Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "居高声自远" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 居高声自远 EM CHINÊS

gāoshēngyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 居高声自远 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «居高声自远» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 居高声自远 no dicionário chinês

Do alto ao baixo, era originalmente destinado a viver em alturas, e o som do zumbido pode ser transmitido muito longe. As pessoas com metáforas altas depois têm uma reputação espalhada. 居高声自远 原指蝉居于高处,鸣叫的声音能传得很远。后比喻才能高的人,名声传播很远。

Clique para ver a definição original de «居高声自远» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 居高声自远

大不易
居高临下
功自傲
功自满
官守法
贿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 居高声自远

弛高骛
才高识
辞微旨
鞭长驾
驰高骛
驰高鹜

Sinônimos e antônimos de 居高声自远 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «居高声自远»

Tradutor on-line com a tradução de 居高声自远 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 居高声自远

Conheça a tradução de 居高声自远 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 居高声自远 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «居高声自远» em chinês.

chinês

居高声自远
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inicio gritó desde lejos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Home shouted from far
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होम दूर से चिल्लाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاح المنزل من بعيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главная крикнул издалека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Início gritou de longe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়ি দূর থেকে চিৎকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accueil crié de loin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah menjerit dari jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Startseite rief von weitem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーム遠くから叫びました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 멀리 에서 소리 쳤다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Home matur saka adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trang chủ hét lên từ xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகப்பு இதுவரை இருந்து கூச்சலிட்டனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्यपृष्ठ आतापर्यंत पोहोचू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev uzakta bağırdı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Casa gridò da lontano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Strona główna krzyknął z daleka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Головна крикнув здалеку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acasă strigat de departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρχική φώναξε από μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huis geskree van ver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hem skrek långt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjem ropte fra langt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 居高声自远

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «居高声自远»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «居高声自远» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 居高声自远

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «居高声自远»

