Significado de "喀秋莎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喀秋莎 EM CHINÊS

喀	秋	莎
kā	qiū	suō

O QUE SIGNIFICA 喀秋莎 EM CHINÊS

Katyusha

喀秋莎

Katyusha (russo: Катюша), também traduzido como Katyusha, é uma segunda guerra mundial antes da guerra se espalhar nas canções da União Soviética, na segunda guerra é muitas vezes os soldados da linha de frente como cantar militar cantar. Esta música conta a história de uma menina chamada "Katyusha" que está ansiosa pelo retorno precoce do amante nos guardas de fronteira, por uma canção de amor lírica. Embora Katyusha seja muito famosa, mas não é como Kelinka pertence ao povo tradicional russo. A música foi composta em 1938 por Matthew Blancher (Матвей Блантер), Mikhail Isa Kovsky (Михаил Исаковский) letrista da famosa cantora folk Rebecca Ruslanova (Лидия Русланова) pela primeira vez. No entanto, alguns críticos apontaram que Katyusha não foi feita por Ambrose, mas a partir da ópera "Мавра" de Igor Stravinsky. ...

喀秋莎（俄语：Катюша），又譯為卡秋莎，是一首第二次世界大战战前就流传于苏联的歌曲，在二次大戰時常被前線軍人當作軍歌唱誦。 本曲講述一個叫“喀秋莎”的女孩盼望在边防军服役的愛人早日歸來的故事，为一首抒情爱情歌曲。雖然喀秋莎非常有名，但它並不如卡琳卡般屬於俄國传统民謠。 本曲於1938年由马特维·勃兰切尔（Матвей Блантер）作曲，米哈伊尔·伊萨科夫斯基（Михаил Исаковский）作詞，由知名民謠歌手丽基雅·鲁斯兰诺娃（Лидия Русланова）首次演唱。然而有評論家指出喀秋莎並非由勃朗捷爾所作，而是源自伊戈尔·斯特拉文斯基的歌劇《瑪伏拉》（Мавра）。...

definição de 喀秋莎 no dicionário chinês

Katyusha Um dos lançadores de foguetes. [Tradução em russo]

喀秋莎 火箭炮的一种。［俄катюша］

TRADUÇÃO DE 喀秋莎

Conheça a tradução de 喀秋莎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喀秋莎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喀秋莎» em chinês.

• chinês: 喀秋莎
• Tradutor português - espanhol: Katyusha
• Tradutor português - inglês: Katyusha
• Tradutor português - hindi: Katyusha
• Tradutor português - arabe: كاتيوشا
• Tradutor português - russo: Катюша
• Tradutor português - português: Katyusha
• Tradutor português - bengali: Katyusha
• Tradutor português - francês: Katyusha
• Tradutor português - malaio: Katyusha
• Tradutor português - alemão: Katyusha
• Tradutor português - japonês: カチューシャ
• Tradutor português - coreano: 머리띠
• Tradutor português - javanês: Katyusha
• Tradutor português - vietnamita: Katyusha
• Tradutor português - tâmil: Katyusha
• Tradutor português - marata: Katyusha
• Tradutor português - turco: Katyuşa
• Tradutor português - italiano: Katyusha
• Tradutor português - polonês: Katiusza
• Tradutor português - ucraniano: Катюша
• Tradutor português - romeno: Katyusha
• Tradutor português - grego: Κατιούσα
• Tradutor português - africâner: Katyusha
• Tradutor português - sueco: Katyusha
• Tradutor português - norueguês: Katyusha

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喀秋莎»

Descubra o uso de 喀秋莎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喀秋莎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

星河·雪原 - 第 90 页

当红场上一对对新郎新娘挽臂走过时我多想看见你披着雪白的婚纱当无名英雄墓前一群姑娘献花之后我好像看见了你轻轻拢了一拢秀发我问过知更鸟问过小白桦问过飞遍天涯的蒲公英喀秋莎你们可看见过喀秋莎我问过孤独的手风琴问过阿尔巴特街的 ...

谭楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

复活/我阅读·我成长/复活 - 第 20 页

俩聂赫留朵夫只要老远看见喀秋莎的白围裙,世间万物就变得光辉灿烂,逗人喜爱。当他收到母亲令人不快的信,或者论文写得不顺利,只要一想起喀秋莎,一切烦恼就都烟消云散,而喀秋莎也对聂赫留朵夫产生了同样的感觉。两个姑妈发现了他们的关系, ...

托尔斯泰, 2004

最让青少年惊叹的弹药火炮科技：对空火炮科技知识（下）:

这种新兵器以“喀秋莎”的绰号于1939年9月开始秘密装备部队。6辆配属陆军,另5辆配属塞瓦 斯托波尔的海军岸防部队试用。 ... 带来了麻烦。1940年,当时的中央炮兵局局长库利克元帅对喀秋莎发难,原因居然是担心火箭炮的使用会淘汰原有的火炮品种!

冯文远, 2015

托尔斯泰: 由自卑青年到大文豪

他十分激动地抱怨检察宫的同事拒绝把他的信转交给一位名叫喀秋莎的女犯人,拒绝的理由皇信事先未经检察宫审阅”。在与年轻人交谈时,柯尼了解到,喀秋莎皇一个因为从一个唱醉的客人那里偷窃了二 00 卢布而被逮捕的妓女。柯尼了解了她生话的 ...

刘亚超, 2014

我们爱狼

电话安好后,果然娜塔莎的病就好了,她高兴得如同个大鸟,每天在电话机前“盘旋”,晚上想小闹时,拿起电话就和小闹聊,听着小闹的声音就好像小闹 ... 在送行的人群里,莫斯科一所学校的女学生唱起了《喀秋莎》:“正当梨花开遍了天涯,喀秋莎站在竣峭的岸上.

