Significado de "惧骇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惧骇 EM CHINÊS

惧	骇
jù	hài

O QUE SIGNIFICA 惧骇 EM CHINÊS

definição de 惧骇 no dicionário chinês

Terror assustado.

惧骇 惊恐。

TRADUÇÃO DE 惧骇

Conheça a tradução de 惧骇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惧骇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惧骇» em chinês.

• chinês: 惧骇
• Tradutor português - espanhol: truco miedo
• Tradutor português - inglês: Fear hack
• Tradutor português - hindi: डर हैक
• Tradutor português - arabe: الخوف الإختراق
• Tradutor português - russo: Страх рубить
• Tradutor português - português: medo corte
• Tradutor português - bengali: ভয় হ্যাক
• Tradutor português - francês: Peur bidouille
• Tradutor português - malaio: Fear hack
• Tradutor português - alemão: Angst hack
• Tradutor português - japonês: 恐怖ハック
• Tradutor português - coreano: 공포 의 해킹
• Tradutor português - javanês: wedi hack
• Tradutor português - vietnamita: Fear Hack
• Tradutor português - tâmil: பயம் ஹேக்
• Tradutor português - marata: भिऊ खाच
• Tradutor português - turco: Korku kesmek
• Tradutor português - italiano: paura trucco
• Tradutor português - polonês: strach hack
• Tradutor português - ucraniano: страх рубати
• Tradutor português - romeno: frica hack
• Tradutor português - grego: Ο φόβος hack
• Tradutor português - africâner: vrees hack
• Tradutor português - sueco: rädsla hacka
• Tradutor português - norueguês: Fear hack

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惧骇»

Descubra o uso de 惧骇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惧骇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

影像下的現代: 電影與視覺文化 - 第 118 页

那死,無論欣喜或悲慘,取得了令人懼駭怪物般非人的變態性。爲過度腐敗之甜美而死,無畏縮,無後悔,也無能夠贖回常態之希望,如此之死,如此堅決的死去, 10 需要勇氣,甚且是非人(或怪物般)的勇氣。這樣的勇氣將同時引發懼駭(以爲道德教訓) ,以及驚異( ...

周英雄, ‎馮品佳, 2007

明清文学作品中的情感, 心境词语研究 - 第 93 页

较常见的说法之一是"惊" ,用于表达"突然的惊奇"的基本意思,常可译为" ^ "〔像吓〉 0 关于" & ^〔害怕)的常见字有:畏、恐〔 2 〕、怕、怖、惧、骇、恫、吓。"畏"经常和另一个字"愧"组成词组。不那么常见的是"慑"或"奢" ,如: "何以剑往立奢服。" (《耳食录》, 4189 页) ...

Paolo Santangelo, 2000

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

规上我自讼目“四年之秋,戎丑囊展上甲都惧骇,朝廷西顾。臣振国威灵。差戎稽首丽道之费士经燃上。必为盛臣之义不敢告劳。故耻以片责崖及徽效,然些方选事,愿免罪悔。煎腾州墨,赞秦孙俊、李羲、张纂旗舰蔑征又上郭因、赵熹。陈其过恶执据太辟。

司马光, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 836 页

熊月之, 钱杭. 首施两端《邓训传》《西羌传》并云: "首施两端。"注曰: "首施,犹首鼠也。"念孙案:《史记,魏其武安传》"何为首鼠两端" ,故李本之为注。今案施,读如"施于中谷"之施,首施,犹首尾也。首尾两端,即今人所云进退无据也。春秋鲁公子尾字施父,是施与尾 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

後漢書:

部強實,而韓馥庸才,可密要公孫瓚將兵南下,馥聞必駭懼。并遣辯士為陳禍福,馥迫於倉卒,必可因據其位。」紹然之,益親紀,即以書與瓚。瓚遂引兵而至,外託〔討〕董卓,而陰謀襲馥。紹乃使外甥陳留高幹及潁川荀諶等〔二〕說馥曰:「公孫瓚乘勝來南,而諸郡應之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 29 页

29 半立企覽,獨懼必松脫四人,次且而前[ 30 。婦殊下發一語。這起,入房自寢。 _ 萬石意始舒.與弟竊奇穩。塞人背以為異,想鬆偶語。婦微有閒,益羞怒 _ 遍遵奴婢。劇不能起,婦以為偽。就楊 A 之.崩注墮胎 3 」。 _ 萬石於無人處,對馬哀暗。馬慰解之。呼僅具 ...

蒲松齡, 2015

聊齋誌異:

而坐立不寧,猶懼以私脫加罪。探婦哭已,乃敢入,趄而前。婦殊不發一語,遽起,入房自寢。萬石意始舒,與弟竊奇焉。家人皆以為異,相聚偶語。婦微有聞,益羞怒,遍撻奴婢。呼妾,妾創劇不能起。婦以為偽,就榻搒之,崩注墮胎。萬石於無人處,對馬哀啼。馬慰解之。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

周書:

憲至信都,湝陣於城南,憲登張耳冢以望之。俄而湝所署領軍尉相願偽出略陣,遂以眾降。相願,湝心腹也,眾甚駭懼。湝大怒,殺其妻子。明日復戰,遂破之,俘斬三萬人,擒湝及孝珩等。憲謂湝曰:「任城王何苦至此?」湝曰:「下官神武帝子,兄弟十五人,幸而獨存。

令狐德棻, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

吳聞,駭懼,計無所出,但遣速去,女惟俛首泣。忽聞黃與主人搥闔鼎沸,但聞黃曰:「我一路祗奉,謂汝為人,何遂誘我弟婦?」吳懼,逼女令去。聞壁扉外亦有騰擊聲,吳倉卒汗如流瀋,女亦伏泣。又聞有人勸止主人,主人不聽,推門愈急。勸者曰:「請問主人意將胡為?

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 7 页

謂生日:「數卷書,饑不可煮,寒不可衣。吾兒可仍繼父。」馬由是稍稍權子母[ 2 ]。從人浮海[ 3 ] ,為颶風引去,數畫夜至一都會。皆奇醜;見馬至,以為妖,群峰而走。馬初見其狀,大懼;造知國中之駭遂反以此欺國人。遇飲食者,則奔而往;人驚遁,則暖其餘。山村。

蒲松齡, 2015