Significado de "口是心苗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 口是心苗 EM CHINÊS

口	是	心	苗
kǒu	shì	xīn	miáo

O QUE SIGNIFICA 口是心苗 EM CHINÊS

definição de 口是心苗 no dicionário chinês

O coração ainda é o coração das mudas.

口是心苗 犹言为心声。

TRADUÇÃO DE 口是心苗

Conheça a tradução de 口是心苗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 口是心苗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «口是心苗» em chinês.

• chinês: 口是心苗
• Tradutor português - espanhol: Boca es el semillero del corazón
• Tradutor português - inglês: Mouth is the heart seedlings
• Tradutor português - hindi: मुंह दिल पौध है
• Tradutor português - arabe: الفم هو شتلة القلب
• Tradutor português - russo: Рот саженцы сердце
• Tradutor português - português: Boca é as mudas coração
• Tradutor português - bengali: মিয়াও হৃদয় মুখ
• Tradutor português - francês: La bouche est les plants de coeur
• Tradutor português - malaio: Miao adalah jantung mulut
• Tradutor português - alemão: Mouth ist das Herz -Setzlinge
• Tradutor português - japonês: 口は心の苗です
• Tradutor português - coreano: 입 심장 모종 입니다
• Tradutor português - javanês: Miao iku atine ing
• Tradutor português - vietnamita: Miệng là cây con tim
• Tradutor português - tâmil: மியாவோ இதயம் வாய்
• Tradutor português - marata: मियाओ हृदय तोंड आहे
• Tradutor português - turco: Miao kalp ağzı
• Tradutor português - italiano: La bocca è le piante del cuore
• Tradutor português - polonês: Usta są sadzonki serca
• Tradutor português - ucraniano: Рот саджанці серце
• Tradutor português - romeno: Gura este răsaduri inima
• Tradutor português - grego: Στόμα είναι η καρδιά σπορόφυτα
• Tradutor português - africâner: Mond is die hart saailinge
• Tradutor português - sueco: Mun är hjärtat plantor
• Tradutor português - norueguês: Munnen er hjertet frøplanter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «口是心苗»

Descubra o uso de 口是心苗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 口是心苗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國俗语大辞典: - 第 460 页

t;【口和心不和】见"面和心不和"。【口里摆菜碟】摆菜碟:设宴。比喻许给人好处实际上兑不了现的空话。《西游记》五四回: ... 端的是〜。闭口藏深舌,安身处处牢。"【口是心苗】指言为心声,嘴上说的话是思想的表露。元,张国宝《罗李郎》二折: "我合道处 ...

Duanzheng Wen, 1989

中国俗语谚语库 - 第 585 页

口甜心辣。口齐不如心齐。口馋的人想节日。口里甜甜,心头一把锯锯镰。口里勿进食,两脚壁立直。口里攒,肚里俭。口里挪,肚里 ... 口说如风过,纸笔定山河。口说不如身到,耳闻不如目见。口是风,笔是踪。口是心苗。口是心非。口是伤人斧,舌是割肉刀。口是 ...

张印栋, 1999

中国古代谚语词典 - 第 111 页

纠纷是因为话多而引起的,烦恼是因争着出头露面而自找的。这是一种消积处世的哲学。语见宋 ... 口是心苗。语言是表达内心思想的根苗,意同成语"言为心声"。语见元末,张国宾《罗李郎》第二折"梁州第七"曲: "常言道,口是心苗。"一尺水翻腾做一丈波。

何学威, 1991

人体词与人的秘密 - 第 141 页

汉语里常常把"心"与"口"配合起来造词,人们强调的是内心与外表的一致,是心与口的统一。这一类的词语有: "心口如一" ,心里怎么想,嘴里就怎么说,形容为人诚实,直爽。"心直口快" ,性情爽直,有什么说什么。"口诵心惟" ,口中朗诵,心里思考。"口是心苗"指 ...

古敬恆, 2000

中国古代文学作品选 - 第 840 页

(唱)【倘秀才 l 本待闲散心追欢取乐,倒惹的感旧恨天荒地老。怏怏归来风帏悄,甚法儿,握今宵,懊恼! ... 却不道口是心苗® ,不住的频频叫。(蒂云怀觉一阵昏迷上来,寡人试睡些儿。 ... D 串烟:指烟气盘旋上升之状。®口是心苗:当时成语,是说心中所想必然会在 ...

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:

他们心问口、口问心,经过多少年烦闷悲哀忽然石破天惊,发明一件怪事二“口阿, anj !原来我皇一个人! ”这件怪事,中国人发明到什么程度我 ... 眼泪是神圣不过的东西,眼泪是从自觉的心苗中才滴得出来。男子固然一样的两只眼睛一个鼻子,没有什么贵族、 ...

赵博　编著, 2014

成方切用:

導赤散(錢乙)治小腸有火,便赤淋痛,面赤狂躁,口糜舌瘡,切牙口渴。(心與小腸相表裡,心熱則小腸亦熱,故便赤淋痛。心屬君火,是五臟六腑火之主。故諸經之熱,皆應於心。面赤煩躁,切牙口渴,皆心熱也。舌為心苗,若心火上炎,熏蒸於口,則口糜口瘡。輕手按至 ...

吳儀洛, 2015

急救廣生集:

木舌此症因心脾積熱而成。蓋脾之脈絡在舌下,又舌為心苗,遇火上衝,令兒舌腫滿木硬,不能轉動,故名木舌。用朴硝(五分),真紫雪(二分)、鹽(一分),共為 ... 《外台秘要》)鵝口滿口皆白,有似鵝之口中,俗謂之雪口是也。由在胎中受母飲食,熱毒之氣,蘊於心脾二經 ...

程鵬程, 2015

十二樓:

但存一粒菩提種,能使心苗長法華。世間好善的人,不必定要披緇削髮,斷酒除葷,方才叫做佛門弟子;只要把慈悲一念,刻刻放在心頭,見了善事即行,不可當場錯過。世間善事,也有做得來的,也有做不來的:做得來的,就要全做,做不來的,也要半做。半做者,不是叫 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷

一一〝」{′〔〝鈺'世在'乃人口重黎絕地'太蕭罔有}降章疊宴夫心苗虐報之以威絕苗之軌力始帽肌蛙〝君又選其民 ˊ 重黎羲'和也 ... 曰 I 民裔轉刀有《' ' ′ (苗籹鰥*寡'〝 ˋ 情得土達無所蓋藏釁淤唄′齷憲問下民鰥宣獨有髒于啡田是心‵ ‵ __ 〝、一 _.) ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680