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

上甘岭大战 - 第 114 页

伴随着喀秋莎的巨响,好像听到了《喀秋莎》那支歌特有的旋律: "正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔漫的轻纱;喀秋莎站在峻峭的岸上,歌声好像明媚的春光。姑娘唱着美妙的歌曲,她在歌唱草原的雄鹰;她在歌唱心爱的人儿,喀秋莎爱情永远属于他。"这是 1938 ...

李明天, ‎王精忠, 1993

第六屆"上海长中篇小说优秀作品大奖"2000-2002获奖作品集 - 第 545 页

喀秋莎"已经出落得十分漂亮,站在雪地上显得亭亭玉立,仿佛我们人类的女孩子到十七八岁的年龄,浑身上下都荡漾着青春的活力。在早几天的时候,我们就看到有几只高大雄壮的公黄羊来到了"喀秋莎"的身旁,还用嘴在"喀秋莎"身上亲吻。这阵,又有两只公 ...

大奖办公室, 2003

强军之路: 亲历中国军队重大改革与发展 - 第 4 卷 - 第 115 页

听到这个消息,我是既难过又兴奋,难过的是心爱的"喀秋莎"还没有和我相处几天,就要退役了,兴奋的是取而代之的是我们国产的"喀秋莎"一某型 X 管联装。我带着全班同志恋恋不舍地给老"喀秋莎"保养、擦拭、上油、密封,送上北去的火车。国产新式"喀秋 ...

施雷, ‎《强军之路》编委会, 2009

托尔斯泰经典儿童故事集:

她的一个孙女玛莎(才三岁)打开炉子,把一些碎煤块丢进了破瓦器里,然后进了前厅。前厅放着草捆:女人们正把干草捆扎在一起。玛莎拿了些煤块,放到草捆下,然后吹起火来。这时,干草点着了,她很高兴;她走进棚屋,挽着弟弟喀秋莎的手臂(弟弟只有一岁半, ...

列夫•托尔斯泰, 2014

做人的手腕:

她的一个孙女玛莎(才三岁)打开炉子,把一些碎煤块丢进了破瓦器里,然后进了前厅。前厅放着草捆:女人们正把干草捆扎在一起。玛莎拿了些煤块,放到草捆下,然后吹起火来。这时,干草点着了,她很高兴;她走进棚屋,挽着弟弟喀秋莎的手臂(弟弟只有一岁半, ...

列夫•托尔斯泰, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喀秋莎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喀秋莎 no contexto das seguintes notícias.

兰州家庭才艺电视大赛一家三代同台演绎喀秋莎

9月24日下午，兰州市第七届家庭才艺电视大赛总决赛，来自城关区的一家三代以音乐剧的形式表演了苏联经典歌曲《喀秋莎》。当日下午，由兰州市委宣传部、市妇联、 ... «中国新闻网, set 15»

合肥市纪念抗战70周年音乐会《喀秋莎》上演

合肥在线讯(记者李磊文/摄)9月18日晚，“文化有礼、全民畅享”——合肥市精品艺术文化惠民展演活动第五场演出《喀秋莎——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯 ... «合肥在线, set 15»

《君临天下》诸葛神弩——三国时代的喀秋莎

全球同服三国策略手游《君临天下》之新军团战役现已加入战斗豪华午餐，连续充值活动第二轮、新武将也将陆续开放。本期防御建筑介绍专题将迎来大家最为熟悉、 ... «多玩游戏网, set 15»

食海鲜蒸汽火锅赏喀秋莎视听音乐会

食在秋天，在哪里能找到与舒畅心情相搭配的食物？最近在东莞吃“桑拿”火热起来，海鲜们是洗着桑拿出现的,用蒸汽桑拿出来的生猛野生海鲜不单有醉人的鲜美,也更 ... «金羊网, set 15»

听《喀秋莎》重温抗战岁月

本报讯张学玲、谢洁、记者吴容报道：9月7日，记者从市直机关工委获悉，9月14日晚7时30分，中国电影交响乐团将在宜春文化艺术中心保利大剧院举办“喀秋莎—— ... «大江网, set 15»

视频：《歌单》王铮亮《喀秋莎》

新浪娱乐讯本期《超级歌单》为呼应反法西斯战争胜利70周年主题，特邀请著名剧作家、词作家、中国作家协会会员、中国剧协副主席阎肃，著名歌唱家、国家一级演员、 ... «新浪网, ago 15»

一场“喀秋莎”感动你我他(组图)

8月29日晚，“山东有线·青岛首届用户节”暨“喀秋莎”中国电影乐团视听音乐会在青岛大剧院上演。山东广电网络有限公司青岛分公司党委书记、总经理江范森及公司党委 ... «搜狐, ago 15»

天府之国唱响《喀秋莎》 助推中俄“两河流域”地区间合作

中俄两国青年共同唱响《喀秋莎》，以见证他们短暂却又深厚的友谊。 12天来，来自俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区14个联邦主体青年代表160人和中国长江中上游地区6省( ... «中国新闻网, ago 15»

“英雄”音乐会即将开演加入《喀秋莎》等前苏联作品

为纪念抗日战争胜利70周年，中国三大男高音戴玉强、莫华伦、魏松将于6月27日在北京隆重举办“英雄”音乐会，届时《松花江上》、《大刀进行曲》等经典抗战歌曲将再次 ... «人民网, jun 15»

西安少年为俄国二战老兵唱喀秋莎

作为我省唯一少儿代表，13岁的赵艺洋月初前往俄罗斯参加世界反法西斯战争胜利七十周年系列文化纪念交流活动。当他用清脆的童声为二战老兵唱起俄语《喀秋莎》， ... «光明网, mai 15»