Significado de "金枪鱼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 金枪鱼 EM CHINÊS

金	枪	鱼
	qiāng	yú

O QUE SIGNIFICA 金枪鱼 EM CHINÊS

Atum

金槍魚屬

Atum ("atum", pinyin: wěi, fonético: ㄨ ㄟ, Guangdong fight: fui2, também conhecido como atum, atum), é uma espécie de vida marinha de mackerel, principalmente no atum. A carne do atum é vermelha, porque os músculos do atum contêm muita mioglobina. Alguns atuns, como o atum rabilho (T. thynnus, T. maccoyii, T. orientalis) podem usar o metabolismo do músculo inchado, de modo que a temperatura do sangue no corpo é maior que a temperatura da água externa. Esta função fisiológica permite que o atum se adapte a uma grande faixa de temperatura da água, que pode sobreviver em águas de baixa temperatura. Velocidade de natação, velocidade instantânea de até 160 km, velocidade média de cerca de 60-80 km. Distribuído no Oceano Índico, Pacífico central e Atlântico central, pertencente ao peixe tropical - subtropical do oceano. O atum é um longo caminho a percorrer, e no passado foi encontrado nas águas costeiras do Japão nadando no atum da Califórnia dos Estados Unidos. Existem oito variedades de atum, a maioria dos quais é volumoso e o maior corpo é 3.

鮪魚（「鮪」，拼音：wěi，注音：ㄨㄟˇ，粤拼：fui2，又名金槍魚，吞拿魚），是一種鯖科的海洋生物，大部分皆於於鮪屬。 鮪魚的肉色為紅色，這是因為鮪魚的肌肉中含有了大量的肌红蛋白所致。有些鮪魚，例如藍鰭鮪（T. thynnus、T. maccoyii、T. orientalis）可以利用泳肌的代謝，使體內血液的溫度高於外界的水溫。這項生理功能使鮪魚能夠適應較大的水溫範圍，从而能夠生存在溫度較低的水域。 游泳速度快，瞬時時速可達160公里，平均時速約60－80公里。分布在印度洋、太平洋中部與大西洋中部、屬於热带-亚热带大洋性鱼。鮪魚的游程很遠，過去曾經在日本近海發現過從美國加州遊過去的鮪魚。 鮪魚有8個品種，其中多數品種體積巨大，最大的體長達3.

definição de 金枪鱼 no dicionário chinês

Peixe de atum, corpo em forma de fuso, com cerca de um metro de comprimento, com pontas afiadas. Vive no oceano e coma carne.

金枪鱼 鱼，身体纺锤形，长约一米，头尖，鳞细。生活在海洋中，肉供食用。

TRADUÇÃO DE 金枪鱼

Conheça a tradução de 金枪鱼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 金枪鱼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金枪鱼» em chinês.

• chinês: 金枪鱼
• Tradutor português - espanhol: Atún
• Tradutor português - inglês: Tuna
• Tradutor português - hindi: टूना
• Tradutor português - arabe: تونة
• Tradutor português - russo: тунец
• Tradutor português - português: atum
• Tradutor português - bengali: টুনা
• Tradutor português - francês: thon
• Tradutor português - malaio: tuna
• Tradutor português - alemão: Tuna
• Tradutor português - japonês: マグロ
• Tradutor português - coreano: 참치
• Tradutor português - javanês: tuna
• Tradutor português - vietnamita: cá ngừ
• Tradutor português - tâmil: துனா
• Tradutor português - marata: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
• Tradutor português - turco: ton balığı
• Tradutor português - italiano: tonno
• Tradutor português - polonês: tuńczyk
• Tradutor português - ucraniano: тунець
• Tradutor português - romeno: ton
• Tradutor português - grego: Τόνος
• Tradutor português - africâner: tuna
• Tradutor português - sueco: tonfisk
• Tradutor português - norueguês: tunfisk

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金枪鱼»

Descubra o uso de 金枪鱼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金枪鱼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

世界金枪鱼渔业渔获物物种原色图鉴

上海市重点学科建设项目(T1101) 中国渔业协会远洋渔业分会项目

戴小杰, ‎许柳雄, 2007

会隐身的海草:

靠近后,飞鱼巡警发现对方是一只金枪鱼。“金枪鱼,你也失眠了吗?”飞鱼巡警大声问道。不料,金枪鱼并没搭话,依然自顾自地游来游去。“金枪鱼,我跟你说话呢!”飞鱼巡警对着金枪鱼的耳朵大声喊,他为对方的不礼貌行为而感到愤怒。“谁?”金枪鱼被吓了一跳, ...

王荣飞, 2015

缉盗的异兽:

到船舱中冰冻,不然暴露在空气中,用不上半柱香的时间,金枪鱼的鱼肉就变味了。铁二赶到码头,船老大领着水手正修补船舱呢。船舱中的金枪鱼早已经发臭变质,招苍蝇了!被撞的船老大损失严重,他扯着廖老疙瘩的衣领叫道:“撞了我的船,你说该咋办?

李洪文, 2015

小贝卡海底漫游记:

他们来到一个普通的客栈,这个客栈住着许许多多的鱼,有墨鱼,有鱿鱼,有金枪鱼等等,不过,他们都还算友好,互相不怎么熟悉,吃饭的时候,他们竟然也会互相地谈笑。其中一只金枪鱼走到巴里的身边,问:“兄弟,你们来这个地方是干什么的?” “我们是来做生意 ...

