Significado de "咀啮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 咀啮 EM CHINÊS

咀	啮
jǔ	niè

O QUE SIGNIFICA 咀啮 EM CHINÊS

definição de 咀啮 no dicionário chinês

Mordida.

咀啮 咬嚼。

TRADUÇÃO DE 咀啮

Conheça a tradução de 咀啮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 咀啮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咀啮» em chinês.

• chinês: 咀啮
• Tradutor português - espanhol: Tsui Nie
• Tradutor português - inglês: Tsui Nie
• Tradutor português - hindi: सुई एनआईई
• Tradutor português - arabe: تسوي نيه
• Tradutor português - russo: Цуй Nie
• Tradutor português - português: Tsui Nie
• Tradutor português - bengali: তিসুই ​​NIE
• Tradutor português - francês: Tsui Nie
• Tradutor português - malaio: Tsui Nie
• Tradutor português - alemão: Tsui Nie
• Tradutor português - japonês: ツイニエ
• Tradutor português - coreano: 추이 니
• Tradutor português - javanês: Tsui Nie
• Tradutor português - vietnamita: Tsui Nie
• Tradutor português - tâmil: சூய் Nie
• Tradutor português - marata: Tsui NIE
• Tradutor português - turco: Tsui Nie
• Tradutor português - italiano: Tsui Nie
• Tradutor português - polonês: Tsui Nie
• Tradutor português - ucraniano: Цуй Nie
• Tradutor português - romeno: Tsui Nie
• Tradutor português - grego: Tsui Nie
• Tradutor português - africâner: Tsui Nie
• Tradutor português - sueco: Tsui Nie
• Tradutor português - norueguês: Tsui Nie

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咀啮»

Descubra o uso de 咀啮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咀啮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan

失望、悔恨、难过、孤独和强烈的思念交织着,咀啮着她的心。亦叶一路流着泪走回松园。方小慧在陆军总医院昏昏沉沉地躺了一天一夜。长到二十岁,除了负伤的那一次,方小慧还是头一次在医院里呆了一整天还起不了床。负伤之后,胃疼和胃出血犯过很多 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

徵实捣虛学步编 - 第 5 页

笔者认为,八 8 ,也就是哺咀。《一切经音义》: "哺,口中嚼食也。"《〈尔雅,释兽〉注》: "嚼,咀也。"《一切经音义》弓 I 《通俗文》: "咀啮曰嚼。"《汉书,王嘉传集注》: "咀,嚼也。"此处所引数条,证明哺、咀二字与"八 8 "义有相通。声音上,八从甫得声。哺属并纽鱼韵,八属 ...

杨逢彬, 2005

马王堆古医书考释 - 第 549 页

吗字义为咀哨。(字林况"啃,咀蜡也。"按·在古籍中嚼与咀二字同义,而互用。如《大戴礼·易本命》: "咀呀者九窍而胎生。"《淮南子·坠形》引此文 ... 《本草纲目》卷一上(序例上)之注文节选: "宗荚日:叹咀有含味之意,如人以口齿咀啮·虽破而不尘。古方多言叹咀·此义 ...

马继兴, 1992

中国解放区文学书系 - 第 2 卷，第 4 部分 - 第 2403 页

这念头给她不少的欢喜和力气,她把身下铺的麦桔抓了一把,开始咀啮,又抓一把给巧姐,巧姐接过来看着奶奶咀啮的表情,那么吃力,整个脸上的肌肉都在痉挛,她赶快背过脸去,偷偷的抹掉两粒辛酸的眼泪,麦桔从颤抖的指缝里落地。第二天傍晚,黑牛和他娘 ...

林默涵, 1992

中國解放區文學書系: . 小说 - 第 2403 页

这念头给她不少的欢喜和力气,她把身下铺的麦桔抓了一把,开始咀啮,又抓一把给巧姐,巧姐接过来看着奶奶咀啮的表情,那么吃力,整个脸上的肌肉都在痉挛,她赶快背过脸去,偷偷的抹掉两粒辛酸的眼泪,麦桔从颤抖的指缝里落地。第二天傍晚,黑牛和他娘 ...

林默涵, 1992

傳世藏書: 本草类: - 第 2022 页

恭曰: ^咀,商量斟酌之也。宗奭曰:改咀,有含味之意,如人以口齿咀啮.虽破而不尘。古方多言改咀,此义也。杲曰:改咀,古制也。古无铁刃,以口咬细,令如麻豆,煎之。今人以刀锉细尔。凡丸药云如细麻者,即胡麻也,不必扁扁,略相称尔。黍、粟亦然。云如大麻子者.

何清湖, 1995

二十世纪中國民俗學經典: 物质民俗卷 - 第 73 页

中国古代药物亦用咀嚼法, (本草纲目》卷一上,陶弘景(名医别录八(合药分剂法则》有云:凡汤酒骨药云哎咀者,诵秤华捣之如大豆,又吹去细末。药有易碎难碎,多末少末,今皆细切如哎咀也。《注》寇宗爽日:吠咀有含味之意,如人以口齿咀啮,虽破而不尘,古方多 ...

钟敬文, ‎苑利, 2002

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 14 页

... 递於捂恭简进旁有常访拼者共寅食之捅慈不才个嚏内置若而哄衣吱已盂之矣徐梆丛其竹日龙三郎劝南玖咀咱邱大哄而矣苯少 ... 术审较也作字计捉几寺上咀啮以逢猜土渍皿不觉世侍饵宦故小字推邱森手姥出/仟陌多扶佯举江(泛舟江上穗其所往/飞杏财.

中國國家圖書館. 分館, 2003

医药学志 - 第 64 卷 - 第 315 页

这种分割加工,称为"叹咀"。就是用牙齿直接切咬。寇宗奭在《本草衍义,序例》中说过: "叹咀有含味之意,如人以口齿咀啮,虽破而不尘。古方多言^咀,此义也。"李杲明确指出: ... 用叹咀加工,并不是由于当时缺少铁刃。李时珍《本章纲目,序例》这样认为: "凡诸 ...

余灜鳌, ‎蔡景峰, 1998

Peiwen yunfu

贊斌【日冰淌腹有鋁稱啡陵止題鍺日雪後敲砍霜夭′掣磬陰湯 II 否異前鏡人其審之愷調一止〝呷切政一』邾屾抉磁 _ ]力攬磁石吸鐵扦毋琄取芥氧冇 lI 敷亦【咀恩口諫遑立卜 _ 止七^哪|叫「叭跳蹠)〞弧 _ 撘賦昊懈漂淞'‵啡〞、. 'ˋ 一、一了冤舊一焚涮謹 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咀啮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咀啮 no contexto das seguintes notícias.

95青训启示球员留洋需趁早项目暂停国内球队望续期

忻扇对国青队来说岗岗震震，这个捆捆秤纪录并亡俊俊俊亡不能帮纠纠旧属助球队在技战雾腿擦术方面陌陌颐陌占据太襄啮咀啮多优势瑚螺——无论对卸卸卸媳 ... «新浪网, out 14»