Significado de "九锡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 九锡 EM CHINÊS

九	锡
jiǔ	xī

O QUE SIGNIFICA 九锡 EM CHINÊS

Nove lata

九锡

Nove lata é a dinastia Han chinesa, o imperador da dinastia da dinastia Jin na corte dos nove maior recompensa. "Tin" com "obrigado". Nove lata, incluindo um cavalo de estanho e, em seguida, roupas de estanho, três tinhos Hu Ben, quatro instrumentos de estanho, cinco estantes satisfeitos, seis casas de lata Zhu, sete vetores de lata, oito hastes de lata, nove lata 秬 鬯. Esses objetos geralmente são o imperador para usar, o significado da forma de recompensa é muito maior do que o uso de valor. Nove lata disse que começou na Dinastia Zhou, Qi Huanong aceitou uma das duas lata, formada na Dinastia Han, a história da primeira concedida nove ministros do ministro é Wang Mang, Yuan cinco anos (5) Maio, Fu Ping Hou Zhang Chun nove Zero dois médicos Gongqing, médico, Lie Hou, Lang Lang juntos para a Imperatriz da rainha na carta, elogiar Wang Mang merecem Yi Yin e Zhou Gong semelhantes, por favor, acrescente "nove lata". Devido a Wang Mang antes, aos nove depois da maioria do usurpador, então, depois que o herói se recusou a se recusar a evitar nove, como Shu Han Li Yan teve que persuadir Zhuge Liang por nove lata, Zhuge Liang respondeu a Wei Wei e depois aceitou. ...

九锡是中国汉朝、晋朝等朝代皇帝给臣子的九种最高赏赐。“锡”同“赐”。九锡包括一锡车马，再锡衣服，三锡虎贲，四锡乐器，五锡纳陛，六锡朱户，七锡弓矢，八锡斧钺，九锡秬鬯。这些物件通常是天子才能使用，赏赐形式上的意义远大于使用价值。 九锡之說始於周代，齊桓公曾接受其中的二錫，於汉代形成，历史上第一位被授予九锡的大臣是王莽，元始五年（5）五月，富平侯张纯为首九百零二名公卿大夫、博士、列侯、议郎等一起向太皇太后上书，称颂王莽功德可比伊尹和周公，请加“九锡”。因自王莽始，受九锡者之后大多篡位，故之后功臣多拒受九锡以避嫌，如蜀汉时李严曾向诸葛亮劝进受九锡，诸葛亮回答要灭魏之后再接受。...

definição de 九锡 no dicionário chinês

Nove lata 1. Os nove tipos de artefatos dados pelos imperadores antigos aos ministros vassalos são um tipo de cortesia mais elevada. 2. Os governantes das Wei, Jin e Six Dynasties que assumiram o poder político e estabeleceram uma nova taxa de dinastias atacaram a história de Han Xizang de nove andares de Wang Ximou, e mais tarde usaram Jiu Xi como a posição do ministro do poder.

九锡 1.古代天子赐给诸侯p大臣的九种器物，是一种最高礼遇。 2.魏晋六朝掌政大臣夺取政权p建立新王朝率皆袭王莽谋汉先邀九锡故事，后以九锡为权臣篡位先声。

TRADUÇÃO DE 九锡

Conheça a tradução de 九锡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 九锡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九锡» em chinês.

• chinês: 九锡
• Tradutor português - espanhol: Jiuxi
• Tradutor português - inglês: Jiuxi
• Tradutor português - hindi: Jiuxi
• Tradutor português - arabe: Jiuxi
• Tradutor português - russo: Jiuxi
• Tradutor português - português: Jiuxi
• Tradutor português - bengali: নয়ন টিন
• Tradutor português - francês: Jiuxi
• Tradutor português - malaio: Jiuxi
• Tradutor português - alemão: Jiuxi
• Tradutor português - japonês: Jiuxi
• Tradutor português - coreano: Jiuxi
• Tradutor português - javanês: Jiuxi
• Tradutor português - vietnamita: Jiuxi
• Tradutor português - tâmil: Jiuxi
• Tradutor português - marata: Jiuxi
• Tradutor português - turco: Jiuxi
• Tradutor português - italiano: Jiuxi
• Tradutor português - polonês: Jiuxi
• Tradutor português - ucraniano: Jiuxi
• Tradutor português - romeno: Jiuxi
• Tradutor português - grego: Jiuxi
• Tradutor português - africâner: Jiuxi
• Tradutor português - sueco: Jiuxi
• Tradutor português - norueguês: Jiuxi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九锡»

