Significado de "赆资" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赆资 EM CHINÊS

赆	资
jìn	zī

O QUE SIGNIFICA 赆资 EM CHINÊS

definição de 赆资 no dicionário chinês

Economize dinheiro ao dar.

赆资 送行时赠送的钱财。

TRADUÇÃO DE 赆资

Conheça a tradução de 赆资 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赆资 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赆资» em chinês.

• chinês: 赆资
• Tradutor português - espanhol: capital de despedida
• Tradutor português - inglês: Farewell capital
• Tradutor português - hindi: विदाई राजधानी
• Tradutor português - arabe: العاصمة وداع
• Tradutor português - russo: Прощание капитал
• Tradutor português - português: capital de despedida
• Tradutor português - bengali: ফেয়ারওয়েল রাজধানী
• Tradutor português - francês: Adieu le capital
• Tradutor português - malaio: modal Farewell
• Tradutor português - alemão: Farewell Kapital
• Tradutor português - japonês: さらば資本
• Tradutor português - coreano: 이별 자본
• Tradutor português - javanês: ibukutha Pamitan
• Tradutor português - vietnamita: vốn Farewell
• Tradutor português - tâmil: பிரியாவிடை தலைநகர்
• Tradutor português - marata: ताटातूट राजधानी
• Tradutor português - turco: Veda sermaye
• Tradutor português - italiano: addio capitale
• Tradutor português - polonês: kapitał Pożegnanie
• Tradutor português - ucraniano: прощання капітал
• Tradutor português - romeno: capitalul rămas bun
• Tradutor português - grego: Αντίο κεφαλαίου
• Tradutor português - africâner: Vaarwel kapitaal
• Tradutor português - sueco: Farewell kapital
• Tradutor português - norueguês: farvel kapital

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赆资»

Descubra o uso de 赆资 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赆资 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

里乘选译: 又名兰苕馆外史 - 第 126 页

欲谒抚军求渝寅采,凑赆资斧。司阍者以纟圭误废员,斥不与通。恳告再三,始颔之,令少恃。但见大^、吏分队晋谒白事,司阍者次第传命。司道也入,司道也出;府^也入,府厅也出;州县也入,州县也出;佐貳也入,佐贰也出;武弁也入,武弁也出。意以为当及己也,时曰 ...

许奉恩, ‎李伟实, ‎祝万勤, 1990

清代官场百怪录 - 第 9 页

欲谒抚军,求谕寅家凑赆资斧。司阍者以娃误废员,斥不与通。恳告再三,始颔之,令少待。俄见大小吏分队晋谒白事,司阍者次第传命。司道也入,司道也出,府厅也入,府厅也出,州县也入,州县也出,佐贰也入,佐贰也出,武弁也入,武弁也出。意以为当及己也,时日 ...

云间颠公, 1996

清朝野史大观 - 第 694 页

欲谒抚军,求谕寅采凑赆资斧,司阍者以纟圭误废员。不与通。恳告再三,始颔之,令少待。俄见大小吏分队晋谒白事,司阍者次第传命。司道也入,司道也出;府厅也入,府厅也出;州县也入,州县也出;佐贰也入,佐贰也出;武弁也入,武弁也出;意以为当及已也。

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

清代名人轶事: - 第 362 页

不见予年五十,犹于滇省节署堂皇西偏,枯坐胡床,仰屋默数木椽方砖时耶? "客请其说,曰: "初余铨除云南通判,因公堊吏议去官,穷滞不得回旗。欲谒抚军,求谕寅菜,凑赆资斧"司厨者以娃误废员,斥不与通。恳告再三,始颔之,令少待。但见大小吏分队晋谒白事, ...

葛虚存, 1997

汉语词族丛考 - 第 60 页

又行資:《六書故〉: "贐,行資也。"《孟子,公孫丑下〉: "予將有遠行,行者必以贐。"趙岐注: "贐,送行者贈賄之禮也,時人謂之贐。"皮日休《太湖詩,太湖石〉: "厚賜以琛贐,遠去窮京都。"又禮贄:左思《魏都賦〉: "襁負贐贄,重譯貢篚。"張載注: "贐,禮贄也。"吕向注: "贐贄, ...

张希峰, 1999

四川文物志 - 第 3 卷 - 第 1777 页

四川省文物管理局. 昆,小种曰叟,皆曲头、木耳环、铁裹结。无大侯王,如汶山、汉嘉夷也。"说明此"叟仟长印"系汉给予芦山叟族酋长之官印。叟的称呼始见东汉以后的汉族史藉,此印当是东汉时之官印。仟夫长,古武官名,《书,牧誓》有千夫长(仟通千) ,《疏》、《 ...

四川省文物管理局, 2005

成多祿集 - 第 45 页

... 相资, ... 必不呵谴,亦各行其是耳。所赐赆资 10 ,义不敢受,敬谨封还,备犒师旅。生平交谊,语尽于斯,戆直愚惽,尚乞原谅。临题草 ...

成多祿, 1988

中国地方志集成/江西府县志辑/55/同治南城县志(一): 江西府县志辑

胡舞^ 1^ 1 ^奉^郑 I ^1 專铕柰;一兀#一年亡永科特#榜咏^次山獰并官. ^靡王^ III ,承議陳^庳之气^ —千^ ^1^1 商城 5 去陳 I ^逸士玉葉光禁教元璺八年 1 丑科#類榜棄中官. ^學博士射, 9 命瑜名志匍^ . "俞仏腺孔一陳^ ^ !意氕一,不松信州司戸錄軍贐资舊 ...

人镜李, ‎梅體萱, 1996

新譯明傳奇小說選 - 第 24 页

力、 7 ^力、 X 〔^一、1 力、 1 ! ,數,而止口、之曰:「更及一甸,步詈疋除夕,君可於,玉口分祿米一一石及銀一一錠,令人^于宅,以為過歲之資,幸勿、 V 少為怪 0 」且又再三力一厶! . ' 1 , ( 4 〕、厶 7-0 考乂,一厂、 X 4 、下^-^.丁一、 4 ~仏乂、一一 0 ^4 ^-^, ±一, !

陳美林, ‎皋于厚, 2004

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei. 緣官書贵於周密,稍有铋隙,卽可憒事。丟,載斐孫苤刻印三,薆按驗,苤自殺 0 翌下令云:『刻銅印三,文意甚害,不知厭足,窺欲非望』 0 文意甚害者,正文毋害之反,卽今言語有疵病之謂。不知厭足,窺欲 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1971