Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金衔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金衔 EM CHINÊS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金衔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金衔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 金衔 no dicionário chinês

O grau dourado da boca do metal. Consulte também os cavalos. 金衔 金属的马勒口。亦借指马。

Clique para ver a definição original de «金衔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 金衔


会衔
hui xian
借衔
jie xian
具衔
ju xian
军衔
jun xian
冰衔
bing xian
加衔
jia xian
单衔
dan xian
官衔
guan xian
宫衔
gong xian
带衔
dai xian
故衔
gu xian
杯衔
bei xian
空衔
kong xian
结衔
jie xian
警衔
jing xian
负衔
fu xian
蹲衔
dun xian
道衔
dao xian
阶衔
jie xian
鞍衔
an xian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金衔

吾卫
吾子
虾蟆
线
线泉
相玉式
相玉映
相玉振
相玉质
镶玉裹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金衔

鹿

Sinônimos e antônimos de 金衔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金衔»

Tradutor on-line com a tradução de 金衔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金衔

Conheça a tradução de 金衔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金衔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金衔» em chinês.

chinês

金衔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

título de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold title
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड खिताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنوان الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золото название
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

título ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড শিরোনাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

titre de l´ Or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tajuk emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gold Titel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールドのタイトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골드 타이틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

title Gold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

title vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் தலைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड शीर्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın başlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oro titolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złoty tytuł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золото назва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titlu de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσό τίτλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gold titel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guld titel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gold tittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金衔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金衔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金衔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金衔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金衔»

Descubra o uso de 金衔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金衔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清代宮廷服饰 - 第 64 页
约后系金衔青金石结,结上贯珠下垂,三行三就。中间金衔青金石结 2 个,每个结上饰东珠、珍珠各 4 颗。每行末缀珊瑚。亲王世子福晋、和硕公主的金约,楼金云 8 个,其上饰东珠各一颗,间以青金石。金约后系金衔青金石结,结上贯珠下垂,三行三就。中间金衔 ...
宗凤英, 2004
2
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2148 页
后系金衔绿松石结,贯珠下垂,凡珍珠一百九十七,三行三就,中间金衔青金石结二,每具饰东珠、珍珠各六,末缀珊瑚。耳饰,左右各三,每具金龙衔三等东珠'二,彩税绣文为云芝瑞草。吉服冠,顶用碧^払,汆皆如贵妃。嫔:朝冠,顶二层,贯东珠各一,皆承以金翟,饰东 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
帝国九重天: 中国后宮制度变迁 - 第 218 页
在金约后面系金衔绿松石结和串珠数行.珠的行数和粒数也反映地位的高低。皇后、皇太后金约镂金云十三片,饰东珠十三颗,织金缎里。后系金衔绿松石结,贯珍珠五行(五串)三就(每行都分三段) ,共有珍珠三百二十四粒,每行大珍珠一颗。在五行珍珠中间( ...
朱子彦, 2006
4
中国服装史 - 第 365 页
在金约后面系金衔绿松石结和串珠数行,珠的行数和粒数也反映地位的高低。皇后、皇太后金约,镂金云 13 ,饰东珠 13 ,红织金缎里,后系金衔绿松石结,贯珍珠五行〈五串)三就(每行都分三段) ,共珍珠 324 粒,每行大珍珠 1 。在五行珍珠的中间(即每行分为三 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
5
清史稿校註 - 第 4 卷
國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 垂珠三行一一就。中間金銜靑金石結一,末緩珊瑚。冠後護領垂石靑條一一,末亦綴珊瑚。吉服冠與郡王福晉同。貝勒夫人朝冠,頂鏤金一一層,飾東珠七,上銜紅寶石。朱緯。上周綴金孔雀五,飾東珠各 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
6
蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 66 页
一 3 」务 1 ^ ^ : :一—〕— 17^1 ^一粤雅堂椟邦石&銮 8 〈一通霸酈飾&右备三^ 1 ^龍銜一等鬼幽备一一靳褂之制三皆間金銜靑釗间 1 一一甸翻^ ^ ^ ^ ,八宋凝謝观耳下垂凡珍 1 一 1&1 一利有四五, ^三就#行大珍珠一中珠各一—閬以靑紅片金裏後耀金銜 ...
凌揚藻, 1831
7
中国织绣服饰论集 - 第 250 页
(图二七) 3 皇子朝带金黄色,金衔玉方版四,每具饰东珠四,中衔猫睛石一,左右佩绦均金黄色。亲王朝带与此同。亲王世子朝带金衔玉方版四,每具饰东珠三。贝勒朝带金黄色,金衔玉方版四,每具饰东珠二。贝子朝带金黄色,金衔玉方版四,每具饰东珠一。
陈娟娟, 2005
8
清式营造则例 - 第 70 页
... 玖 L 上金衔次于脊衔之最高之析,径四斗口或五斗 ... 玖 L 下金衔亦称下金凛。次于棺析或正心析之最低之析,大式径四斗口,小式径 下 ...
梁思成, 2006
9
六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 120 页
朝打傕心柝翠燭風吹積腐 1 畫檐蛛綱為黄昏花落花開狱^ ^龍脑,金銥督賦就燕臺新豔曲知音還有柳枝無 1 幾人不負石齊奴祜裥已死聲偏苦獨雁雖生影自孤 1 不斷淚難枋錦索鍈 1 轆轤何處更逢荀奉祸豪佳人泉 8 百年身世幾 I 麒麟荒塚弔斜陽金!!,銜銅鏡 ...
梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840
10
平南縣(廣西)志: 22卷
將軍渡加背題歌動昔惰.,..。.,..,....□.......:|煉頁士漢將征蠻地廁名重伏汲金銜督飲馬鋼鼓重嗚鵲丞|趨月姻霞謎古渡千載號將單濁浪排征 ...
黎士華, ‎張顯相, 1835

