Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "开洋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 开洋 EM CHINÊS

kāiyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 开洋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «开洋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 开洋 no dicionário chinês

Open ocean \u003cparty\u003e camarão 1 (mais refere-se ao maior). 开洋 〈方〉虾米 ①(多指较大的)。

Clique para ver a definição original de «开洋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 开洋


东洋
dong yang
仿洋
fang yang
出洋
chu yang
北冰洋
bei bing yang
北洋
bei yang
大度汪洋
da du wang yang
大洋
da yang
大西洋
da xi yang
定洋
ding yang
峨峨洋洋
e e yang yang
得意洋洋
de yi yang yang
放洋
fang yang
方洋
fang yang
昌洋
chang yang
本洋
ben yang
沸洋洋
fei yang yang
猖洋
chang yang
白洋
bai yang
白洋洋
bai yang yang
纷纷洋洋
fen fen yang yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 开洋

眼界
秧元
开洋
夜车

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 开洋

乐洋
懒洋
济济洋
过零丁
零丁
马剑
黑水

Sinônimos e antônimos de 开洋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «开洋»

Tradutor on-line com a tradução de 开洋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 开洋

Conheça a tradução de 开洋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 开洋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «开洋» em chinês.

chinês

开洋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abrir océano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Open ocean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुले समुद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحيط المفتوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Открыть океан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mar aberto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওপেন মহাসাগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

open Ocean
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbuka lautan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offenen Ozean
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外洋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열기 바다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Open ocean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở đại dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்த கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महासागर उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açık okyanus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mare aperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarty ocean
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкрити океан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschis ocean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοιχτό ωκεανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oop see
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppet hav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åpent hav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 开洋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «开洋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «开洋» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «开洋» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «开洋» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «开洋» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 开洋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «开洋»

