Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "枯木生花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 枯木生花 EM CHINÊS

shēnghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 枯木生花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «枯木生花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 枯木生花 no dicionário chinês

Flores murchas〗 〖Explicação de árvores mortas floresceu. A metáfora está no seu melhor. Também metaforicamente impossível de alcançar. 枯木生花 〖解释〗枯树开了花。比喻绝处逢生。也比喻不可能实现的事情。

Clique para ver a definição original de «枯木生花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 枯木生花


朽木生花
xiu mu sheng hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 枯木生花

苗望雨
枯木
枯木发荣
枯木逢春
枯木龙吟
枯木死灰
枯木
枯木朽株
枯木再生
枯木
脑焦心
蓬断草

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 枯木生花

八门五
凹凸
口吻生花
妙笔生花
彩笔生花
枯树生花
梦笔生花
满脸生花
满舌生花
生花
白色
白花
笔下生花
笔头生花
笔底生花
生花
生花

Sinônimos e antônimos de 枯木生花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «枯木生花»

Tradutor on-line com a tradução de 枯木生花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 枯木生花

Conheça a tradução de 枯木生花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 枯木生花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枯木生花» em chinês.

chinês

枯木生花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flor de madera muerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dead wood flower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत लकड़ी फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الخشب الميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мертвая древесина цветок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flor madeira morta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেড কাঠ ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Morte fleur de bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga kayu mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Totes Holz Blume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッドウッドの花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 나무 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang kayu mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoa gỗ chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெட் மரம் பூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत लाकूड फ्लॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölü ağaç çiçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fiore di legno morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drewna kwiat martwych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мертва деревина квітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Floare de lemn mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νεκρά λουλούδια ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dooie hout blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Död ved blomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dødt tre blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 枯木生花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «枯木生花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «枯木生花» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 枯木生花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枯木生花»