Descubra o uso de 居高声自远 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 居高声自远 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
居高声自远
本书收《童年追想曲》、《精益求精》、《致吴祖强》等40余文章。
马思聪, 2000
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】见“同来望月人何处?风景依稀似去年”。居高声自远,非是藉秋风【出处】唐∙虞世南《蝉》【鉴赏】因为蝉住高处,鸣声自然传得很远,并不是依靠着秋风的帮助。秋风:在这里是指帝王权势。作者以蝉的高栖鸣远,比喻自己行为的光明磊落与胸怀的高洁坦荡。
盛庆斌, 2015
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
居高声自远,非是藉秋风 【出处】唐∙虞世南《蝉》【鉴赏】因为蝉住高处,鸣声自然传得很远,并不是依靠着秋风的帮助。秋风:在这里是指帝王权势。作者以蝉的高栖鸣远,比喻自己行为的光明磊落与胸怀的高洁坦荡。以“饮清露”来形容自己的廉洁;以“出疏桐”来 ...
盛庆斌, 2013
4
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 277 页
居高声自远,非是藉秋风。诗大乙"砖虞世南( 558 』 63 幻,唐代诗人。字伯施,越州余姚(今属浙江)人。为文婉缚,为徐陵所赏识。隋大业申任秘书郎,迁起居舍人。人唐之后,为秦府参军、记室。太宗即位转著作郎,迸爵为县公。卒后溢日文韶。诗多应制、咏物、 ...
孙明君, 2005
5
有一種禪心叫認真:
三、居高聲自遠,非是借秋風現在,有很多有名氣的人。所謂的名氣,大多是吹捧炒作而來的。李叔同也是一個很有名氣的人。然而,這名氣是他高潔的品行、出色的才華的贈品,無須外力相助,他在人們的心中本是高遠的。虞世南詩中清華的蟬,餐清風、飲曉露, ...
于海英, 2011
6
人生何处不起飞:
肖毅彪. 人格是一个人折服他人的武器,是一个人崇高地位的基础,是一个人真正的桂冠和荣耀。居高声自远居高声自远,非是藉秋风”。这是我国初唐时期诗人虞世南《啴》里的一句诗。如果今天用这句诗来形容邵阳市人大代表、湖南联运投资集团董事长邹 ...
肖毅彪, 2015
7
聽弘一大師講鹹淡人生: - 第 61 页
... 他在人們的心中本是高遠的。虞世南詩中清華的蟬,餐清風、飲曉露,棲於梧桐樹上,聲因高而遠,而非是依靠秋風的吹送。李叔同便是這蟬'擁有著不迫的氣韻和風度 o 聽弘' )犬師鹹...秦/. C 亡 apter03 居高聲自遠'非罡借秋風 03 居高聲自遠,非是借秋風.
于海英, 2014
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 602 页
居高聲自遠,非是藉秋風。——虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 406 页
居高聲自遠,非是藉秋風。——虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
10
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 602 页
千華數位文化, 李宜藍, [高普考/地方特考]. 艅艎何泛泛,空水共悠悠。陰霞生遠岫, ... 蟬聲高唱,讓樹林顯得格外寧靜;幾聲鳥鳴,讓深山感覺倒比往常更清幽。此情此景讓我動了辭官歸隱山林的 ... 居高聲自遠,非是藉秋風。——虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «居高声自远»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 居高声自远 no contexto das seguintes notícias.
1
古典诗歌常用的36种艺术手法
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。”(《瀑布联句》?李忱)再如:“居高声自远,非是藉秋风。”(《蝉》?虞世南). 4、托物起兴如“一叫一春残,声声万古冤。”(《子规》余靖)再 ... «搜狐, set 15»
2
一图看懂史玉柱历次“杀进杀出”民生银行
居高声自远,非是藉秋风。当行情好的时候,任何理论都有意义的;当行情差的时候,任何解释都是苍白的。与其讨论这些理论和解释,还不如我直接来分析行情算了。 «环球老虎财经, set 15»
3
李富根:中国经济进入深水区城镇化提供一揽子方案
感谢在座的建设者们,自2013年底中央城镇化工作会议以来,特别是《国家新型城镇化 ... 我要提前恭贺即将揭晓的中国城市镇运营商百强,居高声自远,还要籍传播, ... «中国网, set 15»
4
玉语蝉言——居高声自远非是藉秋风
晋人陆云在《寒蝉赋》中写道:“夫头上有緌,则其文也;含气饮露,则其清也;黍稷不享,则其廉也;处不巢居,则其俭也;应侯守常,则其信也。”以君子之“德”来比蝉。 «凤凰网, set 15»
5
罗京的妻子刘继红再婚了吗
从那一刻开始,刘继红萌生了一个想法:辞去薪水比罗京还高的工作,回家做“全职 ... 他特别喜欢的一首唐诗《蝉》:“垂緌饮清露,流响出疏桐;居高声自远,非是藉秋风。 «西安文明网, ago 15»
6
美玉成蝉声自远:玉雕中的蝉意
初唐虞世南的诗《蝉》中,有“居高声自远,非是藉秋风”之句,认为蝉声远传的原因是由于蝉身居高树之上,而并不是凭藉秋风,巧喻一个品格高尚的人不需要外在的 ... «新浪网, jun 15»
7
聆听历史回声共谋发展之力
居高声自远,非是藉秋风”,中国主张聚焦全球关切,同行者越来越多;中国行动为合作共赢写下生动注解,奏响动人心魄的时代和弦。 历史是过去的现实,现实是未来的 ... «新华网, abr 15»
8
亚洲规模最大,中国最高双子塔之武汉中心大
居高声自远。由中国主导的亚洲基础设施投资银行(简称“亚投行”)甫一亮相,引发西方大国纷纷响应;“一带一路”战略出台,60多个横跨欧亚大陆的国家鼎力支持,2015 ... «经济观察网, abr 15»
9
专业造就高品质“无底价”淘宝平台
专业造就高品质“无底价”淘宝平台 ... 名家展示作品、定位品牌的宣传之窗,同时,对藏家来说,也是一个难得的高性价比精品淘宝平台。 ... 居高声自远,非是藉秋风。 «中国经济网, abr 15»
10
愚公陈年:一念执着能否抵过商场沉浮
如果说鼎盛时期的陈年是张狂凌厉的少年,4月1日一身简装站在凡客五棵松发布会舞台上的陈年似乎更懂得了“居高声自远,非是籍秋风”的道理。 选择愚人节召开凡 ... «速途网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 居高声自远 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-gao-sheng-zi-yuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em