Significado de "犒赏三军" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 犒赏三军 EM CHINÊS

犒	赏	三	军
kào	shǎng	sān	jūn

O QUE SIGNIFICA 犒赏三军 EM CHINÊS

definição de 犒赏三军 no dicionário chinês

Recompensa para os Três Exércitos: Recompensa e incentivo com propriedade ou comida. Os Três Exércitos: No Período da Primavera e Outono, o Exército Chinês, o Exército Zuo e o Palácio da Direita eram chamados de Os Três Exércitos, e eram referidos coletivamente como o Exército. Agora se refere às forças terrestre, marítima e aérea. Refere-se a recompensas e condolências aos soldados militares.

犒赏三军 犒：以财物或食物慰劳、鼓励。三军：春秋时称中军、左军、右宫为三军；后统称军队。现指陆、海、空三军。指奖赏、慰劳军队将士。

TRADUÇÃO DE 犒赏三军

Conheça a tradução de 犒赏三军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 犒赏三军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犒赏三军» em chinês.

• chinês: 犒赏三军
• Tradutor português - espanhol: Premie a los soldados
• Tradutor português - inglês: Reward the soldiers
• Tradutor português - hindi: सैनिकों को पुरस्कृत
• Tradutor português - arabe: مكافأة الجنود
• Tradutor português - russo: Награда солдат
• Tradutor português - português: Recompense os soldados
• Tradutor português - bengali: সৈন্যদের পুরস্কৃত
• Tradutor português - francês: récompenser les soldats
• Tradutor português - malaio: Ganjaran kepada askar
• Tradutor português - alemão: belohnen Sie die Soldaten
• Tradutor português - japonês: 兵士に報います
• Tradutor português - coreano: 군인 보상
• Tradutor português - javanês: Pahala prajurit
• Tradutor português - vietnamita: thưởng cho những người lính
• Tradutor português - tâmil: வீரர்கள் வெகுமதி
• Tradutor português - marata: सशस्त्र सेनांचे प्रतिदान करा
• Tradutor português - turco: asker Ödül
• Tradutor português - italiano: premiare i soldati
• Tradutor português - polonês: nagradzać żołnierzy
• Tradutor português - ucraniano: нагорода солдатів
• Tradutor português - romeno: recompensa soldații
• Tradutor português - grego: Επιβραβεύστε τους στρατιώτες
• Tradutor português - africâner: beloon die soldate
• Tradutor português - sueco: belöna soldaterna
• Tradutor português - norueguês: belønne soldatene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犒赏三军»

Descubra o uso de 犒赏三军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犒赏三军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

薛仁貴征東:

第三十五回尉遲恭犒賞查賢士薛仁貴月夜歎功勞詩曰:芙蓉影入在江邊,黑菊如何訪向前。喜得芙蓉伶俐巧,故使張環性命全。 ... 敬德慢慢吃,還看不出,那曉他是一口一碗,只管叫拿茶來,一連飲了十來碗,到不去犒賞三軍了。尉遲寶慶在案東橫頭,看見爹爹 ...

朔雪寒, 2014

人生经验全知道:

这本来是好事一桩,坏就坏在沈万三多事,以为帮了皇帝自己就了不起了,于是主动献媚,要求犒赏三军。这个举动把朱元璋惹怒了:“区区匹夫就想犒劳三军,简直是乱民!”于是马上命令将沈万三斩首。幸好马皇后劝谏,沈万三才免一死。不过朱元璋余怒未消, ...

陈琦 田伟, 2015

七劍十三俠:

第一百十六回牽羊擔酒太守犒師折將損兵逆賊請罪話說南帶府見合城紳士率同居民,殺牛牽馬,擔酒牽羊,預備出城勞師,南帳府也就備了許多犒賞之物,即于次日約同參將趙德威、守備孫理文,率領紳士居民齊出城來,前往徐鳴皋營中犒賞三軍,兼謝徐鳴皋等 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

得到皇帝的表彰,沈万三很高兴,他还想再干点漂亮事,就提出要替朱元璋犒赏三军,这就引起了朱元璋的猜疑。一个富户,你去犒赏三军,这不是收买军心吗?你收买军心为了什么?不就是为了让三军听你的话吗?三军都听了你的话,那你想造反还不容易吗?

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

得到皇帝的表彰,沈万三很高兴,他还想再干点漂亮事,就提出要替朱元璋犒赏三军,这就引起了朱元璋的猜疑。一个富户,你去犒赏三军,这不是收买军心吗?你收买军心为了什么?不就是为了让三军听你的话吗?三军都听了你的话,那你想造反还不容易吗?

Shang Chuan, 2014

金莲落：孤凰何处卧（下）:

李璟一愣,“你们......” “景遂......你的意思呢?”李璟转向皇太弟李景遂问道。李景遂犹豫着站出来,忖度着皇上的意思,无奈道:“我......臣弟也请皇兄表彰功臣,犒赏三军!”李璟一怔,心里暗想着:朕的意思是让弘儿功过相抵,防止他以后居功自傲。朕把问题推给你, ...

伊人夏天, 2015

冷皇的小萌妃:

传朕旨意,犒赏三军!”宗政冥夜一边抬起胳膊让军医给他缠好绷带,一边对许将军说道。许将军老脸笑成了一朵干枯的花,立刻和吴将军一起跪下叩谢皇恩。他是个爱兵的将军,皇上犒赏三军,他自然是高兴的。“吴将军,你立刻给朕传消息回天纪,要青玉道长 ...

深蓝水浅, 2015

出世做人 入世做事:

明末文人洪应明在其所著《菜根谭》中说:“邀千百人之欢,不如释一人之怨。”这是说,释怨的工作比施恩的工作更重要。事实确实如此,“一人之怨”不及时化解,会影响许多人,甚至会坏了大事。春秋时,宋郑两国交战。宋军主帅华元宰羊犒赏三军,在分羊肉时忘了 ...

满若空, 2015

我不是教你坏，也不是教你诈: 为人处世计谋全书

这是强调释怨的工作比施恩的工作更重要。一人之怨不及时化解,会影响许多人,甚至会坏了大事。春秋时,宋郑两国交战。宋军主帅华元宰羊犒赏三军。在分羊肉时,忘了替华元驾驭战车的羊斟。羊斟因此怨恨华元。华元没有察觉,更没有做释怨工作。作战时 ...

付简帆, 2014

这样做人做事最给力

有一次,这位年轻的将军又打了胜仗,他下令要犒赏三军,这个命令让所有士兵都感到受宠若惊。到了晚上当所有将领都吃着佳肴、喝着美酒时,士兵们也得到了一份小小的酒菜。于是整个军营呈现在一片欢乐之中。可就在所有士兵有吃有喝的时候,有一个人 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犒赏三军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犒赏三军 no contexto das seguintes notícias.

斯科拉里谈恒大八将染黄：应怎么做他们自己更清楚

前天晚间，球队训练结束后，恒大老板许家印又一次设宴犒赏三军，尽管这样的夜宴在恒大俱乐部创办多年来并不鲜见，但无论是主教练斯科拉里，还是他旗下的豪华 ... «凤凰网, set 15»

宝岛篮协再出重奖夺冠+击败中国队将获175万

除此之外，在中华台北队集训时，丁守中已经先期发放100万新台币（相当于19.52万人民币）“犒赏三军”，出发前又追加了100万新台币作为餐饮补贴。同时如果中华 ... «腾讯网, set 15»

蒋巍巍：如何选择最佳汇报时机？

这是《三国演义》中非常有趣的一段。刺史刘馥在曹操大宴长江、犒赏三军之时谏言，激怒曹操，因此被曹操刺死。 为什么刺史刘馥仅仅因为谏言就被曹操刺死了呢？ «中国人力资源开发网, set 15»

全军攻城兵力大升级《怒三国》周五新服来袭

... 就是建军节的前夕，《怒三国》将开启双线新服【六出祁山】，特权VIP卡、新手礼包、升级礼包、极品装备、百变坐骑……海量福利都将拿来犒赏三军，你还在等什么呢？ «多玩游戏网, jul 15»

雍正打虎记：年羹尧倒了隆科多还会远么

对于古代皇帝来说，臣子的什么功劳最大？按理应是拥立之功。开创新王朝的皇帝定要犒赏三军，跟着他一起出生入死的兄弟必定加官进爵。继承帝位的皇子也会给 ... «多维新闻网, mar 15»

券商盈利猛增任性加薪传中信证券涨30%

去年股市走牛给券商封了“大红包”，券商亦决定“撒钱”犒赏三军。据了解，不少券商2015年将有较大幅度的加薪计划。 有证券业内人士对《金证券》记者笑言，行情如此多 ... «新浪网, jan 15»

三国时如何因酒引发一场军事政变？

常有出征酒、庆功酒的说法，大战胜利后，古代皇帝犒赏三军时，将士们可以大块吃肉，大碗喝酒。古代军中因酒误事、贻误战机之事，亦不胜枚举。 公元949年，后汉 ... «凤凰网, jan 15»

《威虎山》饮酒庆功佟丽娅隔空献唱

新浪娱乐讯《智取威虎山》自上映以来，票房持续飙高，口碑好评如潮。今日徐克携一众主创大摆庆功宴，犒赏三军同时还不忘感谢观众和媒体对电影的厚爱与支持。 «新浪网, dez 14»

原标题：重庆力帆返中超却生退意尹明善称卖不出也放弃

外界之所以意外，是因为一个多月前，尹明善犒赏三军冲超成功时，还在大展宏图。2014赛季，尹明善为球队冲超投下了超过7000万元，这个数字是2008赛季冲超投入 ... «人民网, dez 14»

一起轮了他《大皇帝》军团战役首曝

犒赏三军全团共享财富能者多得! 北伐匈奴是整个势力的共同责任，成功击溃匈奴也是所有人的荣誉和收获。每次成功讨伐匈奴，势力中的每个人都可以获得大量奖励， ... «太平洋游戏网, dez 14»