Descubra o uso de 枯木生花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枯木生花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国成语典故考释 - 第 785 页
后用"枯木朽株"一语,比喻衰老残废,没有用处的意思。有时也用以喻指腐朽微弱的力量。枯木生花见晋代陈寿《三国志,第 21 卷,魏志,刘虞传》: "魏讽反,虞弟伟,为讽所引,当相坐诛。太祖令曰。叔向不坐弟虎,古之制也。,特原不问。徙署丞相仓曹厲。虞上书谢 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
2
生死禅: 禅师的生死艺术 - 第 159 页
洞山他日之后,又上堂说道: "欲知此事,直须如枯木生花,方与他相合。"此事即是见性彻悟之事,要知晓这事,必须要枯木生花,才能与此事相合。枯木生花,是死中活机,要彻底心识生身死透了,才许法身从中出疎山匡仁的碧空之外 休歇心念,却还用口头禅说.
洪启嵩, 2004
3
汉语成语俗语对照词典 - 第 228 页
枯木生花】& 0111 511609 11110 已枯死的树木又生叶开花。比喻绝处逢生。也比喻愿望不可能实现。明,沈受先《三元记,完璧》: "我一命如同草头露滴,今日得了这银子呵,一似枯木生花,阳春布泽。"宋^释普济《五灯会元,洞山价禅师法嗣》: "欲知此事,直须如 ...
许嘉璐, 2008
4
汉语成语考释词典 - 第 607 页
戴复古《新年自唱自和三首(其二)》(《宋诗钞^石屛诗钞》; ) :死灰无复暖,槁木不逢春。又作〔朽木逢春〕,朽( ^ ) :腐烂。戴复古《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿三首(其二: )》(《石屛诗钞吣:东风虽有力,朽木不逢春。枯木生花 1 ( 0 巾。 519 11110 语或本《汉书, ...
刘洁修, 1989
5
禪宗公案・叢林智慧: 禪師風姿的領悟
禪師風姿的領悟 程兆熊 問:「是這邊句?是那邊句?」那亦正是所謂:是形下句?是形上句?無限風光大地春」,這邊那邊,總是一樣,還會有什麼分别嗎?是冬天來了,三春即到。而且「不是一番寒澈骨,爭得梅花撲鼻香」?所謂「密移一步六門曉,說「枯木生花,始與他 ...
程兆熊, 1985
6
汉语成语多用词典 - 第 297 页
《文汇报》〉[同]枯木生花. [辨]都可比喻于绝处重获生机. "枯木生花"还可指不可能实现的事情. [反]万劫不复(永远不能恢复与"枯木逢春"比喻重茯生机成反义^【卑古木生花】 40 巾 0 81(1809 (1110 [构]主谓.干枯的树乂开花了. 0 比喻重获生机, [例]经济的开放 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
7
禪宗大意:
... 到此無棲泊處,即是行諸佛路,無所住而生其心。古人道:「爭似無為實相門,一超直入如來地。」若不會此,縱是多知勤苦,草衣木食,不識自心,盡是邪行。今但學無心,實修實悟,死却心猿,殺却意馬,一念不生,顚倒心絕,妄息心空,眞知自現。枯木生花,大事了畢。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
8
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
八花毬上綉紅旗百戰場中赤手提一自凱歌歸去國英雄贏得作清時(無量壽)踈山因韶國師問百匝千重是何人境界師曰左搓芒繩縛鬼子。頌曰。百匝千重欲問周踈山脫體觧相酬當時一眾知誰會直得江西水逆流(投子舒)踈山因靈泉問枯木生花始與他合是這邊 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
9
聖殿祭司的ASP.NET 4.0專家技術手冊 (電子書): - 第 7-43 页
... 能令枯木生花。」乙:「HTML 技巧?嘿嘿...那要怎麼做呢?」甲:「但我想要的是 ASP.NET Code-Behind 語法,不想用 HTML。」祭司:「是沒錯,但必須先懂表格是如何用 HTML 做出來,才能以此原理,透過 Code-Behind 語法建立 GridView 或 DataGrid 的表 ...
聖殿祭司 奚江華, 2012
10
南海觀音菩薩出身修行傳:
... 詔曰:朕今得命,此事非常,死中得活,枯木生花。天遣仙醫,感恩非淺,實朕宿世之父母。當頒天下大赦,權將正殿為講堂,暫把龍牀為法座,嚴潔道場。敕號僧人為:三天門下大寶法王、鎮國禪師。代朕掌管江山,朕退入養老宮,今日聚集文武,交國授受。爾其欽哉。
朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «枯木生花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 枯木生花 no contexto das seguintes notícias.
1
身障生築夢雕出生命痕跡
父親的理解與鼓舞,讓重度閱讀障礙的陳贊宏刻畫出信心;林桂君聽障,但天生巧手能讓枯木生花、乾枝灌靈,到處拜師學藝,雕刻出生命痕跡。畢業前校方替兩人開展 ... «中時電子報, jun 15»
2
學以致用,興築夢想-為愛而生
她雖然聽不見聲音,但眼睛更能細膩觀察到生活的獨特和藝術之美;她天生擁有一雙巧手,能將枯木生花,乾枝灌靈。2014年10月參加全國身心障礙技能競賽榮獲「木雕 ... «中央通訊社, jun 15»
3
原木結合文創木雕師走新路
目前他製作一系列的項鍊、戒指、胸花、手鐲的女性嫁妝飾品,預計出國參展;12月在縣政府中庭展出「枯木生花」展出並義賣。 屏東縣長治鄉木雕師王章維的木材工廠 ... «世界日報, nov 14»
4
正果法师《禅宗大意》:参禅的入门方便
今但学无心,实修实悟,死却心猿,杀却意马,一念不生,颠倒心绝,妄息心空,真知自现,枯木生花,大事了毕。如《净名经》云:“即时豁然,还得本心。”始知不从他得,庆 ... «凤凰网, set 13»
5
枯木生花又一重《希望OL》游戏评测
网络游戏是宗生意,而众多生意人中,昆仑万维是顶有趣的一个。一个页游运营商在短时期内不断壮大,逆流投身传统端游市场,并且依靠代理台湾及韩国中上品质游戏 ... «新浪网, set 13»
6
九阴天下变首测玩家解析移花宫花神七式
披星戴月+花须蝶芒+枯木生花+飞花落叶+披星戴月+花须蝶芒+飞花落叶+神鬼莫敌,这个连击大家都应该想得到,四段连击起手比较稳妥,当然,第三技能可以不选 ... «速途网, jul 13»
7
无数女侠竞相离婚九阴江湖门派移花宫猜想
移花宫首套被曝光的武学为【花神七式】,指法,远程气劲,兵器为护指,拥有招式雾里看花、飞花落叶、枯木生花、花飞蝶舞、移花接玉、披星戴月、神鬼莫敌等。千千素手 ... «电玩巴士, mai 13»
8
주역으로 본 국운
주역에 '고목생화'(枯木生花)라는 말이 있다. '마른 나무에서 꽃이 핀다'는 뜻이다. 인간에게 나이 90이면 고목 중 고목이다. 우리 나이로 올해 90이 된 한양원 민족종교 ... «한겨레, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 枯木生花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ku-mu-sheng-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em