Baixe o aplicativo
educalingo
禁烟

Significado de "禁烟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 禁烟 EM CHINÊS

jīnyān



O QUE SIGNIFICA 禁烟 EM CHINÊS

Não fumar

A proibição de fumar inclui legislação sobre administração de saúde e segurança no local de trabalho e em locais públicos. A razão básica para fumar é proteger os trabalhadores e o público, reduzir a possibilidade de inalação do fumo passivo, o fumo passivo aumenta o risco de doenças cardíacas, câncer, doenças respiratórias e outras doenças agudas e crônicas. Nos últimos anos, como mais e mais pessoas sabem que os resultados mostram que a fumaça em segunda mão é mais grave do que a fumaça de primeira mão, quando uma pessoa fuma, ele é causado principalmente por seu próprio dano de fumaça de segunda mão e seus vizinhos não vão doer Os fumantes são menos, tantos países adotaram várias formas de lei, a proibição do tabagismo interno. Outros motivos para a proibição de fumar são reduzir o risco de incêndio em materiais inflamáveis, aumentar o saneamento em alimentos e remédios, reduzir a responsabilidade, reduzir a energia necessária para sistemas de ventilação e reduzir o desperdício, enquanto o tabagismo também pode reduzir a licença de pessoal Oportunidades e aumento das taxas de cessação do tabagismo. O estabelecimento de um local de trabalho livre de fumo é projetado para reduzir o uso do fumo passivo, evitando a vida reduzida, doença e deficiência. ...

definição de 禁烟 no dicionário chinês

Não fumadores Veja "Não fumar".

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 禁烟

串烟 · 吃花烟 · 吹烟 · 尘烟 · 愁烟 · 扯纤拉烟 · 抽烟 · 春烟 · 晨烟 · 板烟 · 柴烟 · 潮烟 · 炊烟 · 碧松烟 · 碧烟 · 苍烟 · 迸烟 · 长烟 · 驰烟 · 鼻烟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 禁烟

禁限 · 禁销得 · 禁邪 · 禁刑日 · 禁袖 · 禁轩 · 禁学 · 禁穴 · 禁压 · 禁押 · 禁烟节 · 禁严 · 禁要 · 禁掖 · 禁夜 · 禁抑 · 禁印 · 禁营 · 禁用 · 禁渔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 禁烟

公烟 · 分烟 · 大烟 · 宫烛分烟 · 扼襟控烟 · 断烟 · 村烟 · 毒烟 · 氛烟 · 浮烟 · 淡烟 · 烽烟 · 翠烟 · 耕烟 · 荡为寒烟 · 锋烟 · 非烟 · 顶烟 · 风烟 · 飞烟

Sinônimos e antônimos de 禁烟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «禁烟»

禁烟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 禁烟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 禁烟

Conheça a tradução de 禁烟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 禁烟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禁烟» em chinês.
zh

chinês

禁烟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Habitaciones para no fumadores
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Non-Smoking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नॉन-स्मोकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير المدخنين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

некурящий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não Fumador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোন ধূমপান নেই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

non-fumeurs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak merokok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nichtraucher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

禁煙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비 흡연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smoking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không được hút thuốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धूम्रपान नाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sigara içme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non fumatori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dla niepalących
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

некурящий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru nefumători
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δωμάτια για μη καπνίζοντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- Rook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rökfria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Røykfritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 禁烟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «禁烟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 禁烟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «禁烟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 禁烟

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禁烟»

Descubra o uso de 禁烟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禁烟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
四川鸦片问题与禁烟运动
本书分:“四川鸦片罂粟的传入及弛禁的缘由与后果”、“关于四川鸦片问题与禁烟运动的思考”等16章。
秦和平, 2001
2
国内名人传记丛书(套装共6册):
他还亲自编写了《饮水卫生》一类的影片,以配合各地所进行的通俗化卫生宣传。在宣传中,提倡讲究个人和公共卫生、勤洗衣被、勤换衣裳、剪指甲、理发、不准随地吐痰等,基本上是蒋介石在江西实行的新生活运动的内容。其次是开展禁烟禁毒的活动。
池昕鸿, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禁烟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禁烟 no contexto das seguintes notícias.
1
联合早报:北京禁烟政策会有效吗?
新加坡《联合早报》3日刊文表示,作为首都,北京的禁烟政策具有很强的全国示范和带动作用。与此同时,北京禁烟的效果如何,也将对全国禁烟政策的走向产生深远的 ... «中国新闻网, jul 15»
2
北京控烟首周:"带顶"的都禁烟餐馆酒店写字楼标识醒目
人民网北京6月10日电(孟竹) 被称为“史上最严”的北京市控烟条例实施至今已一周有余,市民戏称凡是“带顶”的都在此次控烟场所范围内,多数人对近一周的禁烟成效 ... «人民网北京视窗, jun 15»
3
公共场所一律禁烟合适吗
为公共场所禁烟叫好。2010年的一项调查显示,中国总吸烟人数为3.56亿,另有7.38亿不吸烟者遭受二手烟危害。在公共场所吞云吐雾,固然是爽了自己,但让别人吸 ... «南方周末, jun 15»
4
北京再次宣布公共场所禁烟,执行效果存疑
当天午夜,一项严厉的新公共场所禁烟令在北京生效,旨在结束衣服和肺部被烟味附着的时代。这座城市的大约400万烟民——据政府统计,占人口的五分之一—— ... «纽约时报中文网, jun 15»
5
餐馆、酒吧全部禁烟?很天真
屈指一算,再过6天(6月1日)北京就要施行“史上最严”的控烟条例。按照该条例规定,即使是在酒吧、夜总会这样的娱乐场所,都要全面禁烟。可是,严厉的规则,能否带 ... «腾讯网, mai 15»
6
盘点各国禁烟良策:韩国大涨烟价日本设专职咨询师
另外,俄罗斯颁布的禁烟法案还规定,禁烟范围涉及公共汽车、有轨电车等交通工具,公交车站、地铁站、机场等公交枢纽,电梯、办公大楼、教育和卫生场所等公共场所 ... «中国新闻网, mai 15»
7
北京室内公共场所将全面禁烟:违法三次将被公示
昨日(12日),市卫计委启动控烟执法培训,通报了本市控烟卫生监督执法准备及筹备情况。针对下月1日起,室内公共场所全面禁烟,首次发布控烟监督执法工作方案。 «人民网, mai 15»
8
上海:室内公共场所全面禁烟或入法
其实,人代会期间的“禁烟令”在地方人大早有先例。2010年,上海市十三届人大三次会议试水“禁烟令”——所有人大代表大会期间不得在会场内吸烟。迄今,这条地方 ... «中国新闻网, abr 15»
9
中央颁布领导干部"禁烟令"一年4省区未执行成死角
昨日,中国疾控中心联合中国控烟协会召开新闻通报会,公布了自2013年中共中央办公厅、国务院办公厅发布领导干部“禁烟令”一年来各省、自治区、直辖市、计划单列 ... «人民网, jan 15»
10
北京市控烟条例获通过室内公共场所全面禁烟
中新网北京11月28日电(记者于立霄)备受关注的《北京市控制吸烟条例》28日获得市人大常委会表决通过,今后所有室内公共场所一律禁烟;备受争议的“机场、宾馆可设 ... «中国新闻网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 禁烟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-yan-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT