Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "开斋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 开斋 EM CHINÊS

kāizhāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 开斋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «开斋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 开斋 no dicionário chinês

O jejum 1 refere-se a vegetarianos que retomam a comer. 2 muçulmanos acabam com o jejum. 开斋 ①指吃素的人恢复吃荤。 ②伊斯兰教徒结束封斋。

Clique para ver a definição original de «开斋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 开斋


二七斋
er qi zhai
便斋
bian zhai
八关斋
ba guan zhai
吃斋
chi zhai
大斋
da zhai
奉斋
feng zhai
封斋
feng zhai
打斋
da zhai
把素持斋
ba su chi zhai
持斋
chi zhai
春斋
chun zhai
晨斋
chen zhai
村斋
cun zhai
犯斋
fan zhai
登斋
deng zhai
白斋
bai zhai
赶斋
gan zhai
道斋
dao zhai
长斋
zhang zhai
高斋
gao zhai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 开斋

云见日
云见天
开斋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 开斋

垒七修
垒七追
救苦
葛饰北

Sinônimos e antônimos de 开斋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «开斋»

Tradutor on-line com a tradução de 开斋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 开斋

Conheça a tradução de 开斋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 开斋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «开斋» em chinês.

chinês

开斋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iftar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iftar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इफ्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإفطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ифтар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iftar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইফতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iftar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iftar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iftar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イフタール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이프 타르 (Iftar)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iftar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இப்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलद उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iftar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iftar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iftar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іфтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iftar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιφτάρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iftar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iftar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iftar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 开斋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «开斋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «开斋» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «开斋» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «开斋» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «开斋» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 开斋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «开斋»

Descubra o uso de 开斋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 开斋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊斯兰的斋戒: 详细介绍了斋戒的“要素”及其在穆斯林生活中的重要性。
开斋捐:安拉规定拥有超过节日一昼夜所需的,都应根据当地的食物交纳一“沙阿”(古代一种阿拉伯粮食容器)的大米,或小麦,或椰枣给贫穷的穆斯林,以便在节日中不会出现需求者。允许以钱代物,若对穷人更好的话。交纳开斋捐的时间:从斋月的最后一个昏 ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
2
礼仪全书(2册)(选题报告1):
牛广海. 开斋开斋节作为穆斯林的盛大节日之一,一般在伊斯兰教历 9 月 20 日或的月二日举行。“斋戒”的目的和意义皇控制个人私欲,让人尝试饥饿的滋味不要挥霍无度同时还培养人们坚强意志、廉洁操行,守法吃苦。因此在斋月期间,除病人、旅行者、 ...
牛广海, 2013
3
新穆斯林指南: 新穆斯林在日常生活中方方面面所遇到的一些重要律例问题的浅显明白的说明
开斋捐:安拉规定拥有超过节日一昼夜所需的,都应根据当地的食物交纳一“沙阿”(古代一种阿拉伯粮食容器)的大米,或小麦,或椰枣给贫穷的穆斯林,以便在节日中不会出现需求者。允许以钱代物,若对穷人更好的话。交纳开斋捐的时间:从斋月的最后一个昏 ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
4
伊朗: 東西方文明的匯合點 - 第 258 页
齋月和開齋節伊斯蘭教規定穆斯林在伊斯蘭陰曆的9月(拉馬丹月,阿拉伯語意為「封齋」)要齋戒一個月,齋戒是伊斯蘭教的「五功」之一。相傳真主在先知穆罕默德40歲那年的伊斯蘭教曆9月,把《古蘭經》的經文傳授給他。穆罕默德受了啟示,自稱為「安拉的 ...
陸瑾, ‎張立明, 2011
5
超越禁城的神圣: 原始宗教、道教、佛教、基督教、伊斯兰教
开斋节和古尔邦节〈宰牲节)是伊斯兰教的主要节日。开斋节:开斋节是阿拉伯语"尔德,菲图尔"的意译,是伊斯兰教的重大节日。我国新疆地区的穆斯林把开斋节称为"肉孜节" , "肉孜"是波斯语"芦茨"的转音,也是斋戒的意思。开斋节是伊斯兰教最盛大的节日, ...
佟洵, ‎张连成, ‎孙学雷, 2006
6
走进回族:
(八)回族节日伊斯兰教的三大节日即圣纪节、开斋节、古尔邦节,也是回族的盛大节日。回族在节日期间,一般以清真寺为中心,在会礼前后,四面八方的回族穆斯林老小汇集在一起共同庆贺节日,相互交流感情,畅叙情怀,加深友谊。一些平日有误会、矛盾的 ...
王国强, 2015
7
回教與基督教的研究:
而入夜(約六時半)則開齋進食,反而可以大吃大喝,彼此歡筵,終夜聚食,故消費量往往比尋常為多,直到第二天黎明後,又持齋禁食。每天開齋或持齋禁食,各回教堂都以鳴鼓為號,近年來更以鳴炮為號,遂即播音,鼓聲一響,禱告詞畢,方可以進食。齋戒以誠以敬, ...
陳潤棠, 1977
8
宁夏回族
鼻注弘磊露镶三大节日也开斋节、古尔邦节、圣纪节是宁夏回族穆斯林的三大节日。开斋节是阿拉伯语的意译,音译为"尔德·费图勒" ,伊斯兰教的传统节日。回族穆斯林按照教法规定,于希吉菜历(教历)每年九月(即莱麦丹月-斋月)第二十九比寻见新月。
王正伟, 2002
9
伊拉克: 伊甸園的故鄉 - 第 194 页
伊斯蘭教曆一年比西曆大約少10天,沒有閏年和閏月,全 年只有354天,故在與西曆對照時無固定日期,用西曆計算齋月每年要向前推10天左右。因此,宗教節日的日期不固定,隨伊斯蘭教曆而定。對穆斯林來說,最隆重的有三個重大節日:開齋節、宰牲節、聖紀 ...
劉月琴, 2010
10
《内蒙古通志》 - 第 6 卷 - 第 246 页
又有如:科尔沁区【大尔代节 1 也称肉孜节,又名开斋节。按照古兰经规定,伊斯兰教农历九月为斋月。该月从望见月牙〈月亮)起,开始斋戒。除病人、旅行者、孕妇、乳婴和作战士兵外,都必须斋戒,俗称把斋。每天从黎明到日落戒除饮食、娱乐。只有夜间方可吃 ...
邢野, ‎《内蒙古通志》编纂委员会, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «开斋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 开斋 no contexto das seguintes notícias.
1
印尼开斋节假期发生247起交通事故53人丧生
据台湾“中央社”7月22日报道,印尼开斋节假期进入尾声,2015年开斋节假期间共发生247起交通事故,造成53人丧生,相比较2014年,交通事故及死亡人数减少许多。 «中国新闻网, jul 15»
2
在埃及中国留学生共庆开斋
近日,埃及首都开罗,在埃中国留学生在埃及中国学联会办公室参加“开斋节”活动。 由埃及中国学联举办的“旅埃学人欢度开斋节”活动18日在首都开罗举行。百余名 ... «人民网, jul 15»
3
文莱苏丹与民同庆开斋节(高清组图)
苏丹哈桑纳•波尔基亚将率领皇室成员努洛伊曼王宫与前来祝贺开斋节的民众共同欢庆开斋节。(新华网发杰弗里·黄摄). 新华网斯里巴加湾市7月19日电(记者郑捷)文 ... «新华网江苏频道, jul 15»
4
旅埃学子共庆开斋佳节
人民网开罗7月18日电(记者刘水明、王云松、韩晓明)在喜庆祥和的开斋节到来之际,100多名来自爱资哈尔大学、开罗大学、艾因沙姆斯大学、苏伊士运河大学等高校 ... «人民网, jul 15»
5
纽约帝国大厦为开斋节亮起绿灯(组图)
为庆祝标志穆斯林斋月结束的开斋节,纽约地标性建筑帝国大厦17日晚点亮了绿色景观灯。 帝国大厦顶楼的绿色景观灯直到次日凌晨2点停止参观后才会熄灭。 «人民网, jul 15»
6
尼日利亚开斋节连遭恐袭近60人亡联合国美国谴责
中新社联合国7月17日电就在穆斯林开斋节前后短短两天内,尼日利亚连续发生数起自杀式炸弹袭击事件,造成约60人丧生。联合国秘书长潘基文和美国国务院17日皆 ... «中国新闻网, jul 15»
7
沙特等许多阿拉伯国家17日开始过开斋
人民网7月18日讯持续一个月的斋月已经结束,沙特、埃及、约旦等许多阿拉伯国家17日开始过开斋节。 据半岛电视台报道,一年一度的斋月已经结束,沙特正式宣布 ... «人民网, jul 15»
8
开斋节前夕印尼火山灰造成机场关闭
穆斯林开斋节假期前夕,印度尼西亚两座火山爆发带来的火山灰,造成五座机场被关闭。 机场关闭是由印尼拉翁火山和马鲁古省干那低岛上的加马拉马火山爆发造成的 ... «BBC 中文网, jul 15»
9
通讯:阿富汗民众开斋节期盼和平
新华网喀布尔7月17日电(记者冯之磊赵乙深)17日,阿富汗迎来伊斯兰教传统节日开斋节。当地民众心中充满节日的喜悦之情,同时也满怀着对早日实现和平稳定的期 ... «新华网江苏频道, jul 15»
10
新疆开斋节:少数民族婚礼进入“忙碌季”
新华网乌鲁木齐7月18日电(记者马锴吴丹妮)17日上午,在新疆乌鲁木齐市地窝堡机场大厅里,许多少数民族年轻人背着大包小包、排队等候办理登机牌,准备赶在18 ... «新华网云南频道, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 开斋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kai-zhai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em