Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捐纳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 捐纳 EM CHINÊS

juān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 捐纳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捐纳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 捐纳 no dicionário chinês

Doe para doar dinheiro para trocar o título oficial. Este sistema começou nas dinastias Qin e Han e chamou-o Xiao Su. Após o meio da Dinastia Qing, Dasheng foi chamado de doação. O tribunal é considerado um item de renda positivo. O preço explícito exacerbou a corrupção e tornou-se uma grande desvantagem. 捐纳 捐资纳粟换取官职p官衔。此制起于秦汉,称纳粟。清中叶后大盛,称为捐纳。朝廷视为正项收入,明订价格行之,加剧吏治腐败,成为一大弊政。

Clique para ver a definição original de «捐纳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 捐纳


保纳
bao na
办纳
ban na
包纳
bao na
半筹不纳
ban chou bu na
博茨瓦纳
bo ci wa na
呈纳
cheng na
察纳
cha na
承纳
cheng na
拜纳
bai na
按纳
an na
比纳
bi na
版纳
ban na
百纳
bai na
艾纳
ai na
苞纳
bao na
补纳
bu na
逼纳
bi na
酬纳
chou na
采纳
cai na
闭门不纳
bi men bu na

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捐纳

弃前嫌
躯报国
躯赴难
躯济难
躯摩顶
躯殉国
躯殒首

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捐纳

格格不
锻炼周

Sinônimos e antônimos de 捐纳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捐纳»

Tradutor on-line com a tradução de 捐纳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 捐纳

Conheça a tradução de 捐纳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捐纳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捐纳» em chinês.

chinês

捐纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contribuir dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contributing money
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसे का योगदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساهمة المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вклад денег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contribuindo dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা অবদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cotiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyumbang wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beitrag Geld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お金を貢献
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈 을 기부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Donate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góp tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் பங்களிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा योगदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para katkıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contribuire denaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyczyniając pieniądze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внесок грошей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contribuind bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συμβολή χρήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra geld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bidragande pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bidra penger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捐纳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捐纳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捐纳» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «捐纳» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «捐纳» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «捐纳» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捐纳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捐纳»

