Significado de "巨壑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 巨壑 EM CHINÊS

巨	壑
jù	hè

O QUE SIGNIFICA 巨壑 EM CHINÊS

definição de 巨壑 no dicionário chinês

Urna gigante 1. Refere-se ao mar. 2. Deep groove valley.

TRADUÇÃO DE 巨壑

Conheça a tradução de 巨壑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 巨壑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巨壑» em chinês.

• chinês: 巨壑
• Tradutor português - espanhol: barranco gigante
• Tradutor português - inglês: Giant gully
• Tradutor português - hindi: विशालकाय गली
• Tradutor português - arabe: اخدود العملاقة
• Tradutor português - russo: Гигантский овраг
• Tradutor português - português: gully gigante
• Tradutor português - bengali: দৈত্য gully
• Tradutor português - francês: Gully géant
• Tradutor português - malaio: sink gergasi
• Tradutor português - alemão: Riesige Wasserrinne
• Tradutor português - japonês: ジャイアントガリ
• Tradutor português - coreano: 거대한 협곡
• Tradutor português - javanês: sink buta
• Tradutor português - vietnamita: rãnh khổng lồ
• Tradutor português - tâmil: இராட்சத தொட்டியின்
• Tradutor português - marata: राक्षस विहिर
• Tradutor português - turco: Dev lavabo
• Tradutor português - italiano: canalone gigante
• Tradutor português - polonês: Giant kanał ściekowy
• Tradutor português - ucraniano: гігантський яр
• Tradutor português - romeno: Gully gigant
• Tradutor português - grego: Giant ρεματιά
• Tradutor português - africâner: reuse sloot
• Tradutor português - sueco: jätte gully
• Tradutor português - norueguês: Giant kløft

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巨壑»

Descubra o uso de 巨壑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巨壑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 94 页

穷 i 者玄辩,若一亳置于太虚竭世枢机,似一滴投于巨壑小我,成就大我,最终无我,方可提升人生境界为唐末禅宗高僧德山宣鉴所作,意为:如果没有把握佛性禅意,哪怕穷尽了玄妙的佛理思辨,也只不过是无限的虚空中的一根亳毛;哪怕用尽了所有世俗技巧, ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

忽必烈暗想:“宋国已灭,要供养遗留下来的几十万宋军,是一个沉重的包袱,解散宋军则聚众造反,赵良弼批评讨伐日本,是'以有用之民力,填无穷之巨壑',宋军既不可用,若将此无用之民力,送去日本填此巨壑,岂不善哉?他们能够战胜日本的话,朕必予以重用, ...

饶伙发, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

悵怏[(〦/米)*力]亮反下於亮反說文悵望恨也怏心不服也。所吞他痕他賢二反吞謂不嚼也說文吞咽也廣雅吞滅也。溪沼又作谿同苦奚反下之遶反尒疋水注川曰谿說文沼小池也。 巨[壑-土+口]其吕反下呼各反巨大也尒疋流水深則成壑壑亦溝池也。炎燎干廉 ...

唐 玄應撰, 2014

歡喜禪: - 第 137 页

日後他向孤峰頂上,宣講我的真如道法。」德山宣鑑開悟後,就把《金剛經疏抄》等經書在法堂上一把火燒了,然後作偈道: 窮諸玄辯,若一毫置於太虛。竭世樞機,似一滴投於巨壑。這首偈詩的意思是:我即使窮盡了玄理佛論,也不過像放在虛空中的一根毫毛;我用 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

天祿閣外史: - 第 1 卷

詩云:『荷天之禎,德音振振,垂厥景福,君子神明。』此之謂也。」○·黽山徵君游·黽山,道遇猛虎。徵君倚磬而坐,謂左權、徐洲曰:「猛虎當道,吾死矣夫。」頃之,虎近於磬,左權以臂當之,虎懸尾叫嘯,左權執其尾而倒馳,逾·黽山之岡。徐洲挾弓矢追之,見巨壑中群 ...

朔雪寒, 2015

聊斋诗集笺注 - 第 418 页

巨壑:大海。岑參《精衛》: "西山木石盡,巨壑何時平? "昂粱:昂霄聳壑。謂聳身出壑,昂首腾筲。即飛黄 II 達。《新唐^ ,房玄齡傅》: "吏部侍郎高孝基名知人,謂裴矩曰: '僕観人多矣,未有如此郎(玄齡) ...

蒲松齡, 1996

景物写作指导与好词好句好段（上）:

巨壑万丈,深不可测,合人心惊胆战。那云铺深壑,絮掩危看,时而撞击群峰时而穿梭峡看汪洋无际瓢忽不定。真皇妙在非海而确又似诲”。那林立的群峰冲破云看像一座座岛屿.随云诲翱滚而摇摇欲坠二又似一艘艘待发军舰只要命合一下,就起锚远航。忽然,山 ...