金朵儿, 2015

异界之至尊药师:

这个鱼人部落叫做金枪鱼人部落,是离那距离魔灵界最近的一个鱼人族部落。听说这萧寻来了,金枪鱼人部落的族长和长老们都迎接了出来。萧寻发现,这金枪鱼人族的族长,他竟然认识,就是上一次和他在水晶宫聚会的时候认识的鱼人族族长之一。

第二人生, 2015

Taiping yang xi bu yu ye yan jiu wei yuan hui quan ti hui ...

1/10X0^(1 ^ 1^306^^16 ^ ^ 0 3 ,靑干金枪鱼[ ^ : " & " 0 * 7 /。 0 "化 0 / ( 81 化! ^ ! ' ) ]。很久以来,越南北方金枪鱼作业还未发展,只是采用钩业及在捕捞上层鱼作业中捕到少量金枪鱼。 1960 年苏联太平洋渔业与海洋学研究所的苏、越调査队到越南进行调 ...

Komissy︠ii︠a bo rybokhozy︠ia︠ĭstvennomu issledovaniy︠iu︠ zapadnoĭ chasti Tikhogo okeana. Plenum, 1966

直面危机: 世界经典案例剖析 - 第 1 页

1970 年金枪鱼恐慌。在 1970 年美国 FDA 下令收回并紧急分析在美国的所有罐装金枪鱼,因为在有些金枪鱼中水银含量严重超标。当时,由食用金枪鱼导致的水银中毒在日本也造成了大贵急症甚至死亡。这次回收被媒体广泛报道,对金枪鱼的需求下降了 ...

孙玉红, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金枪鱼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金枪鱼 no contexto das seguintes notícias.

美国金枪鱼寿司致62人“中招”

加工出厂这批金枪鱼的印尼公司已经召回问题产品。日前，国家食品药品监督管理总局发布2015年第12期《食品安全风险解析》，组织有关专家解读沙门氏菌食物中毒 ... «新华网山东频道, set 15»

加拿大男孩钓得220公斤金枪鱼或创世界纪录

中国日报网8月27日电（信莲）据加拿大媒体8月26日报道，爱德华王子岛1名10岁男孩在上个周末钓得一条486磅(220公斤)重的蓝鳍金枪鱼，可能创下世界纪录。 «中国日报, ago 15»

台风“浪卡”造成日本上万金枪鱼死亡损失千万元

中新网7月25日电据日本媒体报道，日本和歌山县24日发布消息称，受第11号台风“浪卡”影响，串本町海域约1.1万条蓝鳍金枪鱼死亡。据悉，它们是业主在鱼塘培育的 ... «中国新闻网, jul 15»

美国11州爆发沙门氏菌感染金枪鱼寿司或为元凶

CDC称，感染了沙门氏菌的金枪鱼来自印度尼西亚，被用来做成在超市里卖的寿司。患者绝大多数都是在吃了超市生鱼片寿司后被感染。 加工出厂这批金枪鱼的印尼 ... «中国新闻网, jul 15»

日本近畿大学成功培育黄鳍金枪鱼原属濒危物种

中新网7月10日电据日媒报道，近日，日本近畿大学实现了黄鳍金枪鱼的完全养殖。该校携手巴拿马政府及日本国际协力机构(JICA)在海上鱼塘成功把黄鳍金枪鱼的 ... «中国新闻网, jul 15»

日本平价金枪鱼滥捕现象严重部分品种已濒危

中新网5月18日电据日媒报道，日前有统计显示，在日本，除主要用于制作高级生鱼片的蓝鳍金枪鱼外，另一种大眼金枪鱼的数量也在减少。在主要渔场所在的太平洋中 ... «中国新闻网, mai 15»

日本捕获巨型蓝鳍金枪鱼重822斤长2.6米(图)

中新网4月9日电据日媒报道，有日本渔民于本月9日在和歌山县那智胜浦町的胜浦渔港捕获一条巨型蓝鳍金枪鱼，这条鱼身长2.6米，重达411公斤(约合822斤)，引来不 ... «中国新闻网, abr 15»

日本和歌山捕获614斤金枪鱼系2015年最重(图)

中新网2月27日电据日本媒体报道，本月26日，在金枪鱼大丰收的日本和歌山县那智胜浦町胜浦渔港，卸货上岸了今年最重、达307公斤的本鲔金枪鱼，并以约300万日 ... «中国新闻网, fev 15»

蓝鳍金枪鱼濒临灭绝日本专家拟用鲭鱼代孕保证供给

人们对蓝鳍金枪鱼似乎过份痴迷，过度捕鱼导致了该物种的受胁现状，然而，显而易见的是，彻底禁止消费是不可能的。金枪鱼的成长期长达5年，也就是说，它们自出生 ... «凤凰网, fev 15»

日本一神社供奉巨型金枪鱼游客往鱼身上贴硬币

中新网1月9日电据日本《朝日新闻》9日报道，日本祈祷生意兴隆的“十日戎”(新春的祭祀：9日至11日)即将来临，全国各地惠比寿神社的总社西宫神社(兵库县西宫市)， ... «中国新闻网, jan 15»