.八进门,进穿堂, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998