Baixe o aplicativo
educalingo
旧僚

Significado de "旧僚" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 旧僚 EM CHINÊS

jiùliáo



O QUE SIGNIFICA 旧僚 EM CHINÊS

definição de 旧僚 no dicionário chinês

Old 僚 1. Também usado como "old 寮". 2. Aqueles que costumavam trabalhar com os funcionários no passado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旧僚

凡僚 · 参僚 · 大僚 · 官僚 · 宫僚 · 宾僚 · 常僚 · 府僚 · 朝僚 · 班僚 · 百僚 · 端僚 · 臣僚 · 贵僚 · 达僚 · 采僚 · 阁僚 · 霸僚 · 革僚 · 馆僚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旧僚

旧科 · 旧款 · 旧腊 · 旧来 · 旧劳 · 旧雷 · 旧垒 · 旧历 · 旧例 · 旧隶 · 旧林 · 旧侣 · 旧落 · 旧梦 · 旧民主主义 · 旧民主主义革命 · 旧名 · 旧年 · 旧念复萌 · 旧派

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旧僚

下僚 · 俊僚 · · 具僚 · 卿僚 · 同僚 · 吾僚 · 外僚 · 宁僚 · 局僚 · 属僚 · 幕僚 · 庶僚 · 散僚 · 文僚 · 朋僚 · 末僚 · 王僚 · 皇僚 · 贤僚

Sinônimos e antônimos de 旧僚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旧僚»

旧僚 ·

Tradutor on-line com a tradução de 旧僚 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 旧僚

Conheça a tradução de 旧僚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旧僚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旧僚» em chinês.
zh

chinês

旧僚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Antiguo Liao
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Old Liao
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओल्ड लियाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قديم لياو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Старый Ляо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Old Liao
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীন লিয়াও
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vieux Liao
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Old Liao
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Old Liao
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旧遼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

올드 리아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Old Liao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Old Liao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய Liao
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुने Liao
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eski Liao
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Old Liao
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stary Liao
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Старий Ляо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vechi Liao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά Liao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Old Liao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal Liao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel Liao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旧僚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旧僚»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 旧僚
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «旧僚».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旧僚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旧僚»

