Significado de "旷日弥久" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旷日弥久 EM CHINÊS

旷	日	弥	久
kuàng	rì	mí	jiǔ

O QUE SIGNIFICA 旷日弥久 EM CHINÊS

definição de 旷日弥久 no dicionário chinês

Muito tempo no dia seguinte 旷: atraso abandonado. Isso significa que o tempo se arrastou por um longo tempo.

旷日弥久 旷：耽搁荒废。指时间拖得很久。

TRADUÇÃO DE 旷日弥久

Conheça a tradução de 旷日弥久 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旷日弥久 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旷日弥久» em chinês.

• chinês: 旷日弥久
• Tradutor português - espanhol: Kuang Mi largo día
• Tradutor português - inglês: Kuang Mi long day
• Tradutor português - hindi: Kuang एम आई लंबे दिन
• Tradutor português - arabe: كوانغ مي يوم طويل
• Tradutor português - russo: Куанг Ми длинный день
• Tradutor português - português: Kuang Mi longo dia
• Tradutor português - bengali: মি দীর্ঘ এবং আউট টানা
• Tradutor português - francês: Kuang Mi journée
• Tradutor português - malaio: Dikebumikan untuk masa yang lama
• Tradutor português - alemão: Kuang Mi langen Tag
• Tradutor português - japonês: クァンミ長い一日
• Tradutor português - coreano: 쿠앙 미 긴 하루
• Tradutor português - javanês: Mi dawa lan digambar metu
• Tradutor português - vietnamita: Kuang Mi ngày dài
• Tradutor português - tâmil: மி நீண்ட வெளியே வரையப்பட்ட
• Tradutor português - marata: मी लांब आणि बाहेर काढला
• Tradutor português - turco: Mi uzun ve bitkin
• Tradutor português - italiano: Kuang Mi lunga giornata
• Tradutor português - polonês: Kuang Mi długi dzień
• Tradutor português - ucraniano: Куанг Мі довгий день
• Tradutor português - romeno: Kuang Mi zi lungă
• Tradutor português - grego: Kuang Mi κουραστική μέρα
• Tradutor português - africâner: Kuang Mi lang dag
• Tradutor português - sueco: Kuang Mi lång dag
• Tradutor português - norueguês: Kuang Mi lang dag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旷日弥久»

Descubra o uso de 旷日弥久 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旷日弥久 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 612 页

《战国策,燕三》三一 1129 :太傅之计,旷日弥久;心惽然,恐不能须臾。 I 汉,桓宽《盐铁论,相刺》《《诸子集成》本 23 〉:今儒者释来耜而学不验之语,旷日弥久而无益于理。又作〔旷日离久〕,离 00 :经^历。《韩非子,说难》〔《集释^四? ?》) :夫旷日离久,而周泽既渥,深计 ...

刘洁修, 1989

史記: 三家註

〔一二〕索隱謂君臣道合,曠日已久,是誠著於君也。〔一三〕索隱謂君之渥澤周浹於臣,魚水相須,鹽梅相和也。〔一四〕正義夫知盡之難,則君臣道合,故得曠日彌久。而周澤既渥,深計而君不疑,與君交爭而不罪,而得明計國之利害以致其功,直指是非,任爵祿於身, ...

司馬遷, 2015

新編鹽鐵論 - 第 270 页

耒耜,泛指農具。不驗之語,無法實踐的理論。团曠日彌久:荒廢了很多時間。彌久,長久。囹浮游:到處遊逛。^巧偽良民:用巧言欺騙百姓。僞,欺騙。【語譯】大夫說:「古時候劃分井田,規定住宅制度,男人耕種田地,女人治麻織布,沒有荒廢的土地,沒有遊手好閒的 ...

陳弘治, 2001

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

得曠日彌久,而周澤既渥,深計而不疑,交爭而不罪,乃明計利害以致其功,直指是非以飾其身,以此相持,此說之成也。伊尹為庖,百里奚為虜,皆所由干其上也。故此二子者,皆聖人也,猶不能無役身而涉世如此其汙也,則非能仕之所設也。宋有富人,天雨牆壞。

司馬遷, 2015

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 391 页

生自「夫曠日彌久而周澤既渥」至「直指是非以飾其身」。說明割利害以致其功。兄說知八戒。盡辭、明割,然後說可成。曰自「昔者鄭武公欲伐胡」至「此不可不察」。說知親疏之別,善處其間,則免禍,免見疑。几自「昔者鄭武公欲伐胡」至「取之」。說不知親疏而遭 ...