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金衔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金衔 no contexto das seguintes notícias.
1
苏州艺术品市场汇聚古代动物件玉器
清代的铜点金衔环三足炉,通体采用点金技法,所点之金,参差相映,形如瑞云,寓意吉祥,稍事盘抚,妙趣横生。这件光彩熠熠的宣德炉预估价达百万。而清代的一件铜 ... «中国经济网, jan 15»
2
苏州艺术品市场马年收官之战汇聚古代动物件玉器
清代的铜点金衔环三足炉,通体采用点金技法,所点之金,参差相映,形如瑞云,寓意吉祥,稍事盘抚,妙趣横生。这件光彩熠熠的宣德炉预估价达百万。而清代的一件铜 ... «新浪网, jan 15»
3
2014亚洲DR男神评选定10月13日启动
万众瞩目的《2014年亚洲首届最具人气DR男神》评选活动时间正式宣布确定,活动将于下周一10月13日正式拉开帷幕,届时40位当红男明星将会一起角逐DR男神金衔 ... «人民网, out 14»
4
2014亚洲DR男神评选将启动40位当红男星入选(图)
《2014年亚洲首届最具人气DR男神》评选将于10月13日正式启动,届时40位当红男明星将会一起角逐DR男神金衔称号。此次活动由投票选出,而获得本年度DR男神 ... «南方网, out 14»
5
隋炀帝陵墓曾被多次迁徙为避免被戮尸草草入葬
... 故炀帝墓志”“隋大业十四年”“流珠堂”等字样的铭文佐证,同时还出土了鎏金铜铺首、金镶玉腰带等十几件文物,其中4件做工精致的鎏金衔环铺首,每件重量约达6斤。 «中国网, jul 13»
6
白居易对歌妓是动了真情?
金衔嘶五马,钿带舞双姝。不得当年有,犹胜到老无。合声歌汉月,齐手拍吴歈。今夜还先醉,应烦红袖扶。”。 白居易好友元稹、刘禹锡相互赠答诗文中,还有对于歌妓的 ... «凤凰网, jan 13»
7
慈禧凤冠上真有夜明珠吗?
硃纬上周缀金凤七,饰东珠各九,珍珠各二十一。后金翟一,饰猫睛石一,珍珠十六,翟尾垂珠,凡珍珠一百九十二,三行二就。中间金衔青金石结一,东珠、珍珠各四,末 ... «人民网, abr 09»
8
黄带子红带子(清)
而对于朝服之腰带,《大清会典》中还有更详细的规定:“皇子朝带,金衔玉方版四,每版饰东珠四,中饰猫睛石一。带及左右配绦,用金黄色。带帉下广而锐。亲王朝带制同 ... «中国经济网, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金衔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-xian-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em