Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "咎繇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 咎繇 EM CHINÊS

jiùyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 咎繇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «咎繇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gao Tao

皋陶

Gaoyao (fonética: gāo yáo, fonética: ㄍ ㄠ ㄧ ㄠ, fonética medieval: kau jeu, som com "Gao Yao"), sobrenome Yan, e para Gao Yao, Tao Tao, sem rodeios (pronunciado o mesmo), é Imperador Shun e a dinastia Xia precoce, um ministro. Legend nasceu no domínio do imperador Yao, foi nomeado para Shun responsável pelo direito penal, "o funcionário" para a integridade do mundo famoso. Ele também foi considerado o criador da justiça chinesa. ... 皋陶(拼音:gāo yáo,注音:ㄍㄠ ㄧㄠˊ,中古拼音:kau jeu,音同「高遙」),姓,又作皋繇咎陶咎繇(發音同前),是舜帝和夏朝初期的一位贤臣。传说中生于尧帝统治的时候,曾经被舜任命为掌管刑法的「理官」,以正直闻名天下。他还被奉为中国司法鼻祖。...

definição de 咎繇 no dicionário chinês

咎 繇 1. Também é conhecido como "咎 陶". 2. Isto é, cerâmica. Honestidade. 咎, passe "皋". 咎繇 1.亦作"咎陶"。 2.即皋陶。舜之贤臣。咎,通"皋"。
Clique para ver a definição original de «咎繇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 咎繇


东繇
dong yao
事繇
shi yao
仇繇
chou yao
何繇
he yao
其道亡繇
qi dao wang yao
发繇
fa yao
吉繇
ji yao
堤繇
di yao
大繇
da yao
姑繇
gu yao
孔繇
kong yao
宽繇
kuan yao
巢繇
chao yao
帅繇
shuai yao
平繇
ping yao
暴繇
bao yao
根繇
gen yao
皇繇
huang yao
皋繇
gao yao
起繇
qi yao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 咎繇

由自取
有应得

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 咎繇

张僧

Sinônimos e antônimos de 咎繇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «咎繇»

Tradutor on-line com a tradução de 咎繇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 咎繇

Conheça a tradução de 咎繇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 咎繇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咎繇» em chinês.

chinês

咎繇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yao culpa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yao blame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याओ दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яо вина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yao culpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াও দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yao blâme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yao menyalahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yao Schuld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八尾非難
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야오 비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yao nyalahke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yao đổ lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாவ் பழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याओ दोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yao suçlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yao colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yao winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Яо вина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yao vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yao φταίξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yao blaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yao skulden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yao skylden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 咎繇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «咎繇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «咎繇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 咎繇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咎繇»