洪順隆, 2005

中國歷代散文選 - 第 1 卷

哀憐之交 I ^可憐的朋友。樣子。不能須臾:言一刻也不能再等待了。四「嚷曰」三句 I 曠:空. ,曠日:耗费時日。彌久:拖延過久。惽:音厂乂. ! ' ,同「昏」;惽然:心煩意亂 ...

劉盼遂, 1991

遠流活用國語辭典

生活,生計。國過好日子。趴畫中午,指日正當中的日中時候。 ... 按日程日排定工作程序的計畫進度表。屾】】叭太陽周圍的彩色光環日暈,是陽光照射地球時,經高空雲層中雲晶體的折射而形成的色散現象。 ... 光陰。圖曠日彌久。

陳鐵君, 2009

精編國語辭典 - 第 352 页

常 0 日義音名太陽;例落 ˋㄖ 日。地球自轉一周為「一日」 ;例「一日不見,如三秋兮! 」白天;例「夜以繼日。」時候;例往日。每日;例日行一善。特定的一天;例國慶日。光陰;例「曠日彌久。」 「日本」的簡稱;例中日甲午戰爭。名人名用字;例金日磾 ˋㄇ ㄧ 。 ˉㄉㄧ ...

五南辭書編輯小組, 2012

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

太子日:「太傅之計,曠日彌久,令然,恐不人頃之.將軍樊於期得罪,亡之燕太子受而捨之。鞠武諫日夫以秦王之暴而積怒於燕,足為寒心,又況聞獎將軍之所在乎!是謂委肉當餓虎之躁也。願太子疾遣獎將軍入匈奴。」太子日:「獎將軍窮困於天下,歸身於丹,是固丹 ...

司馬光, 2015

全相平話:

太子曰:「太傅之計曠日彌久。樊將軍窮困歸身於丹,丹終不以迫於強秦,而棄所哀憐之交。」鞠武曰:「夫行危而欲求安,造禍而求福,計淺而怨深,燕有田光先生可與謀。」鞠武出見田先生道:「太子願圖國事於先生。」田光乃造太子。田光曰:「光不敢以圖國事,所善 ...

朔雪寒, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旷日弥久»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旷日弥久 no contexto das seguintes notícias.

479中学落户天府新区哪些楼盘要抱大腿？

... 供不应求，一场弥漫在学校、家长、开发商之间，关于“学区房”的拉锯战旷日弥久。 ... 据了解，5月29日下午，天府新区成都管委会与成都市教育局签署《加快提升天府 ... «焦点房地产, jun 15»

美国拟规定营养标签加粗标识望有助对抗肥胖

关于限制麦当劳对儿童广告的法案，旷日弥久却也举步维艰，而禁止出售大号饮料的政策在纽约的实施也一波三折，背后就是有强大的食品工业和利益集团反复阻挠。 «搜狐, mar 14»

伯爵ALTIPLANO 38MM 900P：腕表纤薄新纪录

这23枚超薄机芯见证品牌成功驾驭这两项挑战，自推出之日一直持续生产至今，未 ... 制作超薄机芯是一项旷日弥久的考验，从第一份初稿开始，设计师需要在保持机芯 ... «搜狐, jan 14»

比利时王位交替，“统一”成关键词

旷日弥久的分裂风波也让老国王心力交瘁。本月3日，阿尔贝突然宣布退位，称年龄和健康状况都不允许自己继续下去，“到了把火炬传递出去的时候。”进入退休倒计时 ... «中国网, jul 13»

中国燃气收购战临近收官：北控搅局新奥白等

SH)关系密切的北京控股集团有限公司（下称北控）在10天里6次的增持中燃股票，迅速成为中燃的二股东，让这场旷日弥久的收购战愈演愈烈。 对于新奥中石化财团来 ... «网易, jun 12»

中国燃气并购战即将收官新奥胜出概率近乎为零

SH)关系密切的北京控股集团有限公司(下称北控)在10天里6次的增持中燃股票，迅速成为中燃的二股东，让这场旷日弥久的收购战愈演愈烈。 对于新奥中石化财团来 ... «中国网, jun 12»

庞大集团投资萨博无时间限制未来裁员500人

据庞大集团11月1日发布的公告显示，庞大集团与青年汽车、瑞典汽车(萨博的母 ... 对于旷日弥久的收购过程，王寅称，这是一场战役，其间经历了复杂的谈判过程。 «新浪网, nov 11»

塔皮与里昂信贷银行的故事

于是，一场旷日弥久的官司拉开了帷幕。 塔皮虽然是个 .... 作为左翼政治家的塔皮，事实上在2007年4月5日总统大选进入最后关头时，宣布支持右翼候选人萨科齐。 «《财经网》, set 10»