Descubra o uso de 九锡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九锡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷

何谓“九锡”锡,在古代通“赐”字。九锡是九种礼器,是天子赐给诸侯、大臣有殊勋者的九种器用之物,是最高礼遇的表示。九种特赐用物分别是:车马、衣服、乐、朱户、纳陛、虎贲、斧钺、弓矢、鬯。记载见于《礼记》。皇权最盛的汉武帝,就首先议论过“九锡”之礼。

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

诸葛亮文集译注 - 第 150 页

罗志霖 Esphere Media(美国艾思传媒). 如果消灭了魏国,轿掉了曹睿双,皇上返还了故都洛阳,那时我与为复兴汉室而立下功勋的各位一起晋升,即使是皇上给的十种赏赐也可以接受,何况是九锡呢!【注释】 D 足下:您,尊称。相知:擎友、知己。这里指朋友。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

廿二史箚記校證 - 第 1 卷 - 第 24 页

曰弓矢,九曰柜鬯。按调制本有錫命之禮,如凝、^所載「釐爾圭瓚,柜鬯一卣,彤弓矢千」是也,潘本出於灘書滩^ 58 :一曰車馬,二曰衣服,三曰樂器,四曰朱户,五曰納陛,六曰虎賁,七曰斧鉞,八命, 8 ^有之。」臣哦曰:「九錫備物,霸者之盛禮。」然皆不言九錫出處。

王樹民, ‎趙翼, 1984

鞠躬尽瘁：诸葛亮:

非常明显,李严在政治态度、工作、生活作风上与诸葛亮格格不入。李严还写信给诸葛亮,劝诸葛亮像曹操那样,受九锡,晋爵称王。九锡是九种礼器,是天子赐给诸侯、大臣等有殊勋者的九种器用之物,是最高礼遇的表示。九锡包括衣服、车马、乐则、朱户(门上 ...

姜正成, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

无同勿。[ 36 ]如作隋九锡:如同刚刚受到九锡的封赠那样高兴。隋,受。九锡,传说为古代帝王尊礼大臣所给予的九种器物。九锡的名目及次序,占籍记载大同小异。《公羊传。庄公元年》何 "穴自鞅藏,九百下西汉.

蒲松龄, 2015

宰动天下：历代宰相是这样烹国的:

最后,应该是谢安给桓温许下了一个承诺,答应他如若撤兵,朝廷会加其九锡,让他享受至高无上的礼遇。“九锡”,其实是九种礼器,分别是:车马、衣服、乐、朱户、纳陛、虎贲、斧钺、弓矢、鬯,这些也没什么实用价值,只是象征着朝廷赏赐给臣子的最高荣誉。

谢海金, 2015

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

癸丑,更名成德军日武顺。十一月,丙辰,朱全忠渡淮而北,柴再用抄其后军,斩首三千级,获辑重万计。全忠悔之,躁念尤甚。丁卯,至大梁。旋是,全忠急于传禅。密使璃玄蟹等谋之。玄察与柳蟹等议以魏、晋以来散先封太国。加九锡,殊礼,然后受禅。当次第行之。

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

孙秀议加相国伦九锡,百官莫敢异议。吏部尚书刘颂日: “昔汉之锡魏,魏之譬。皆一时之用,非可通行。周勃、霍光,其功至大,皆不闻有九锡之命张林积念不已,以颂为张华之党,将杀之。孙秀日: “杀张、裴已伤时望,不可复杀颂。”林乃止。以颂为光禄太夫。遂下诏 ...