Descubra o uso de 开洋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 开洋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
科技英文文摘写作: Keji Yingwen Wenzhai Xiezuo
本书介绍了各类中文科技论文、图书及专利等文献写作符合国际标准的英文摘要或英文文摘的理论与技巧。
李开洋, 1989
2
好味家鄉菜:上海菜:
Shanghai Noodles with Dried Shrimps and Spring Onion 開洋葱油拌麵江浙一帶把乾蝦米叫做「開洋」,開洋葱油拌麵,就是用慢火煎香的葱油加上鮮味有嚼勁的開洋,和麵條一起拌着吃。地道的開洋葱油拌麵,麵條有韌勁又滑爽,開洋鮮美,葱油噴香,炎熱 ...
莊志誠, 2014
3
雍正事典: 清史事典5 - 第 113 页
清史事典5 莊吉發. 陵'遣官告祭'功德雲碑,天日同光。四月十三日'署廣東巡撫常寶奏請開洋貿易'以便民生。四月二十七日'江南徽寧等處伴儅世僕,豁冤篇艮。 六月十一日'黃河澄清,御製. 1727 雍正五年 1727 雍正五年皇帝聖德神功碑於景陵'御製碑文'遣 ...
莊吉發, 2005
4
嘉靖東南平倭通錄:
其貢使之來,必由博多開洋,歷五島而入中國,以造舟水手俱在博多故也。貢舶回,則逕收長門,抽分司官在馬故也。若其入寇,則隨風所之,東北風猛,則由薩摩或五島,至大小琉球,而仍視風之變遷,北多則犯廣東,東多則犯福建(彭湖島分船或之泉州等處,或之梅花 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
5
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
房洋蘿蔔絲湯【菜系】浙江菜(特點)蘿蔔清鮮爽口,開洋和淡鮮嫩,汁濃湯鮮。【食材)白蘿蔔 150 克。開洋 180 克。萬段 5 克、熟豬油 25 克、熟雞油 10 克、鹽 25 克、味精 2.5 克、胡椒粉 12 克、紹酒 5 克。(做法】蘿蔔去皮切絲,沸水余一下。開洋用熱水泡軟待 ...
胡三元, 2015
6
重修臺灣府志 - 第 4 卷
今請互市,公絕其使,焚其貢物;口占一挹云:『明月珊瑚貴莫言,番耆字字誑軍門;牙前立下焚明莊烈時,工部尙鲁渭南南居益巡撫福建。時紅毛 35 明月珠、珊瑚樹、異香、火馬諸珍賄開洋而奸民便於勾夷則可,謂不開而全無海氛亦不可〔「按間摘略」: !。日開洋,全 ...
范咸, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1961
7
中华营养百味:糖尿病调养食谱:
开洋冬瓜汤042 原料:冬瓜500克,虾米15克,猪油渊炼制肉10克,大葱5克,盐2克,味精2克。做法: 1冬瓜切成4厘米长、7毫米厚的片,开洋用温水洗去灰沙。 2把高汤放入锅中,在旺火上烧开,加入冬瓜、开洋和精盐,烧20分钟左右,待冬瓜煮熟,加入葱花、味精和 ...
袁堂欣, 2013
8
家常菜譜: 美食新主張之家常菜
【提示】此菜做法簡單,色澤清新。如果有豬油,可以用它來炒油菜,但別放太多,以免感覺油膩。油菜如果太大,可以用刀從根部中間破開。香辣大魚頭【食材) ※胖頭魚(花鱷)頭 1 個( 1 公斤以上) ※油酥花生米 100 克※開洋 50 克※肥瘦肉末 100 克※白芝麻 ...
胡三元, 2015
9
郑和下西洋研究文选 (1905-2005) - 第 568 页
所以图中不见改换牵星地点和改换牵星数据,表示沿途各星辰的髙度变化不大,在开洋后,只要使星辰髙度保持原有指数,即可直达"儿山" ,到达目的地。(二)龙涎屿往锡兰过洋牵星图释图中说明"看东西南北髙低远近四百里收锡兰,时月往忽鲁、别罗里,开洋牵 ...
郑和下西洋600周年纪念活动筹备领导小组, 2005
10
臺灣府志:
... 遂按重河。自明禁絕之夕而利乃盡歸於奸民矣 J (「春明夢餘錄」)。近以瑰洋互市才華旨; [紅夷抉市夕地方官果能飭備瑟防才禁絕勾引接濟*狡謀自無絲逞。乃海防名飭甘弛 J 奸商陽絕陰縱夕以致釀文滋隙。至開洋應否夕未見確議夕但云宜呂宋才不宜臺 ...
余文儀, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «开洋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 开洋 no contexto das seguintes notícias.
1
老洋房餐厅开洋荤指南:魔都人民高Bigger养成记
上海有着众多大有故事的宅子,而随着那段风云岁月的远去,这些奢华的老洋房现已变身为餐厅和酒店。 充满历史感的老洋房高雅又怀旧,身处其中依稀穿越到了上海 ... «解放牛网, ago 15»
2
安徽足球"开洋荤" 力天俱乐部宣布签约塞尔维亚主帅(图)
昨日,安徽力天足球俱乐部隆重举行2015赛季半程发布会,对赛季上半程进行总结,并展望下半程。俱乐部执行董事向伟说,“赛季下半程,我们将全力以赴打好每一场 ... «中安在线, jul 15»
3
彭佳慧MV忆青春拉高中死党入镜开洋
回想起来根本就是姊妹们的聚会「公路电影」版,她第2波主打歌<走不回去的旅程>歌词恰巧与这次旅途相当吻合,因此,彭佳慧巧思请来高中死党原班人马入镜开开洋 ... «Yes娱乐, jun 15»
4
离不开洋保护伞!美媒:沙特对美可谓“爱恨交织”
参考消息网5月25日报道美国《纽约时报》5月11日发表题为《尽管对美国感到不满,但是沙特人仍面临长期对美的依赖》的报道称,以沙特国王萨勒曼为首的海湾国家的 ... «新浪网, mai 15»
5
东湖边开洋餐厅惹争议景区称已采取环保措施
风光旖旎的东湖景区,开了一家洋快餐店。近日,不断有市民向楚天都市报记者反映,虽然快餐店方便了游客就餐,但也存在污染东湖水质的风险。 其实,东湖景区内该 ... «荆楚网, abr 15»
6
郑州中学开洋分校成绩超70分可免托福升读美国
昨日上午,河南省第一所海外高中——郑州中学加拿大维多利亚分校经河南省教育厅批准正式成立,今年将开始招收初三毕业生,高一、高二学生也可以申请。 «人民网, abr 15»
7
苍井空新作!出演泰国片开洋腔狠甩男友
出演泰国片开洋腔狠甩男友. 2015年03月23日00:04 新浪女性 我有话说 收藏本文. 导语:日本AV女优苍井空近年来将事业触角伸向海外,不但长期经营中国大陆市场, ... «新浪网, mar 15»
8
羊年开洋车奥康10辆宝马奖员工
人民网温州2月27日电2月26日(正月初八),在喜庆的鞭炮声中奥康迎来了新春开工仪式。开工仪式上,奥康控股董事长王振滔现场兑现该公司的2014年宝马激励 ... «人民网温州视窗, fev 15»
9
羊年春节祝福短信大全享羊福喝洋酒开洋荤!
1、生活喜乐羊羊,工作如羊吃苦,事业如羊中天,爱情似羊缠绵。做人羊眉吐气,家庭吉羊如意,心情羊光满面,健康羊羊得意。愿朋友羊年,享羊福喝洋酒开洋荤! «新华网安徽频道, fev 15»
10
郭文景让老舍开洋腔写歌剧像傻骆驼
终于等来了老舍笔下的洋车夫在歌剧舞台开洋腔。 中国当今乐坛,三两个月甚至十天半月写一部歌剧大有人在。何以郭文景写了两年不算,还写得这么繁难? 老舍的《 ... «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 开洋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kai-yang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em