Descubra o uso de 捐纳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捐纳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
[ 2 ]都:京城,指北京。纳资:即“捐纳” ,此谓向政府捐纳钱财,谋取官职。按,清在康熙以前,捐纳应试资格。康熙时捐纳官职,据云因“军需孔巫,不得已而暂开。” (《清史稿。陆陇其传》) [ 3 ]公孙夏:据二十四卷抄本,原作“公孙”。[ 4 ]座客:座上客;受到礼遇的宾客。
蒲松龄, 2015
2
中国法制通史 - 第 8 卷 - 第 478 页
熙时期的捐纳。都是为了补充财政亏欠,具有临时性质,事毕之后,捐例即停。雍正时,成为常例,其捐纳所得,也已成为户部的常规收入。捐纳范围也大为扩大推广,除道府不准捐纳外,凡文武生员、内外官吏以及平人,均可有职衔、加级、记录、封典等捐纳
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
3
明清论叢 - 第 7 卷 - 第 56 页
但是在对于捐纳问题,特别是清代捐纳制度史的研究上己经取得了不少重要的成就。早在大约一百多年以前,清代的捐纳制度尚处于实际运用的阶段,日本学者就开始对这一制度进行了初步的研究。在今天来看,虽然这些研究仅仅局限于对制度的归纳和 ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2006
4
中国钱庄史 - 第 49 页
另一方面,就是代捐生交纳人库的捐纳银两。捐纳,即卖官制度。封建社会的官吏,有两种出身:一种是通过考试取得的,如翰林、进士、举人等,名为正途;一种是捐纳取得的,名为异途。捐纳除进士、举人不能捐得外,国子监的监生资格,是任何人都可以用钱买来 ...
黄鉴辉, 2005
5
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 981 页
然陕西例内亦无不准满洲捐纳之语,银两既皆已交库,伏乞允准此等人捐纳,嗣后不准为例。又镶黄旗包衣硕通郭管领下买卖人西吐库,正黄旗包衣卫和图管领下买卖人孙国永,此等人俱援内务府买卖人王刚明之例,戴三品顶带后.为招身,已各捐纳二千两银。
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
6
中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 154 页
请速停保举永闭先用疏清,陆&其臣伏见臣同衙门御史陈菁疏,请停捐纳保举,而开先用之例 1 ,部覆"俱无容议" 2 。奉旨九卿詹事、科道会议具奏 3 。臣窃以为保举之捐,不可不停,而先用之例不可开也。夫捐纳一事,原非皇上所欲行,不过因一时军需孔亟, ...
丁守和, 1994
7
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕贾珍心中早打定主意,因而趁便就说要与贾蓉捐个前程的话。戴权会意......(第十三回)捐官即向朝廷捐纳钱粮买官。详见“捐了个同知”条。〔例〕(贾珍道)冯紫英因说他有一个幼时从学的先生,姓张名友士,学问最渊博,更兼医理极精,且能断人的生死。今年是 ...
裴效维, 2015
8
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
捐,捐纳,封建时代授官法之士种。即捐资纳粟买得官职。授,此据山东省博物馆抄本,原作“受” ,详《清会要。吏部除授捐纳候选》。[ 56 ]点金术:古时宗教及方士之流谓用其炼丹术将丹炼成之后,即可点石成金式点铁成金。[ 57 年甲:年岁、年纪。甲,甲子。
蒲松龄, 2015
9
胡雪岩那些事儿:
注意,此时不仅仅“鬻爵”,还开始“卖官”了。至此,“卖官鬻爵”才合二为一,同时这“卖官鬻爵”也开始被世人诟骂。大清国的卖官之风最盛,捐纳制度在大清国是一个很重要的制度,它和科举制度互相补充,一部分人通过科举考试做官,一部分人通过捐纳制度做官。
杨秋丽, 2015
10
清代地方城市景观的重建与变迁
乾隆朝前期,直隶、江南、四川等省城墙修筑资金开捐筹款,官员士民都可捐纳城工建设资金。但政府一再担心因开捐增加地方民众负担,“致滋繁扰”,或因此而成为地方官员贪污途径,致地方不稳定。因此,乾隆朝后期财库充裕后,城垣的修护由从民间募集 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捐纳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捐纳 no contexto das seguintes notícias.
1
“赌王”刘学询:与中国最牛的人博弈民间治史者雪珥眼中的晚清转型期
政治身份的授予或者获取,主要的渠道就是“捐纳”。自秦代开始,历代都有捐纳,但一般是只“鬻爵”不“卖官”,捐纳者获得的仅仅是政治身份和礼遇,并不实际掌握权力。 «南方周末, set 15»
2
清朝为何丧失全球化机遇
从乾隆时代开始,当国用不足时,政府往往以捐纳作为筹款的手段,捐纳的报酬可能是虚衔,也可能是实质的官职。尤其在鸦片战争和太平天国运动以后,政府的正常 ... «新浪网, set 15»
3
江西德兴现清代国子监监照“捐纳”可获监生资格
新华网南昌7月14日电(记者胡锦武)记者从江西省德兴市档案馆获悉,这家档案馆工作人员近日征集到两张清代德兴人的国子监监照。据介绍,两名监照执有人分别于 ... «搜狐, jul 15»
4
清朝科举落榜生的出路:可半工半读或靠相貌入仕
第二种是走捐纳之途。道光九年(1829年),34岁的魏源在连续参加会试落第之后,按例捐资得了个“内阁中书舍人候补”的职务。而后,他因职位之便得以系统阅读了 ... «搜狐, jun 15»
5
清朝科考落榜:或靠相貌入仕
捐纳之途的魏源,虽然落榜,但依然用所学为国家做出了贡献。科举落榜生捐纳为官,这在清代尤其在晚清是很普遍的一件事,而这也是晚清吏治腐败萎靡的一个病灶 ... «中华网, jun 15»
6
清朝科举落榜生的出路:可半工半读也可靠相貌入仕
第二种是走捐纳之途。道光九年(1829年),34岁的魏源在连续参加会试落第之后,按例捐资得了个“内阁中书舍人候补”的职务。而后,他因职位之便得以系统阅读了 ... «中国新闻网, jun 15»
7
称举报人是“叛徒”,官场言语腐败的前世今生
古代中国一直在“卖官鬻爵”,唐、宋、元、明都有捐纳,在清一代更是登峰造极,并形成了一套极其复杂的体制。史料记载,最多的时候,清朝接近60%的官员都出自捐纳 ... «新京报, abr 15»
8
善心善报《射雕ZERO》捐纳榜奖励揭秘
捐纳,是《射雕ZERO》独有的特色系统,玩家通过在特定NPC处捐纳平日副本、活动当中所收集的特定道具,可以获得丰厚的奖励回报。正所谓善心有善报,在《射 ... «多玩游戏网, mar 15»
9
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
鉴于劝捐遭富民抵制,十数日无动静,他愤不可遏,不得不“一出倡之”,首先请岳父 .... 根据当时捐例,捐纳为官可以自主择地,胡林翼完全可以选择一个发达的地方,挑 ... «东方网, mar 15»
10
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
鉴于劝捐遭富民抵制,十数日无动静,他愤不可遏,不得不“一出倡之”,首先请岳父 .... 根据当时捐例,捐纳为官可以自主择地,胡林翼完全可以选择一个发达的地方,挑 ... «人民网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捐纳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/juan-na>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em