Significado de "孔席墨突" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孔席墨突 EM CHINÊS

孔	席	墨	突
kǒng	xí	mò	tū

O QUE SIGNIFICA 孔席墨突 EM CHINÊS

definição de 孔席墨突 no dicionário chinês

Confúcio e Murray A intenção original era que Confúcio e Mozi viajassem em todos os lugares, os assentos não estavam quentes, os fogões não estavam escurecidos, e eles foram para outros lugares com pressa. Descrito como ocupado com o mundo, correndo por aí.

孔席墨突 原意是孔子、墨子四处周游，每到一处，坐席没有坐暖，灶突没有熏黑，又匆匆地到别处去了。形容忙于世事，各处奔走。

TRADUÇÃO DE 孔席墨突

Conheça a tradução de 孔席墨突 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孔席墨突 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孔席墨突» em chinês.

• chinês: 孔席墨突
• Tradutor português - espanhol: Kongximotu
• Tradutor português - inglês: Kongximotu
• Tradutor português - hindi: Kongximotu
• Tradutor português - arabe: Kongximotu
• Tradutor português - russo: Kongximotu
• Tradutor português - português: Kongximotu
• Tradutor português - bengali: হোল পেস্ট কালি
• Tradutor português - francês: Kongximotu
• Tradutor português - malaio: Kongximotu
• Tradutor português - alemão: Kongximotu
• Tradutor português - japonês: Kongximotu
• Tradutor português - coreano: Kongximotu
• Tradutor português - javanês: Kongximotu
• Tradutor português - vietnamita: Kongximotu
• Tradutor português - tâmil: Kongximotu
• Tradutor português - marata: Kongximotu
• Tradutor português - turco: Kongximotu
• Tradutor português - italiano: Kongximotu
• Tradutor português - polonês: Kongximotu
• Tradutor português - ucraniano: Kongximotu
• Tradutor português - romeno: Kongximotu
• Tradutor português - grego: Kongximotu
• Tradutor português - africâner: Kongximotu
• Tradutor português - sueco: Kongximotu
• Tradutor português - norueguês: Kongximotu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孔席墨突»

Descubra o uso de 孔席墨突 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孔席墨突 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用典故词典 - 第 93 页

【梦機】张邦基《墨庄漫录》卷三引王巩诗: "静者宜膺寿,胡为忽梦楹? " (一。三)孔席墨突【典源 3 《淮南子,修务训》: "孔子无黔突( ^〜深.指粲灶) ,墨子无暧席. " 0 《文子^自然》亦载. "突"后多作"突" ,指烟囱.又, "无黔突"、"无暖席" ,形容奔走不停.后多言孔子无暧 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

韓愈古文校注彙編 - 第 509 页

仰孔席不暇暖而墨突不得黔,《文苑》作「孔席不暖,墨突不黔」丄 X :「袁本作『孔席不暇暖,而墨突不得黔』。」《崇訣》、《軌範》「暖」作「煖」。《箋正》:「《淮南,修務訓》:『孔子無黔突,墨子無煖席。』《文子,自然》篇同。此互言之,所謂用古而不泥于古也。」《校詮》:「《孟子 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

汉语成语考释词典 - 第 601 页

黄庭坚《豫章遗文-二,题不俗轩耐闲轩颂》:不爱孔方乃不俗,放下利欲是耐闲,又省作〔孔兄〕。元^曹伯启《曹伯贞诗集,戏赠曹鸾举^孔兄正羞涩,趦趄色氤氲。又省作〔方兄〕。宋,胡寅《斐然集,五,李簿携具》:方兄无势宁能热,穷鬼多羞只自苞。'孔席不暖,墨突不黔 ...

刘洁修, 1989

分类汉语成语大词典: - 第 131 页

你安详的音容笑貌,你光明磊落的胸怀,你为革命、为人民鞠躬尽瘁的—生,永远铭刻在中国人民和世界【孔席墨突】 XI 016 10 孔席:指孔子用的席子;墨突:指墨子住屋的烟囱。孔子的席子尚未坐暖,墨子的烟囱还没熏黑。本指孔子和墨子忙于四处讲学传道, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

Huainan zi jiao li

則聖人之麥勞百姓,甚矣。案:天中記引此「慕位」下有「也」字。非以貪祿慕位,子,黔突屬墨子,並與天中記引同。治,棲棲皇皇,孔席不^ ,墨突不黔」。韓愈爭臣論曰:「孔席不暧煖,墨突不得黔。」並以煖席屬孔,鼈突未黑而已他去,周遊列國以行道也;俗語所謂「孔席 ...

Huainan zi, 1969

淮南子斠理 - 第 5 页

則聖人之憂勞百姓,甚矣。案:天中記引此「慕位」下有「也」字。非以貪祿慕位,子,黔突展墨子,並與天中記引同。 1 治,棲棲皇皇,孔席不^ ,墨突不黯」。韓愈爭臣論曰:「孔席不暇煖,墨突不得黔。」並以煖席展孔,憲突未黑而已他去,周遊列國以行道也;俗語所謂「孔 ...

鄭良樹, 1969

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

藝文類聚二十、大成案文子自然篇與此文同,劉子惜時篇「仲尼悃悃,突不暇黔,墨翟遑遑,暇煖,墨突不得黔」,並以煖席屬孔子, ... 戲曰:「聖喆之治,棲棲遑遑,孔席不顿,墨突不黔」,韓愈爭臣論曰:「孔席不鄭良樹云:天中記二七引此二句作「墨子無黔突,孔子無煖 ...

于大成, 2005

墨子韓非子論集

咴煖,墨突不得黔。」見清,董誥等编:《全唐文》,上海:上海古藉出版社,一九九三年影本) ,卷五五選》,臺北:藝文印書館,一九八三年影印宋淳熙重刻本,卷四十五,頁六四四。韓愈〈爭臣論〉:「孔席不〈答實戲〉:「聖喆之治,棲樓皇皇,孔席不得暖,墨家不得黔。」見梁,昭 ...

周富美, 2008

汉语典故词典 - 第 524 页

孔融荐祢衡^6|19 「 6 门 9 116 门^ 11 11609 【典出】《后汉书,祢衡传》载:东汉时期,孔融向曹操上书,推荐祢衡。 ... 孔席墨突 1^09 XI 0X1 10 【典出】汉,班固《答宾戏》载:孔子周游列国的时候,每到一个地方,连席子都没坐暖就卷起行李到另一个地方去了。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国成语典故考释 - 第 345 页

现在也引申比喻,同时采取两种有效方法,从不同方面,不同巢道,办妥事情的意思,孔席墨突见汉代班固《答宾戏》一文: "是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔度不暖,墨突不齡。"又见唐代韩愈《争臣论》: "孔席不暇暖,而墨突不得齡。"孔席,指孔子的坐席;墨突,墨子的灶火 ...

成戎, ‎叶辛, 1997