Significado de "客囊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 客囊 EM CHINÊS

客	囊
kè	náng

O QUE SIGNIFICA 客囊 EM CHINÊS

definição de 客囊 no dicionário chinês

Bolsos do cliente. Metáfora refere-se ao dinheiro.

客囊 客中的钱袋。喻指所带钱财。

TRADUÇÃO DE 客囊

Conheça a tradução de 客囊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 客囊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «客囊» em chinês.

• chinês: 客囊
• Tradutor português - espanhol: cápsula de pasajeros
• Tradutor português - inglês: Passenger capsule
• Tradutor português - hindi: यात्री कैप्सूल
• Tradutor português - arabe: ركاب الكبسولة
• Tradutor português - russo: Пассажирский капсула
• Tradutor português - português: cápsula de passageiros
• Tradutor português - bengali: যাত্রী ক্যাপসুল
• Tradutor português - francês: capsule de passagers
• Tradutor português - malaio: kapsul penumpang
• Tradutor português - alemão: Passagier- Kapsel
• Tradutor português - japonês: 旅客カプセル
• Tradutor português - coreano: 승객 캡슐
• Tradutor português - javanês: penumpang kapsul
• Tradutor português - vietnamita: nang hành khách
• Tradutor português - tâmil: பயணிகள் காப்ஸ்யூல்
• Tradutor português - marata: प्रवासी कुपी
• Tradutor português - turco: Yolcu kapsül
• Tradutor português - italiano: capsula passeggeri
• Tradutor português - polonês: kapsułka pasażera
• Tradutor português - ucraniano: пасажирський капсула
• Tradutor português - romeno: capsulă de pasageri
• Tradutor português - grego: κάψουλα Επιβατών
• Tradutor português - africâner: passasier kapsule
• Tradutor português - sueco: Passagerar kapsel
• Tradutor português - norueguês: passasjer kapsel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «客囊»

Descubra o uso de 客囊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 客囊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東度記:

第九十五回陶情賣酒醉行商王陽變婦迷孤客眾客酒亂肺腑,見了美貌佳人,便顧不得行路,倚著天晚,乃要安歇。 ... 一面說,一面把臉一抹,變了一個標標緻致青年小保子,走入客房,道:「是哪幾位客官留我家姐兒?」醉客 ... 看見了客囊寶鈔,忙叫艾多來講多爭少。

方汝浩, 2014

客窗閒話:

當義士在生之日,開張旅舍,東西南北之人,投止者不知凡幾。一日客去,掃榻於塵埃中,得布縛一囊,內盛白金五百。義士奉之入室,謹藏箱篋中。其妻亦莫之知。越一載,有客蒞止,入室痛哭。義士駭而問之,客曰:「我某省之布商伙也,前歲將暮,倉卒之間,擁三千金 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

道聽途說:

談疑客倦睡,攜樽趣之,不應;撫之,冰矣!大駭告女,女出檢視客囊,有蒜金二十四條,及書一封。蓋因盜魁被獲於豫章,客夤緣得此書,致某書吏餉金關說者。女曰:「頃泊棹時,見路旁荊棘中,一巨棺狀似新停,而無片席掩覆,疑係劫盜藏金偽托者。留泊之意,實欲俟 ...

朔雪寒, 2015

嵇庵詩集: 10卷, 文集 : 2卷 - 第 44 页

10卷, 文集 : 2卷 梅植之. II 舟怕^囊:III 陶翻—如割眞驚客囊乍疑^蕩, 犯霜露橐肇 1 行雜# 11. 雨郷愁義燈客夢孤暫游聊和靈^ ^住銜翻^ :吳陵割恩^ ^ # 5 蓦客!簟,叫^ ^野 1 ?鰕奮噪擄沿流傍水村 1 篷背著霜 1 117 過宜簾慕定九先生袅国更發觀飽紅平^ 1 ...

梅植之, 1844

明代文学复古运动研究

面这首强春兴胍卷十七)囊二月已过半,三月未速邂 n 押叶甜可采 l 挑花开大频. ... 织竹为粟致如害口夜未水长没沙背,津市家宝有鱼卖麒扛边酒接燕估客囊剖暑抉鲑不论百 u 赴姬玉手捍囊刀,臂花钳毒全盘藁矗邻隶思妇睹量起,芙得兰扛一夙鲤 n 犍撰红尾 ...

廖可斌, 2008

清稗類鈔: - 第 1 卷

僧笑曰:「我不殺汝,先去之兩騎客,乃殺汝者也。」詰其故,曰:「凡綠林豪測客囊,皆視馬蹄塵。兩盜,雛耳,雖相伺而眼眯,誤赤金為錢鏹,故不值一下手。然非我在此,二君殆矣。」問僧何來,曰:「余亦從年大將軍處來也。今將赴中州,行經此,苦無馬,逢兩盜騎善,故奪 ...

朔雪寒, 2015

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 110 页

胡辦主任“代理人”亡命海外(PDF) 《大事件》編輯部. 口革时持掳瞻解美圆情载帮查情况的人士諡,美圆情载楼精已礁韶韵许多数村美圆追行绸路闇麟活重勋的中国组籍藏,遣些组籍践大部分都受到中圆重方的管助。美圆已闇始售借就中圆的大规模绸路闇 ...

《大事件》編輯部, 2012

里乘: 蘭苕館外史

生聞而喜,述於姬,兩人同聲稱感。自是益無忌憚,夙夜必偕,殆有終焉之志。客來,姬概謝不見。媼以生為太守客,多不敢與校。亡何,太守內擢京卿。生戀姬,不肯偕行。而客囊垂罄,益不能厭媼所欲,平日妒生者又從而交謗於媼,媼益嗛之。生來,嘗拒不令與姬見。

許奉恩, 2014

陈天尺剧作研究

【落梅风】前路多榛莽,崎岖难策马,破题儿客边跋涉。问知音,海中捞明月,泪纵横满腔呜咽。 惟是舅氏久无音耗,不知此去寻得见否也。行路艰难,屈指将及半载,客囊垂尽,为之奈何!(悲介) 【乔木查】冒风霜晓夜,把不住心娇怯。痛穷途,人情冷似铁。谁为漂母者, ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水滸傳:

這裏要投二龍山去,只是投西落路;若要投清風鎮去,須用投東落路,過了清風山便是。」宋江聽了備細,便道:「兄弟,我和你今日分手,就這裏喫三杯相別。」詞寄浣溪沙,單題別意:握手臨期話別難,山林景物正闌珊,壯懷寂寞客囊殫。旅次愁來魂欲斷,郵亭宿處鋏空 ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014