Significado de "口尚乳臭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 口尚乳臭 EM CHINÊS

口	尚	乳	臭
kǒu	shàng	rǔ	chòu

O QUE SIGNIFICA 口尚乳臭 EM CHINÊS

definição de 口尚乳臭 no dicionário chinês

A boca ainda está cheirosa e há um cheiro leitoso na boca. Expresse o desprezo pelos jovens.

口尚乳臭 嘴里还有奶腥味。表示对年轻人的轻视。

TRADUÇÃO DE 口尚乳臭

Conheça a tradução de 口尚乳臭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 口尚乳臭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «口尚乳臭» em chinês.

• chinês: 口尚乳臭
• Tradutor português - espanhol: Boca todavía Ruxiu
• Tradutor português - inglês: Mouth still Ruxiu
• Tradutor português - hindi: मुंह अभी भी Ruxiu
• Tradutor português - arabe: الفم لا يزال Ruxiu
• Tradutor português - russo: Рот еще Ruxiu
• Tradutor português - português: Boca ainda Ruxiu
• Tradutor português - bengali: মুখ দিয়ে এখনো Ruxiu
• Tradutor português - francês: Bouche encore Ruxiu
• Tradutor português - malaio: Mulut masih Ruxiu
• Tradutor português - alemão: Mund noch Ruxiu
• Tradutor português - japonês: 口まだRuxiu
• Tradutor português - coreano: 입 여전히 Ruxiu
• Tradutor português - javanês: Tutuk isih Ruxiu
• Tradutor português - vietnamita: Miệng vẫn Ruxiu
• Tradutor português - tâmil: இன்னும் வாய் Ruxiu
• Tradutor português - marata: अजूनही तोंड Ruxiu
• Tradutor português - turco: Ağız hala Ruxiu
• Tradutor português - italiano: Bocca ancora Ruxiu
• Tradutor português - polonês: Usta wciąż Ruxiu
• Tradutor português - ucraniano: Рот ще Ruxiu
• Tradutor português - romeno: Gură încă Ruxiu
• Tradutor português - grego: Στόμα ακόμα Ruxiu
• Tradutor português - africâner: Mond steeds Ruxiu
• Tradutor português - sueco: Mun fortfarande Ruxiu
• Tradutor português - norueguês: Munn fortsatt Ruxiu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «口尚乳臭»

Descubra o uso de 口尚乳臭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 口尚乳臭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tongsu bian

___ ′ (一醣磯`輝鏖纖諧彗大和坐累下大理李搏怔操俚語廊‵十之圖睜嘴尖如此誡攘扒怹陑蹦】彗]廈臨岐幗劇洧 x 〝 ___ `嘴失舌頭怏蓆 _ _ 壹" ___ 〝〝- . l " .言 ill ′口尚乳臭量漠書{局啼起王問魏大將誰日柘植壬日是 _ "口】尚軋吳]小扣砒儅玉唄暐萱 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

好查好用成語熟語辭典 - 第 22 页

口不應心指心口不一。口中雌黃比喻隨口批評。口吐珠璣形容講話很有內容。口耳之學指道聽塗說的片斷知識。口舌俱香形容人詩文精妙。口血未乾表示訂約不久,隨即毀約。口角春風比喻替別人說好話。口尚乳臭譏諷人年輕沒有經驗。口沫橫飛形容縱情 ...

五南辭書編輯小組, 2012

幼学琼林译注 - 第 206 页

... 1 ;口尚乳臭谓世人年少无知两句〕口尚乳臭,是说世人年幼&有知识;三折其肱,是说医生老练熟习。口尚乳臭:口里还有乳气臭,比喻年幼。《汉书^高帝纪上》: " (郦〉食其还,汉王问, '魏大将谁也? ,对曰: '柏直。,王曰, '是口尚乳臭,不能当韩信。" "三折其 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

容齋三筆:

柏直庸庸無所知名,漢王亦稱其口尚乳臭,真一豎子也。阮籍登廣武,嘆曰:「時無英雄,使豎子成名。」蓋嘆是時無英雄如昔人者。俗士不達,以為籍譏漢祖,雖李太白亦有是言,失之矣。樞密稱呼樞密使之名起於唐,本以宦者為之,蓋內諸司之貴者耳。五代始以 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

晉書:

以偉為江州,鎮夏口;司馬刁暢為輔國將軍,督八郡,鎮襄陽;遣桓振、皇甫敷、馮該等戍湓口。移沮漳蠻二千 ... 長史卞範之說玄曰:「公英略威名振於天下,元顯口尚乳臭,劉牢之大失物情,若兵臨近畿,示以威賞,則土崩之勢可翹足而待,何有延敵入境自取蹙弱者乎!

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

楊家府世代忠勇通俗演義:

汝今較之狄青,半做土臭,尚來提兵出陣而為元帥!那個孩童,口尚乳臭,乃掛先鋒之印!中原人物,自此觀之,寥寥然,盡在吾目中矣。老將知事,早早拜伏馬前,他日不失王侯之封。不然,此劍利害,決不相饒。」宗保聞言,呵呵大笑,言曰:「汝曾聞曩者破天門七十二陣, ...

朔雪寒, 2014

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

長史卞範之曰:「明公英威振於遠近,元顯口尚乳臭,劉牢之大失物情,若兵臨近畿,示以禍福,土崩之勢可翹足而待,何有延敵入境,自取窮蹙者乎!」玄從之,留桓偉守江陵,抗表傳檄,罪狀元顯,舉兵東下。檄至,元顯大懼。二月,丙午,帝餞元顯於西池;元顯下船而不發 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

九雲記:

今大學士臣楊少游,以口尚乳臭,薄侍斗筲之才,通關節於主試之宗師,僥倖占科,歷楊清顯,已躋卿月之班,已是驟升,不合人望,聖恩包容,寵遇謬加,為臣子道理,感激殊恩,赴湯炎火,尚且不避。今以禁臠之選,特出於常格之外。渠有一分臣子之分,豈敢生遷逆方命 ...

朔雪寒, 2014

成語源 - 第 115 页

k * JC ,替人吹咀或稱揚別人的形容詞。俗諺:「呀逆功笛占口角春風。」註:春風能生再物寸故封人和茁故云。[口尚乳臭] p 叩 h&b 八仁介亦作乳臭未乾.諷剌人年少無知。漠莒高帝紀:「漠王問斑大將誰 b 對日:「柏直。」漠王日:「是口尚乳臭,安能當吾軸信。

陳國弘, 1979

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

漢王掀髯笑道:「柏直口尚乳臭,怎能擋我韓信,還有騎將為誰?」酈生又答是馮敬。漢王道:「敬系秦將馮無擇子,頗有賢名,惜少戰略,也不能擋我灌嬰,此外只有步將了。」酈生接入道:「叫做項它。」 漢王大喜道:「這也不能擋我曹參,我可無慮了!」料事如見。遂放下 ...

蔡東藩, 2015