Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "景阳井" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 景阳井 EM CHINÊS

jǐngyángjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 景阳井 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «景阳井» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 景阳井 no dicionário chinês

Jingyang Bem O poço de Chen Jingyang nas dinastias do sul também era conhecido como o vermelho bem. Nos próximos três anos, as tropas de Yan Bing atravessaram o rio para o sul e capturaram Taicheng. Depois que Chen Wenzhuo ouviu as tropas, Zhang Lihua votou com ele. À noite, os soldados estavam ocupados. As gerações posteriores alegaram que o poço estava insultando. O site está no lado do lago Xuanwu de Nanjing. 景阳井 南朝陈景阳殿之井,又名胭脂井。祯明三年,隋兵南下过江,攻占台城,陈后主闻兵至,与妃张丽华投此井。至夜,为隋兵所执,后人因称此井为辱井。故址在今南京市玄武湖侧。

Clique para ver a definição original de «景阳井» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 景阳井

星凤皇
星凤凰
星庆云
星麟凤
景阳
景阳
景阳
景阳
耀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 景阳井

丁公凿
丹砂
担雪塞
担雪填
拔辖投
秤锤落
称锤落
背乡离
避坑落
鲍姑

Sinônimos e antônimos de 景阳井 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «景阳井»

Tradutor on-line com a tradução de 景阳井 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 景阳井

Conheça a tradução de 景阳井 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 景阳井 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «景阳井» em chinês.

chinês

景阳井
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jingyang bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jingyang well
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jingyang अच्छी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جينغيانغ جيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jingyang хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jingyang bem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jingyang ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jingyang bien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jingyang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jingyang gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jingyangも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jingyang 잘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jingyang uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jingyang tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jingyang நன்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jingyang तसेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jingyang iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jingyang bene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jingyang dobrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jingyang добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jingyang bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jingyang καλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jingyang goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jingyang väl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jingyang godt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 景阳井

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «景阳井»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «景阳井» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 景阳井

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «景阳井»