Descubra o uso de 咎繇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咎繇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書:
〔三0〕尚書曰:「咎繇邁種德。」注云:「邁,行也。種,布也。」英、六,並國名。咎繇能行布道德,子孫茂盛,封於英、六。帝王紀:「皋陶卒,葬之於六,禹封其少子於六,以奉其祀。」六故城在今壽州安豐縣南也。〔三一〕根生謂寄生也。言百草至寒皆彫落,唯寄生獨榮於桑之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 217 页
《虞書》曰: '皐咎繇。^ ^〈又《言部》"謨"字下亦引《虞書》"咎繇謨" )薛季宣本、内野本亦皆作"竄咎繇" (惟薛氏本字形略異) ,敦煌唐寫本《釋文》云: "釙,音羔。餘,音遥。釙弒,臣名。"龔道耕《考釋》云: "此作釙,筆畫小異。籙,寫訛。咎繇、皐陶,古書互見,而《尚書》則必 ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
3
宋代經學國際研討會論文集 - 第 25 页
《白虎通,聖人》〔清盧文弨校,《抱經堂叢書》本,下同) :「何以言皋陶聖人也?以目篇曰『曰若稽古皋陶』。... ...皋陶馬喙。」又〈姓名〉:「皋陶典刑。」又〈壽命〉:「其頸似皋繇。」皆作皋,今文家本如此,《汗簡"「皋,出《尚書》。」槩不作皐。戰國中期文字有咎繇〔見《郭店楚簡 ...
蒋秋华, ‎冯晓庭, ‎廖秋滿, 2006
4
Guwen Shangshu zhuanyi
訣聚與猶言多典以英字樅郤敵言拫與此孚筵揪一′〝′ '_l 產烔"趴一〕酗`宇之怯唯施竟溎朔滸少與屾謂之臬孑‵‵萋 L 」′ ′′′ ′ ‵ ′ ′ ′〈〝‵」竺 _ ′ '磬廈書曰泉咎繇又日界古丈豪韓慮失真玉栽.該妝抉書昔義云臬御聿喟吾互濰反可證六朝 ...
段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820
5
周禮注疏(秋官司寇): - 第 2 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一〇六一理也』,誤衍二「也』字。」 0 「職職事脩理」,孫校:「蜀石經作「職,職事也,脩甚。」據改。校本作『咎繇』,當據正。監本、毛本作「各由』,誤參「咎繇」原作「咎由」,按阮校:「閩本同,誤也。惠 0 「將命」,葉鈔^作「將令」。 0 「糾猶察異 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 38 页
咎繇,聖人也。言己願復令山川之神備列而處,使御知己志,又使聖人咎繇聽我之言忠直與否也。夫神明照人心,聖人達人情,故屈原動以神聖自證明也。(頁 122 )又劉向〈九歎,思古〉「咎繇棄而在野」句,王逸《章句》云:放棄聖人咎繇於外野,政必亂,身危殆也。
國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007
7
三國志: 裴松之註
臣愚以為咎繇大賢也,周公聖人也,考之尚書,咎繇之謨略而雅,周公之誥煩而悉。何則?咎繇與舜、禹共談,周公與群下矢誓故也。亮所與言,盡眾人凡士,故其文指不得及遠也。然其聲教遺言,皆經事綜物,公誠之心,形于文墨,足以知其人之意理,而有補於當世。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
8
诸葛亮兵书:
臣愚以为咎繇大贤也,周公圣人也,考之尚书,咎繇之谟略而雅,周公之诰烦而悉。何则?咎繇与舜、禹共谈,周公与群下矢誓故也。亮所与言,尽众人凡士,故其文指不得及远也。然其声教遗言,皆经事综物,公诚之心,形于文墨,足以知其人之意理,而有补于当世。
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
9
Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷
庭堅古今人表僧咎繇漠係叔敖碑佢霆堅案杜‵注] ,〝 _ 王庭堅即皋陶由子論語鄭注皋陶篇士師號日庭堅士面拉誤以皋陶庭堅篇]人也震庭聲同梁氏曰路' !後紀霆堅與異扣妖別妊乃表直目咎繇易庭‵ }豈識讀左膚泉洞庭′堅之丈耶抑諜黜唄秦本紀似: ...
Guangxu Jiang, 1837
10
古史辨 - 第 7 卷 - 第 203 页
二許由與皐陶章炳麟又有許由卽皐陶之説,其言曰:「余以許由即咎繇,古今人表作許繇,正與咎繇同字。夏本紀曰:「封皐陶之後於英六,或在許」, (車陶即咎^ )古者多以後嗣封邑逆稱其先人.以其子姓封許而因稱咎繇曰許繇,亦猶|曰^ ,棄曰周棄。(見投本紀及魯 ...
顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咎繇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咎繇 no contexto das seguintes notícias.
1
殿軍等於第四名?
根據資料顯示,“殿軍”一詞是出自《晉書·王湛傳》:“故大禹、咎繇稱功言惠而成名於彼,孟反、范燮殿軍後入而全身於此。”。 “殿軍”原來的意思是指行軍時居于尾部的 ... «星洲日報, set 15»
2
皋陶、獬豸与法官
唐代诗人皮日修作《咎繇碑》赞美皋陶:“德齐于舜、禹,道超乎稷、启。”唐代统治甚至追封皋陶为“唐德明帝”,列入宗庙供奉。 “神兽”獬豸. 上古时期,氏族部落普遍推崇“天 ... «法制网, jun 15»
3
良相管仲的辅君术
尧为天子时,有名相咎繇辅佐。如果在那个时候,绝对不会有人抢那位老者的小马。即使真有这种不肖之徒,只要政治能上轨道,这种现象是不会出现的。那位老者深知 ... «大纪元, jun 15»
4
天下第一姓“李家”过亿人遍布海内外
颛顼的后代皋陶,也叫咎繇,是上古东夷族首领少吴氏的曾孙。在尧舜时,他担任掌管刑狱的理官,他的子孙便世袭了“大理”职务,并以官为姓,称为“理氏”。商朝末年,纣 ... «The ChinaPress, abr 15»
5
记者探访中国首家司法博物馆诞生记(图)
皋陶,又称咎繇,字庭坚,他是与尧舜禹齐名的上古四圣。他一生辅佐尧舜禹三帝,终生为士,主持研究制定刑法,实施依法行政,依法治国,“明五刑、弼五教”,反对滥杀 ... «中国新闻网, dez 14»
6
皇甫容:憨笨的故事
假使唐尧为国君,咎繇为法官,怎么会有强取别人小马的人呢?”管仲以“老人知道现在的监狱断案不公,所以只好把小马给了那位少年”为由,向国君恳请使其下去修明 ... «大纪元, nov 14»
7
莫言评传
《虞书》曰:“咎繇谟。”《尔雅·释诂》曰:谟,谋也。 有谋略,能够建功立业,算是莫言的长辈对他这一代人的期望。 但从莫言的出生、挨饿、上学、辍学、务农的人生旅途的 ... «新华网, out 12»
8
滔滔不绝的鸣声
7]咎陶(gāo yáo高姚):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《 ... «腾讯网, jan 11»
9
离骚屈原
咎繇而能调。 得到伊尹皋陶君臣协调。 苟中情其好修兮, 只要内心善良爱好修洁,. 又何必用夫行媒? 又何必一定用媒人介绍? 说操筑于傅岩兮, 傅说拿梼杌在傅岩 ... «网易, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 咎繇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-yao-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em