Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "颈椎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 颈椎 EM CHINÊS

gěngzhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 颈椎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «颈椎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coluna vertebral cervical

颈椎

A vértebra cervical é a primeira seção da coluna vertebral. A coluna cervical humana está localizada na área do pescoço, um total de sete vértebras cervicais. A primeira seção da coluna cervical tem um nome especial: atlas (Atlas), tirado da mitologia grega, carrega a Terra, o Atlas gigante do Titã. A primeira vértebra cervical e o crânio na junção do cavalo são o controle do cavalo quando a pressão do lugar. ... 頸椎(cervical vertebrae)是脊椎的第一節。人類的頸椎位於頸部區域,一共有7塊頸椎骨。 第一節頸椎有一個特別的名稱:寰椎(Atlas),取自希臘神話中背負着地球的泰坦巨神阿特拉斯。 馬的第一個頸椎與頭骨的交界是御馬者控制馬匹時施壓的地方。...

definição de 颈椎 no dicionário chinês

Existem sete vértebras nas vértebras cervical e cervical. As estruturas das vértebras cervicais primeiro e segundo menores são diferentes das de outras vértebras cervicais e são chamadas de vértebras sacrais e vértebras. (Figura ver ossos) 颈椎 颈部的椎骨,共有7块,较小的第一颈椎和第二颈椎的构造与其他颈椎不同,称为寰椎和枢椎。(图见〖骨骼〗)
Clique para ver a definição original de «颈椎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 颈椎


十夫揉椎
shi fu rou chui
十夫桡椎
shi fu rao chui
十指如椎
shi zhi ru chui
博浪椎
bo lang chui
回椎
hui chui
改椎
gai chui
木椎
mu chui
沙椎
sha chui
炉椎
lu chui
犀椎
xi chui
白椎
bai chui
脊椎
ji chui
荐椎
jian chui
轮椎
lun chui
金椎
jin chui
钝椎
dun chui
铁椎
tie chui
长椎
zhang chui
雷椎
lei chui
麻椎
ma chui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 颈椎

脖子
颈椎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 颈椎

张良
悬鼓待

Sinônimos e antônimos de 颈椎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «颈椎»

Tradutor on-line com a tradução de 颈椎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 颈椎

Conheça a tradução de 颈椎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 颈椎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «颈椎» em chinês.

chinês

颈椎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vértebra cervical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cervical vertebra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीवा बांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقارة عنق الرحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шейного позвонка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vértebra cervical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারভিক্যাল পর্শুকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vertèbre cervicale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vertebra serviks
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halswirbel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頸椎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vertebra duwe sesambungan karo tengkuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt sống cổ tử cung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுத்துத்தசைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानेच्या मणक्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Servikal omuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vertebra cervicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kręg szyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шийного хребця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vertebră cervicală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυχενικού σπονδύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nekwerwel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HALSKOTA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halsvirvelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 颈椎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «颈椎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «颈椎» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «颈椎» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «颈椎» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «颈椎» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 颈椎

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «颈椎»