Descubra o uso de 景阳井 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 景阳井 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李商隠爱情诗解 - 第 258 页
景阳井 1 景阳宫井剩堪悲,不尽龙鸾誓死期气肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施气注释 1 题一一景阳井,南朝陈景阳殿之井,又名胆脂井,古址在今玄武湖内。祯明三年( ^ ^ ^ ) ,隋兵南下过江,攻占台城,后主陈叔宝闻兵至,与张丽华(贵妃)、孔贵人共投此井。
钟来茵, ‎李商隠, 1997
2
中晚唐赋分体研究 - 第 363 页
这类作品有王桨《玄宗幸西凉府观灯赋》、《江南春赋》,黄滔《明皇回驾经马嵬赋》、《阳井赋》、《送君南浦赋》、《秋色赋》,徐寅《山暝孤猿吟赋》、《再幸华清宫赋》以及郑渎《吹笛楼赋》等。从内容上看,这类作品常以悲剧故事或情景为题材,本身就带有浓厚的 ...
赵俊波, 2004
3
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1625 页
著述较多,今存 1 渊颍吴先生集、(刘明浩)超钱舜举张丽华侍女汲井面景阳宫中景阳井,手出银盘牵素绠。铅华不御面生光,宝帐垂绡花妬影。临春结绮屹层空,璧月琼枝狎客同。鹜鸯戏水池塘雨,蛱蝶寻香殿阁风。日高欢宴骄若诉,床脚表章昏歹寢。吴儿白袍 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
4
中国学論集(古田敬一教授頌寿記念) - 第 217 页
古田敬一教授頌寿記念論文集編集委員会, 1997
5
魏晋南北朝史札記 - 第 455 页
宋张敦颐《六朝事迹编类》(有绍兴庚辰 1160 自序)上景阳井条云, "其井有石栏,上多题字。·旧传·栏有石脉,以帛拭之,作肥脂痕。或云,石脉之色类肥脂,故云"。宋葛立方(卒于隆兴二年 1164 )《韵语阳秋》五, "今脑脂井在金陵之法宝寺。井有石栏,红痕若脑脂。
周一良, 1985
6
万卷精华楼藏书记 - 第 1 卷 - 第 776 页
耿文光. 年见小说载其事,意本纪必不如是。检之果然。当时众目之下,以身蔽井者有人,不知何以同入。后主出井之后,又数年始殁,非死于井也。并记之。欧集有《景阳宫井记》,又见《宋文鉴》。其文含蓄,曾不如欧语多说尽。唐御史黄滔有《景阳井陚》,为时所称。
耿文光, 1992
7
李商隠絁集疏注 - 第 2 卷 - 第 82 页
叶葱奇, 李商隠 李商隱詩集琉注景陽井五一五却只説西施,故能不直致。』兩説都很對,至於究竟是否另有寓托,寓托何事,則無從稽考. ^只可從闕。不悟. '不及『吴王』猶能愧憤自殺。宋,張戒云:『此詩非痛恨張魔華,乃譏陳後主也。』何焯云: 30 要不如吴王肯死.
叶葱奇, ‎李商隠, 1998
8
倾天落日 - 第 82 页
唐朝诗人李白在其《金陵歌送别范宣》中还有句云: “天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花。”又有杜牧诗云: “商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”可见,在此后的文士骚客们的诗文中, “后庭花”已被引为典故,出处便来自于你和你的宫廷。李白将那个被后世称为“辱 ...
时空行者, 2001
9
魏晉南北朝史札記 - 第 455 页
宋张敦颐《六朝事迹编类》(有绍兴庚辰 1160 自序)上景阳井条云, “其并有石栏,上多题字。旧传栏有石脉,以吊执之,作腿脂痕。或云,石脉之色类腿脂,故云”。宋葛立方(卒于隆兴二年 1164 )《韵语阳秋》五, “今服因脂井在金陵之法宝寺。井有石栏,一红痕若腿 ...
周一良, 2007
10
山右叢書初編 - 第 4 卷 - 第 35 页
詩云龍沉景陽井欄刻惟存戒阖經&欄上刻字悉已^ ^惟^字可辨, ^所云欄刻^ ,江甯金^景陽井銘隋碭帝所作隸於石欄之側来時已不可見山谷永慶寺觀陳井 II ^說盡唐御史黃滔有景陽井 I 賦爲時所稱晃本集 I 年始残非死於井也並記之歐集有景陽宫井記又見 ...
山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «景阳井»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 景阳井 no contexto das seguintes notícias.
1
高僧故事:慧昭和尚不可思议寿超三百中土第一
景阳井已干涸无水,结绮楼也颓废不存,一朝文物衣冠荡然而尽。故老乡亲相遇,唯有携手对泣,都说:“只因陈后主一个人作恶,竟使国家灭亡!陈朝也为隋朝所灭, ... «凤凰网, jul 15»
2
西施完成“美人计”后命运如何结局
唐朝诗人李商隐曾作《景阳井》绝句一首:“景阳宫井剩堪悲,不尽龙鸾誓死期;肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施”。另一诗人皮日休也有诗题《馆娃宫怀古》共五绝,第五首 ... «新华网, nov 13»
3
七大未解之谜:西施被乱棍打死?
在后人的诗歌里,也多次提及了西施沉水的事,李商隐的《景阳井》诗云:“肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施”;皮日休《馆娃宫怀古》诗:“不知水葬归何处,溪月湾湾欲效颦 ... «央视国际, fev 13»
4
沈宏非:舌吻西施
唐人李商隐亦有《景阳井》绝句跟着嚼舌头:“景阳宫井剩堪悲,不尽龙鸾誓死期;肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施。” 尽管如此,西施是不是被淹死的,依然难有足以盖棺 ... «搜狐, jan 12»
5
古台城胭脂井都在东大?
百度百科对“胭脂井”的解释:胭脂井,南朝陈国,景阳殿之井,又名辱井、景阳井。祯明三年,隋兵南下过江攻占台城,陈后主闻兵至,与妃张丽华投此井。至夜,为隋兵所 ... «中国经济网, set 10»
6
功成身死:千古美人西施被沉江底之谜
可见西施沉江一说传播之广,也从反面证明后人对西施美貌的肯定。西施沉江一说在文学作品中也出现很多。比如李商隐曾作《景阳井》绝句一首,云:. 景阳宫井剩堪悲, ... «腾讯网, mai 10»
7
中国历史上七大迷案:杨贵妃生死之谜
在后人的诗歌里,也多次提及了西施沉水的事,李商隐的《景阳井》诗云:“肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施”;皮日休的《馆娃宫怀古》诗:“不知水葬归何处,溪月湾湾欲 ... «新华网, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 景阳井 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-yang-jing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em