Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "裾状下摆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 裾状下摆 EM CHINÊS

zhuàngxiàbǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 裾状下摆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «裾状下摆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 裾状下摆 no dicionário chinês

A bainha é uma extensão de uma jaqueta masculina, com a forma de uma saia curta. 裾状下摆 男用短上衣的延长部分,状如短裙。

Clique para ver a definição original de «裾状下摆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 裾状下摆

马襟牛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 裾状下摆

下摆
东摇西
傅科
大摇大
韶韶摆
风雨摇

Sinônimos e antônimos de 裾状下摆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «裾状下摆»

Tradutor on-line com a tradução de 裾状下摆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 裾状下摆

Conheça a tradução de 裾状下摆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 裾状下摆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裾状下摆» em chinês.

chinês

裾状下摆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Al igual que el dobladillo de prendas de vestir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Like garment hem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिधान हेम की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل تنحنح الملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как одежды подол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Como vestuário hem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোশাক পাড় এর মতো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comme vêtement ourlet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hujung cakar seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Kleidungsstück Saum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衣服の裾のように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의류 자락 처럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cukup kaya cakar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giống như hem may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடை விளிம்பு போல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वस्त्र मुरड घालणे प्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giysi etek gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come veste orlo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak odzieży lamówką
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Як одягу поділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ca tiv îmbrăcăminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως ένδυμα στρίφωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soos kleed soom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liksom plagget fåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Som plagg hem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 裾状下摆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «裾状下摆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «裾状下摆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 裾状下摆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裾状下摆»

Descubra o uso de 裾状下摆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裾状下摆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
河南古代陶塑艺术 - 第 40 页
衣服下摆多呈喇叭状.行不露足。(圆 63 洛阳渑池出土西汉女俑)衣袖有宽有窄.袖口多加镶边。衣服通常为交领.领口很低.以便露出里面的衣服。又如河南博物院所收藏的一件西汉女侍俑.同样是采用立姿.身着曲据深衣.交领.喇叭状下摆及地.正是这种服饰 ...
河南博物院, 2005
2
四川文物志 - 第 1 卷 - 第 586 页
最外层为单袖衣,由领至下摆长 75 , 6 厘米,开领至右肩斜下至左腋,左侧无肩无袖,右侧为半臂式连肩袖,袖较短,仅及上臂中段。下摆平齐,衣上佩有编织的长缓带,从后背右侧结袢起,经右肩、前胸、左腋,至后背左侧结袢。两袢之间有一方形凹痕。可能原来有 ...
四川省文物管理局, 2005
3
慈善寺与麟溪桥: - 第 45 页
袈裟下摆露出二层裙裾。上层裙裾高于袈裟下摆最低处,在腿前袈裟下摆分岔处露出。下层裙裾垂于脚面。衣褶稠密复杂,不流畅。上部衣褶多呈圆凸棱状,下部衣褶有阴线刻。裙裾下露双足,着高头履。双足平行分开,立于台座上。台座为方形束腰须弥座, ...
西北大学, ‎日本赴陕西佛敎遗迹考察团, ‎麟游县博物馆, 2002
4
唐长安醴泉坊三彩窑址 - 第 33 页
残髙 4.6 厘米(图二四, 7 〉。男立俑标本丫 2 外: 15 ,红陶。头残。身着圆领缺胯袍,腰束革带,背部革带鉈尾头折下,正面缺胯袍,两前裾下摆上提,掖于腹部革带下,边角部反折垂于腹部。下部露出袴腿。双手握拳,曲置于腹前,左手在上,右手偏下,作执物侍立状 ...
陕西省考古研究院 (Xi'an Shi, China), 2008
5
中国考古集成: 战国至秦汉: - 第 1124 页
内襦下摆两侧各有三角形裾下垂,裾多绘红色.有部分身负箭菔。一般高 42 厘米(图一一、图—九厶 3 式诵首与 1 式相似,稍大。身着双层战袍,外罩短襦,前后各缀齐胸平缘甲衣,甲衣上缘绘红色以示甲绦。双手下垂,左手半握,拇指向前,右手握拳,拇指朝下, ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
6
中国服装史 - 第 63 页
(插图 3 - 24 ) (幻麻鞋前端尖头半圆形,側视呈缓坡状,里层用草编,表层用麻布髹黑漆 I 再在外包锦面。鞋底用麻线编结,从中向外逐圏 ... 立者在室外作舞蹈表演,所穿大袖、下摆、乂字形交领长袍,腰间紧束腰带,体态秀美。(尸子〉: "楚灵王好细腰,而国中多 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
7
国宝大典 - 第 958 页
柚简肥大,柚缘用半幅宽的白纱旋卷成筒状,由中间折为里面两层,故袖口无缝,柚缘宽 37 厘米.下裳的上半都面料同上衣,正裁 ... 等入庙,助蚕之服, "皆深衣制"。不过这时的妇女深衣,较战国时期的样式已有一些改变,衣襟绕转的层数增多,衣服下摆部分增大。
李益然, 1996
8
名物考
他在注释《急就篇》及《隽不疑传》所提到的"襍榆"时,毕竟还用了"直裾"两字,这是需要加以说明的。事实上只要是直裾之衣,不论它用 ... 下裳五片,宽度分别为 42、 43、 45、 42、 22 厘米;缝合后加上领缘、襟缘、袖缘及下摆之缘。整件服装长 192 厘米,两袖通 ...
高春明, 2001
9
中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1970 页
菩萨戴高宝冠或花蔓冠,一般束贴体裙,有的为筒形裙,裙口外翻,下裾由参差不齐逐变为弧形边或齐边。 ... 但此褒衣博带式佛衣终究孕育了新风,如衣纹已很稀疏,上身已不刻衣纹;佛衣下摆之密褶也趋稀少;两侧的外展明显收敛,这与 I 八式的一些特征相一致 ...
孙进己, ‎孙海, 1999
10
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5813 页
1 -袍马山一号楚墓共出土绵袍 8 件,均为交领右衽,外襟形式为直裾。袍的用料,表面以绢面为多 ... 外襟的形式有直裾和曲据两种,计直裾 3 件,曲裾 9 件。绵袍絮以丝绵。 ... 腰部窄,下摆宽,展开后裙呈扇形,上部另加裙腰,两端延长为裙带。不同之处是马王堆 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 裾状下摆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-zhuang-xia-bai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em