学生作文指导小组　编, 2014

炎陵志: 十卷, 卷首 - 第 95 页

歸檀鹿^今赂水尙有古坑土人猶呼爲夭子莱天茶陵睦郷有潞水兆相傳炎帝先卜葬於此弗吉乃菜於此今屬茶陵粱漱蓍建寺奉帝僳繩汰江北岸下有巨壑壑上石痕縷縷相傳炎帝會鞭輪年馬有充^之事鴆属遇老人手擋其處不郯^爲南朱時人去乾德百鄱舊志云来 ...

Kaizhuo Wang, 1838

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 113 页

在民間他更是嚴搜刻括,巨細無遺,就是窮鄉僻境,深山大壑中隱藏的東西,也逃不過他的搜括,老百姓家裡的一石一木,只要稍微有一點賞玩的價值,就派兵卒闖進去,貼上皇家的 ... 在室外郊野的東西,不論是山顛谷底、深淵巨壑,都千方百計,不惜人命找來。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

太平廣記:

人或見之,徐徐絕壑,秉雲氣冉冉而去。咸入山追之,越巨壑,升層巔,涕泗追望,漠然無跡。忽於嶺上見遺朱履一雙,前而取之,已化為石。因謂為公主峰,潘安仁為記,行於世。(出《集仙錄》)程偉妻漢期門郎程偉妻,得道者也。能通神變化,偉不甚異之。偉當從駕出行, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巨壑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巨壑 no contexto das seguintes notícias.

五台山晋察冀边区的发祥地

五台山为华北屋脊，五峰耸立，千嶂环护；崇山峻岭，锁着深沟巨壑；叠翠回峦，嶂着百重峻岭。这样天造地设的地理形势，是充分开展游击战的理想之地。因此，在五台山 ... «黄河新闻网, set 15»

中国十大死亡公路有胆你就来

川藏公路被公认为是中国路况最险峻、风景最秀美的公路，横跨中国三大地理阶梯，最高最低点海拔相差近四千米，整条公路迂回于高山巨壑和湖泽谷地之间，穿越无数 ... «凤凰网, jun 15»

组图：英博物馆用兵人模型震撼再现滑铁卢战役

自古道是“一将功成万骨枯”，“长城内外，尸填巨壑之岸，血满长城之窟，无贵无贱，同为枯骨”，此一证也。拿破仑虽然失败了，但他的共和思想却得到了继承和发展，此又 ... «环球网, abr 15»

英再现拿破仑最后一战：滑铁卢战役

自古道是“一将功成万骨枯”，“长城内外，尸填巨壑之岸，血满长城之窟，无贵无贱，同为枯骨”，此一证也。拿破仑虽然失败了，但他的共和思想却得到了继承和发展，此又 ... «中国网, abr 15»

毕拉河赋

蜿蜒百里，巨壑驰川。流水湍湍，奔如野马脱缰。激浪滔滔，轰响远震云天。天石城巨石天落，仙女洞摩崖高悬。更有汇河口，天下雄观。山掘深谷，断崖凌川。两河交汇， ... «呼伦贝尔日报, abr 15»

高僧故事：远渡重洋西行求法舍身为人师徒双亡

实由茫茫象碛，长川吐赫日之光；浩浩鲸波，巨壑起滔天之浪。独步铁门之外，亘万岭而投身；孤漂铜柱之前，跨千江而遣命。或亡餐几日、辍饮数晨，可谓思虑销精神、忧 ... «凤凰网, dez 14»

【水电建设巡礼】雅砻江锦屏一级水电站建设

... 流，淌过草甸，汇入小溪，一路欢歌，聚纳众川，穿过香格里拉后，自中游切入横断山脉褶皱带的深谷巨壑，再以磅礡浩荡之势奔腾而下，在四川攀枝花市汇入金沙江。 «北极星电力新闻网, dez 14»

62岁老影星打败29岁对手励志故事有猫腻(图)

可惜美好的故事与残酷的现实永远存在巨壑般的差距。北京时间昨天，美国著名八卦网站TMZ爆料称，洛克的对手塞默尔，原本只是个露宿街头的穷光蛋，对拳击 ... «中国新闻网, dez 14»

天柱山：绝壁丛林中打通新线路（高清）

蓬莱峰，三面绝壁，巨壑万仞，如孤岛耸立，峰顶狭长绝险，在云海中若隐若显。“登临犹未半，身已在蓬岛。”青龙背狭长险陡，危石高耸，恰似游龙在天。巨石四散堆叠而 ... «人民网, nov 14»

川藏青藏公路60年:大美国道317(组图)

... 一路向西穿过阿坝州、甘孜州等地区，延绵2034公里，止于西藏自治区那曲。317线随着地势高低起伏、盘旋于高峰巨壑之间，海拔最高处雀儿山垭口处达到5050米。 «新华网, set 14»