Descubra o uso de 旧僚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旧僚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代监察制度研究 - 第 245 页
表 6 - 2 谏议大夫一览表姓名|籍贯|入仕途径任职之前|任职之后|时期史料来源韦|京兆|隋旧僚不明陵州刺史|高祖|《旧唐书》卷九二苏世长“ |雍州|门荫|玉山屯监|陵来州长史|同上《旧唐书》卷七五王珪“ |太原|隋旧僚|大子中允|黄门侍郎|太宗《旧唐书》卷七 O ...
胡宝华, 2005
2
中国古今称谓全书 - 第 200 页
唐,韩愈《感春》诗: "蔡州纳节旧将死,起居谏议联翩来。,【旧哲】古贤人。宋,欧阳修《赠文彦博让恩命批答》: "卿以旧哲,比尝相予。,【旧倡】; & ^ & ^旧有的耿舞伎。晋,陆机《吊 ... 唐,岑参《和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己)诗: "粉署荣新命,霜台忆旧僚. "《旧唐书 ...
吴海林, 1991
3
舊唐書 - 第 16 卷,第 6 部分 - 第 4301 页
如意元年七月望曰,宫中出盂商盆,分送佛寺,皿御^直^ 1 ,與百僚觀之。巡獻《盂贿盆赋》,詞甚雅甩。^至官,篇政殘酷,人吏動不如意,辄榜殺之。又所居府舍,多進士亭臺,皆書榜額, 4 之美名,大為逮近所笑。無何卒官。土產即位,以舊僚追贈著作郎。文集三十卷。
劉昫, ‎黃永年, 2004
4
舊五代史 - 第 10 卷
例十月初塞之始天子賜近侍執政大臣 能阿花必徊州防禦使以阿 ;,望入閤及五日內澱起居請許三署寺監官輪次轉對奏毛」從之刑部員外邱孔莊上言「咱兵與以九法制腸共俊遂以為常右拾遺曹棕上疏內一伴「百僚朔 l,給今止近臣而已外臣無。:,所賜」帝日「外 ...
薛居正, 1977
5
张九龄年谱 - 第 61 页
奉使西军,作诗赠两省旧僚,张九龄有和作。并引九龄《酬赵二侍御使西军两省旧僚之作》诗句"顾己尘华省,欣居震远戎" ,释曰: "本年四月张九龄自礼部员外转司勋员外,故云'尘华省、先天元年九月,二人同登制科为拾遣,故为'旧僚'。, ' 0 "刘著"系于开元二年, ...
顾建国, 2005
6
中古文史探微 - 第 219 页
在那四十余年激烈的互相倾轧中,双方都注意拉拢和提拔自己的旧僚操纵朝政,同时排斥和压抑对方及其党羽,包括其幕府的宾佐。(旧唐书,柳公绰传》记载,牛僧孺镇江夏,曾辟柳仲郢为从事。十多年后,李德裕执政,奏柳仲郢为京兆尹,谢日,柳仲郢言于李德裕 ...
石云涛, 2007
7
現代日本外交史
口傣旧簧盯中立梯定後户旧攻府赞表骋明云:口日本帝圃攻府舆蕊推埃攒邦攻府贫保障雨圃简之和卒舆友好澜傈卞桶桔中立 ... 此项僚灼户任旧僚圃交上户售有剖期的意囊卞不但有稗於世界和卒之捉淮卞抑由於此灼之契磷户促戚旧悔爸一 + *羊由反蘸刮 ...
李毓田, 1941
8
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
應在朝文武百僚及見任刺史,先代未封贈人太·唐俱百其於一前下請詢作其后以經鑒功民口皮 1 史,鐵徵量礙鑑眾年敕條處分。-人 1 禾、僚,兵於唐差太事改,入更為朝鵬退每,實宗張朝.畢禮明郎日食禮於唐侍每賜閣,准部,日入意,刑僚居,之宣;百起中食口戶武 ...
薛居正, 2015
9
九雲記:
韓、趙兩人是我舊僚,近日不能與之詠詩久矣。明天最合賞他時景呢。」太常道:「惟命。當約諸友會於樂遊園。」原來這樂遊園,在城西十里。前有一度清溪,白石磊落,晴沙如鋪素娟。前有一抹青山,蘊藉低亞,後面石峰,如束帛插筆。四時之景不同:三春萬花爭發, ...
朔雪寒, 2014
10
一统中原:赵普:
太平兴国六年(981年)九月,原来是晋王府旧幕僚的如京使柴禹 锡、赵镕、杨守一,突然一起掀起轩然大波。他们直入内廷,密告太宗,说秦王赵廷美骄恣放纵,将要有 ... 现在他的旧僚来告发秦王,正中太宗下怀。他的这些幕僚,从他任开封府尹时就为他卖命,察.
姜正成, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旧僚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旧僚 no contexto das seguintes notícias.
1
孙铭武:辽东血盟抗日救国军总司令
他们目睹了日冠,烧杀抢掠的野蛮暴行,深感亡国之惨,相约分别回籍,联络同乡旧僚,雪国耻救危亡。孙铭武与其弟孙铭久、孙铭宸商量后,决计组织武装抗日。 «搜狐, mai 15»
2
为民的好官就是这样“任性”
三司多旧僚,相见欢然。既而出位揖之曰:'明日有公事,诸君幸相谅。'遂劾罢不职者八人。”说的是,杨继宗以金都御史身份巡抚云南,当地官衙中有许多他的旧日同僚, ... «法制网, fev 15»
3
汪康年:晚清中国报业第一人(四)
学者汤志钧认为:《时务报》是在上海强学会的基础上成立的,它发端于资产阶级改良派,主其事者为张之洞的旧僚汪康年,参加创始并在发刊“公启”上署名的有黄遵宪等 ... «光明网, nov 14»
4
岭南学院还是学府吗?
其中,(1)抓权主要体现为快速更换原行政领导层,换上与其保持学术思路一致的海归经济学人或归附的少数旧僚;不仅与其思路不一致的旧僚被边缘化甚至被排斥出 ... «搜狐, mai 14»
5
宋真宗“亲征”河北:北宋损兵折将大将谎报战绩
镇州、定州、高阳关在太宗时是三个行营,也就是三个帅司,这次宋真宗将三个行营的兵权都交给了傅潜,看重的是傅潜曾是太宗潜邸的旧僚,并且跟随太宗北征太原时 ... «中华网, fev 14»
6
上官婉儿墓志透露的史实
另一方面,上官婉儿一家与中宗则颇有渊源,其父上官庭芝被诛前曾为周王府属,是中宗的王府旧僚,上官婉儿没入宫后,与中宗亦可能存在交集。因而在朝中缺乏根基 ... «腾讯网, jan 14»
7
清原孙氏三兄弟为抗日成立“血盟救国军”
他们目睹了日本人侵占沈阳烧杀抢掠的凄惨情景,深感“亡国之惨”,旋相约分别回籍,联络同乡旧僚,雪国耻,救危亡。孙铭武回籍后,三兄弟酝酿组织抗日队伍,其弟 ... «中国新闻网, ago 13»
8
1922年12月1日溥仪婚礼举行轰动京城(图)
几天中,前往溥仪宅祝贺婚礼的新官、旧僚众多,民国头面人物的厚礼格外引人注目。黎元洪送珐琅器等礼品8件,大红帖子上写着“中华民国大总统黎元洪赠宣统大 ... «北方网, nov 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旧僚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-liao-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT