Significado de "开篇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 开篇 EM CHINÊS

开	篇
kāi	piān

O QUE SIGNIFICA 开篇 EM CHINÊS

definição de 开篇 no dicionário chinês

Abertura 1 Uma letra que é tocada e cantada antes da cantada da história. Ela pode ser usada como uma introdução ao livro original. Também pode ser realizada sozinha. Em alguns desempenhos de ópera locais em Jiangsu e Zhejiang, as arias que às vezes não têm nada a ver com o desempenho também são chamados de capítulos de abertura. Por exemplo, o capítulo de abertura da Yue Opera e a abertura da ópera de Xangai. 2 refere-se ao início do trabalho.

开篇 ①弹词演唱故事之前先弹唱的一段唱词，自为起讫，作为正书的引子，也可以单独表演。江苏、浙江有些地方戏曲演出前，有时附加内容与正戏无关的唱段，也叫开篇。如越剧开篇、沪剧开篇。 ②指著作的开头。

TRADUÇÃO DE 开篇

Conheça a tradução de 开篇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 开篇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «开篇» em chinês.

• chinês: 开篇
• Tradutor português - espanhol: Apertura
• Tradutor português - inglês: Opening
• Tradutor português - hindi: प्रारंभिक
• Tradutor português - arabe: افتتاح
• Tradutor português - russo: открытие
• Tradutor português - português: abertura
• Tradutor português - bengali: শুরু হয়
• Tradutor português - francês: ouverture
• Tradutor português - malaio: Bermula
• Tradutor português - alemão: Öffnung
• Tradutor português - japonês: オープニング
• Tradutor português - coreano: 열기
• Tradutor português - javanês: wiwit
• Tradutor português - vietnamita: Khai mạc
• Tradutor português - tâmil: பிகின்ஸ்
• Tradutor português - marata: सुरुवात
• Tradutor português - turco: başlıyor
• Tradutor português - italiano: apertura
• Tradutor português - polonês: otwarcie
• Tradutor português - ucraniano: відкриття
• Tradutor português - romeno: deschidere
• Tradutor português - grego: άνοιγμα
• Tradutor português - africâner: opening
• Tradutor português - sueco: öppning
• Tradutor português - norueguês: åpning

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «开篇»

Descubra o uso de 开篇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 开篇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦弹词开篇集

本书介绍了南方曲艺弹词,共辑红楼梦开篇222篇,其中林黛玉65篇,贾宝玉23篇,薛宝钗8篇等,其内容刻划了人物性格,烘托了环境气氛。

刘操南, 2003

评弹精华: 弹词开篇选

献给第28届世界遗产委员会会议.

尤志明, ‎杜争鸣, 2004

开篇锣鼓: 李稚田民间文化论著集

本书收录了“基本理论类”、“现代民间文艺学史类”、“传说研究”等六大类二十余篇论文。即《民俗学治学方法四论》、《神话、传说、故事关系初探》等。

李稚田, 2004

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 277 页

而以上諸書除《管子》一書難以釐定年代外,其他戰國諸子確實普遍使用這些方式開篇作文。而這樣的特徵,這樣的用法,我們都無法在《孫子兵法》中找到。然而這當然只是一種旁證,而不會是一種主證,首先文章技法、藝術境界本來都有個演進過程與來源, ...

朔雪寒, 2014

开篇/千高原诗丛

本书主要内容包括:最初;惭愧;说你们;问;声音;深入;刀子;故宫;歌唱米罗;夜;林中读书的少女;读书等。

梁晓明, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «开篇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 开篇 no contexto das seguintes notícias.

精彩开篇

习近平主席在访问西雅图的两天中，频繁与社会各界广泛接触，倾听企业员工、学校师生、商界新秀、地方政要、科技精英、金融高管对发展两国政经关系、扩大两国人民 ... «光明网, set 15»

专家指导：别开生面的作文开篇让文章大放异彩(2)

专家指导：别开生面的作文开篇让文章大放异彩(2). 冠华作文 2015-09-17 08:04:02 高考语文辅导 高考真题 高考作文 阅读(0) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台 ... «搜狐, set 15»

四大名著经典开篇诗词

尤其是在开篇诗词中，蕴含着作者对世事人生的感悟，荟萃着一些精彩的醒世恒 ... 将此词拉来给《三国演义》这部鸿篇巨制做开篇词，无论是意境还是格调都是与之相 ... «搜狐, set 15»

20150827锵锵三人行窦文涛：《三体》开篇写文革赞作者想象力

20150827锵锵三人行窦文涛：《三体》开篇写文革赞作者想象力. 下载观看. 2015-08-31 播放中. 中国足协与国家体育总局脱钩. 2015-08-28 播放中. 妇产科男大夫很多 ... «凤凰网, ago 15»

午夜放映《哈利波特与魔法石》：魔幻史诗开篇

这部魔幻史诗在银幕上的表现自然也是不负众望，《哈利波特与魔法石》这部电影作为这一系列的开篇，无疑为整套作品打下了一个扎实的开头。额头上刻着闪电疤痕的 ... «腾讯网, ago 15»

2016高考英语：英语写作如果开篇才最优？

好的开篇如美餐，一下子勾起了老师的胃口，让人想继续深入读下去；反之，就会如同嚼腊，一口下去，就失去了兴趣。从我接触的众多学生看来，发现很多学生常常下笔 ... «搜狐, ago 15»

《权力的游戏》新季将更加紧张开篇就高潮迭起

[摘要]在前几季中，《权力的游戏》开篇部分节奏一般都比较缓慢，不过据艾米莉亚·克拉克介绍，新一季的节奏将从一开始就非常紧张，上来就冲、冲、冲、冲！ 《权力的 ... «腾讯网, jul 15»

UFC189开篇：双重冠军战引爆2015国际格斗周

UFC中国讯UFC189将于北京时间7月12日在拉斯维加斯米高梅大酒店举行，作为2015年UFC“国际格斗周”的压轴赛事之一，当晚将同时进行羽量级临时冠军战，以及 ... «搜狐, jul 15»

藏地万里行—开篇

曾经读过一段文字，大概是去西藏的游客有三类，第一，是止于欣赏美景，第二，是执着寻找信仰，第三，是一个生命在叩问和聆听另外的生命...... 其实，西藏的神秘和 ... «搜狐, jul 15»

UFC188开篇：墨西哥城上演重量级冠军头衔统一战

新浪体育讯UFC188将于北京时间6月14日在墨西哥首都墨西哥城举行，本次赛事将是自2013年10月以来凯恩-维拉斯奎兹(Cain Velasquez)的首次出战，再加上又是 ... «新浪网, jun 15»