Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "决断如流" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 决断如流 EM CHINÊS

juéduànliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 决断如流 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «决断如流» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 决断如流 no dicionário chinês

A tomada de decisões, a tomada de decisões e a interrupção são como a água corrente. Descreva a decisão rapidamente e sem problemas. 决断如流 决策、断事犹如流水。形容决策迅速、顺畅。

Clique para ver a definição original de «决断如流» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 决断如流

雌雄
定论
定性
决断
浮云

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 决断如流

从令如流
从善如流
从谏如流
令行如流
倒背如流
剖决如流
对答如流
岁月如流
巧言如流
应对如流
应答如流
断决如流
日月如流
汗下如流
笔翰如流
答问如流
纳谏如流
谈吐如流
谏争如流
酬应如流

Sinônimos e antônimos de 决断如流 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «决断如流»

Tradutor on-line com a tradução de 决断如流 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 决断如流

Conheça a tradução de 决断如流 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 决断如流 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «决断如流» em chinês.

chinês

决断如流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Decisión como corriente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decision as stream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धारा के रूप में निर्णय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرار بأنه تيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Решение в виде потока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Decisão com a corrente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহ সিদ্ধান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Décision flux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keputusan aliran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entscheidung als Strom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリームとして決定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트림으로 결정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaputusan aliran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quyết định như suối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்டம் முடிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवाह निर्णय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akış karar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decisione flusso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Decyzja strumienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рішення у вигляді потоку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Decizia ca flux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απόφαση όπως ρεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Besluit stroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beslutet ström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beslutning som strøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 决断如流

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «决断如流»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «决断如流» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 决断如流

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «决断如流»

Descubra o uso de 决断如流 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 决断如流 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 法是:上作「女」(音女人,「 國時代,。,汩北會合,. 字音口一力 o 日元「泊」羅江【泊羅江】子」的例不作「玄」) ,下作一撒、一豎、一豎折。(見「決裂」條)《周書·裴漢傳》:「漢善尺贖,尤便簿領,理識明膽,決斷如流。」範例身為市長,除了處理市政要〔決斷如流〕 ...
蔡有秩, 2014
2
张之洞绝学: 近代官场奥秘集成 - 第 5 卷 - 第 1264 页
刘穆之决断如流刘穆之,字道和,是辅佐刘裕创建南朝刘宋政权的主要助手,处理政务以决断如流著称于史。东晋末,北府军将领刘裕起兵反对篡夺政权的桓玄,刘穆之受任为主簿。刘裕"遂委以腹心之任,动止咨焉。穆之亦竭节尽诚,无所遗隐"。刘裕攻占京都 ...
吴维健, ‎魏岷, 2001
3
周書:
嘗見人作百字詩,一覽便誦。魏孝武初,解褐員外散騎侍郎。大統五年,除大丞相府士曹行參軍,補墨曹參軍。漢善尺牘,尤便簿領,理識明贍,決斷如流。相府為之語曰:「日下粲爛有裴漢。」十一年,李遠出鎮弘農,啟漢為司馬。遠特相器遇。尋加安東將軍、銀青光祿 ...
令狐德棻, 2015
4
Bai hai: 74 Titel - 第 9 卷
叫圳例例子小) _ 山 T 口判------.-、-、- L L_- - - 2 __- - =行聽文口也決斷如流事無雅灌客聯藤求訴百聯遠近證-----_____ _ ____「-- 2 劉穆之甚與山丹 _ _ , - L 之必然者史載劉穆之甚典內朝政外供軍旅--- - - -、- m -- --/-T--一- -安是-得做爾哈數=於萬數與 ...
Jun Shang (Ming), 1573
5
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
曾見一城堪復夏,果然三戶可亡秦。群呼未脫忠臣死,壯氣先褫奸黨魂。遙想五人殉義日,丹心耿耿上通神。不說蘇州百姓仗義,浙江黃御史到得了便宜。且說吳江周御史宗建初任湖廣武康縣時,官清如水,決斷如流,才守兼優,聲名大振。撫按交章題薦,后改了 ...
胡三元, 2015
6
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
穆之內總朝政,外供軍旅,決斷如流,事無塞滯,求訴咨稟,盈階滿室。穆之目覽耳聽,手寫箋書,尋覽校定。而性奢豪,食必方丈,未嘗獨餐。嘗白裕曰:「穆之家本貧賤,贍生多闕。自叨忝以來,朝夕所須,微為過豐,然此外一毫不以負公。」由是劉裕深相重之。時寧州獻 ...
楊爾增, 2015
7
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
寧州獻琥珀枕於太尉裕。裕以玻號珀治金創,得之大喜,命碎搗分市 O 留之朱齡石守衛殿省,徐州刺史劉懷慎守衛京師,揚州別駕從懷慎,懷敬之弟也。求劉穆之內總朝政.外供軍旅。決斷如流.事無擁滯。置客,求訴百端,內外密稟.盈階滿室;目鑒辭訟,手答築書。
司馬光, 2015
8
盛世基石:姚崇:
长大后,应“下笔成章”制举,授濮州司仓参军,“剖析决断,答对如流”。武则天当政时,五迁为夏官(兵部)郎中。时契丹侵扰河北,军务繁剧,崇奏决如流,深受赏识。圣历三年(700年)春,名相狄仁杰向武则天荐姚崇任夏官侍郎(四品)。不久,姚崇进同凤阁鸾台平章事, ...
姜正成, 2015
9
政鉴 - 第 2 卷 - 第 1189 页
观其发正辞,及所贵遗梁冀书,虽机'失谋乖,犹恋恋而不能已。至矣哉,社稷之心乎!其顾视胡广、赵戒,犹粪土也。李固所谓"后之良史,岂有所私。"信然!刘穆之决断如流刘穆之,字道和,是辅佐刘裕创建南朝刘宋政枚的主要助手,处理政务以决断如流著称于史。
刘金泽, 1998
10
南史:
沈先與穆之言,穆之偽如廁,即密疏白帝,言沈語不可從。帝既見沈,且令出外,呼穆之問焉。穆之曰:「公今日豈得居謙,遂為守蕃將邪? ... 僕射、領監軍中軍二府軍司,將軍、尹、領選如故,甲仗五十人入殿,入居東城。穆之內總朝政,外供軍旅,決斷如流,事無壅滯。
李延壽, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 决断如流 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jue-duan-ru-liu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em