司马光, 2015

三国演义 - 第 2 卷 - 第 486 页

L 菊趾蛐龄芩樱 I I I I I 孙权降魏受九锟先主征吴赏六军魏王受九锡,吴侯亦受九锡。君子于魏之受,讥曹操之不臣;于吴之受,笑孙权之不君。何也? “宁为鸡口,无为牛后” ,韩侯之所以自奋也。江东之地,岂其小干韩邦哉?且降魏而有益于吴,则亦已耳:无益于吴 ...

毛纶, ‎毛宗岗, 2009

周易全鉴:

《三国演义》中,曹操的部众向汉献帝进表,请尊操为魏公,加九锡。这“九锡”,即九种特赐。书中所列九锡为:一,车马:大辂、戎辂各一。大辂,金车也。戎辂,兵车也。玄牝二驷,黄马八匹;二,衣服:衮冕之服,赤舄副焉。衮冕,王者之服。赤舄,朱履也;三,乐悬:乐悬,王者之 ...

东篱子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九锡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九锡 no contexto das seguintes notícias.

徐文治：瓶花艺术贵在展现心性之美

中国的传统插花艺术从唐代开始日趋成熟，晚唐时期罗虬的《花九锡》是目前流传下来最早的插花理论著作，“九锡”是皇帝赐给大臣的九种礼器，是最高礼遇的表示。 «汉丰网, set 15»

9.10情报站：楼市硝烟四起，住宅房源集中九月入市

编者按：金九锡城楼市又迎来一大波开盘加推，住宅房源纷纷集中于九月中下旬入市，且主打刚需房源。据365新房中心最新数据显示，锡城楼市再添五盘加推，其中 ... «和讯网, set 15»

孟姜女哭股市千古奇冤谁人听6月18日欲哭无

2015-6-18 17:45:01 作者:九锡来源:本站原创. [导读]今天所有的板块全线沦陷，无一幸免，游戏股也堕入万丈深渊，今天几乎所有游戏股都出现暴跌，跌幅程度在5% ... «游久网, jun 15»

绿色的周一我的泪6月15日绿油油一片的游戏股

2015-6-15 17:29:31 作者:九锡来源:本站原创. [导读]受到大盘全天走势滑落的影响，今日游戏题材股集体呈下滑趋势，也印证了我们上周五的预测。下面我们进入今日 ... «游久网, jun 15»

瓶花艺术之花九锡

2015年5月4日，徐文治在品度玖行举办了《瓶花艺术之花九锡》公开课，在此之前他已经成功举办了三场，现场反映都相当热烈。区别于前几次的中式茶楼，此次公开课 ... «中华网, mai 15»

敢拼命的傀儡皇帝张鸣

终于有一天，身为大将军的司马昭，要做相国、封晋公，加九锡了。到了这一步，离篡位登基，也就只有一步之隔了。我们看到，这一回，司马昭居然没有得逞，他装模作样 ... «《财经网》, jan 15»

学者：《红楼梦》中怀古诗述及曹雪芹祖先曹操

而其中第三个宋朝撰写二十代范世最后的五个双名范字为“九锡龙宗延”。"九锡'是中国古代皇帝赐给诸侯、大臣有殊功勋者的九种礼器，表示最高礼遇。曹操是魏王加九 ... «人民网, nov 14»

曹雪芹是曹操64代孙？丹东添佐证

曹祖义说，“九锡龙宗延”记录在一代又一代曹氏族人的名字里，只要名字里有这个范字，必定是曹操曹丕的后裔。 北国网、辽沈晚报驻丹东记者朱明宇曹氏族谱。 «沈阳网, set 14»

关羽或死于谋杀：攻襄阳腹背受敌刘备不救

到后来曹操封魏王加九锡，荀彧发现他有篡夺汉朝的野心，于是站出来反对曹操，结果曹操大怒，赐了一杯毒药，害死了荀彧。 为什么先说荀彧？因为关羽和荀彧是一类 ... «人民网, jun 14»

风月有痕

有天王导遇见司徒蔡谟，蔡司徒张嘴就来：“丞相啊，听说朝廷要给你加九锡。” 加九锡可是皇帝给大臣的最高礼遇了，就是给大臣车马、衣服、乐器等九种物件，得了九 ... «大洋网, out 13»