Descubra o uso de 颈椎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 颈椎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
身体的透视(上):
颈椎病是颈椎椎间盘、颈椎椎体和附件等蜕变增生,压迫到脊髓、神经根或椎动脉而出现症状的,最常发生在颈5~6、颈6~7和颈4~5。但颈椎结构的蜕变,是每个人年龄增大必然会发生的,但不会每个人都患颈椎病,即患有椎间盘蜕变,椎体增生,椎体间隙狭窄 ...
齐冰 编著, 2014
2
把坐出来的痛做回去
脊神经根型颈椎病由于椎间盘退化,颈椎椎间关节错位,造成对颈神经根的刺激或压迫而引起以头、颈、五官、心、肺、肩、臂、指的疼痛。多发生于第4~7颈椎,一般来说30~50岁的人最容易发生此类型的颈椎病。刚开始得这种病时,只是感觉脖子疼痛或有些 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
小病不求医:
从事伏案工作者要注意调整好桌子(电脑台)与椅子的距离,高度不合适的桌子和椅子会造成颈椎过度前屈,时间长了,容易造成颈部紧张、劳损。此外,颈部固定某一姿势1小时左右,应起来活动一下以放松脖子肌肉,有助于防止发生落枕。 5.加强体育锻炼。
陶敬然, 2014
4
手到病除
此病的发生多因外伤、劳损、颈椎骨质增生、颈项韧带钙化、颈椎间盘萎缩退化等病变,致使颈部曲线改变引起颈椎内外平衡失调 ... 钩椎关节增生、关节突关节增生、黄韧带肥厚或后纵韧带骨化等,导致颈椎椎管、椎间孔或横突孔变形狭窄,以及颈椎不稳定, ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
40岁后要懂的120个养生常识:
颈椎病的发病诱因主要有以下几个方面: (1)工作性质和生活习惯。经常低头或仰头工作和有低头生活习惯者,颈部经常处于屈曲位或伸展位,颈部肌肉过度疲劳,因此,容易患颈椎病。例如,伏案工作者(秘书、财会人员等),低头工作的化验员、编织工,仰头工作 ...
宇琦 何佩繁, 2014
6
长寿的钥匙下:
不可忽视颈椎颈椎病也叫颈椎综合征,皇常年伏案工作者的常见病之一。据有关资料报道.近年来我国颈椎病发病率已占总人口的 403 % , 40 岁以上的人又占患者的 60 %以上。国内外医学专家强调指出,除了外伤和炎症外.颈椎慢性劳损皇颈椎病的 ...
张丹 编著, 2014
7
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 75 页
如何治疗局部型颈椎病?局部型颈椎病一般可以自愈,症状轻微的,我们可以在家里通过热敷、牵引制动、按摩、理疗等方法治疗,病症严重的,应前往医院求治 o 颈椎病对床有什么要求?各种床铺各有其优缺点,而且与个人居住地、气候、生活习惯、经济状况 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
8
针炙学
二、颈型颈椎病颈型颈椎病是指具有头、肩、颈、臂疼痛及相应压痛点,X线片上没有椎间隙狭窄等明显退行性改变,但可伴有颈椎生理曲线改变、椎体间不稳定及轻度骨质增生等变化的病症。本病大多由于风寒、潮湿、枕头不适或卧姿不当、颈肌劳损、头颈 ...
毛兵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
20不惑,30不悔:
林伟宸 编著. 关节上下话动。(2)将手臂举过头顶,停留的秒钟后再放下,反复数次,可以增加上肢静脉及淋巴液回流减轻腕部水肿。(3)双手置于脑后以肘部为圆心,做顺时针画圈运动,然后反向再转动。可以全面放松后、颈及腕部肌肉群。〇保护颈椎的小话动 ...
林伟宸 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «颈椎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 颈椎 no contexto das seguintes notícias.
1
选错枕头可能埋下颈椎病祸根
人体的脊柱从正面看是一条直线,从侧面看则具有4个生理弯曲的曲线,其中颈椎部分是由7个椎体排列成的弧形前凸状。枕头的作用就是垫在头颈部下面,使颈椎在 ... «中国新闻网, ago 15»
2
颈椎酸痛练甩头功导致四肢瘫痪
颈椎长骨刺有何症状?该如何处理?颈椎长骨刺,也名颈椎骨质增生,它是指骨关节边缘上由于长期慢性损伤引起瘢痕颈椎骨刺组织增生,天长日久可产生钙质沉着变 ... «三九健康网, ago 15»
3
万病之源起于颈椎
生活中,人们常常嚷嚷颈椎疼,却很少拿它当回事,也不刻意保护颈椎。专家指出,“万病之源,起于颈椎”,如果保护不好颈椎,整个身体都会生病。 颈椎不好疾病多. «新浪网, jul 15»
4
谈谈颈椎病手术的安全性和微创性:显微镜颈椎手术介绍
很多需要手术治疗的颈椎病患者都会问我:“颈椎手术安全吗?” “可以做微创的手术吗?” 这两个问题提得非常好,极具代表性,是所有患者最为关心的两个问题。 «www.haodf.com, jul 15»
5
第50期:男人要当心!3大诱因成颈椎“杀手”
颈椎病是危害身体健康的常见病、多发病,发病率为15%左右。其症状多种多样,比较常见的有:脖子发僵、发硬、疼痛,颈部活动受限,肩背部沉重,肌肉变硬;上肢 ... «人民网, jun 15»
6
不想颈椎疼快对照“护颈椎时间表”学护颈
人常说:“十个上班族,九个颈椎病”。近年来,越来越多的上班族为颈椎病所困扰。由于需要长期伏案工作,上班族的颈椎会一直保持一种姿态,长时间不变,这样就容易 ... «人民网, jun 15»
7
8岁男孩沉溺iPad致颈椎变形与五十岁人相似
脖子突然“歪”了不能动,前两天,在武汉市中医院推拿科做颈椎牵引治疗的8岁男孩军军(化名),引得诊室一片哗然:怎么还有这么小的娃? 昨天,武汉晚报记者从市内多 ... «中国新闻网, jun 15»
8
夏季易患颈肩痛如何有效预防颈椎
进入伏天后,高温暑热、空调凉风,以及一系列不良生活方式都对颈椎是个不小的挑战。骨科专家提醒,夏日护颈不容小觑,尤其中青年,更是颈肩痛夏季高发的主力 ... «人民网, jun 15»
9
低头看手机颈椎所承受的重量可达垂直时3倍?
人民网北京3月23日电如今,手机已经成为了人们日常必备品之一,低头看手机的“低头族”随处可见。有研究发现,若玩手机时姿势不当,可能让颈椎承受多达60磅( ... «人民网, mar 15»
10
小心平板电脑伤颈椎
先前也有类似研究说,把头前倾60度看手机屏幕相当于在颈椎上增加27公斤力,等于扛着一个7岁孩子。因此,长时间使用平板时,最好把它立放在面前,看书也是如此 ... «人民网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 颈椎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-chui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em