Significado de "昆孙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 昆孙 EM CHINÊS

昆	孙
kūn	sūn

O QUE SIGNIFICA 昆孙 EM CHINÊS

Sol

孙

Sun se refere aos filhos de crianças, os homens disseram netos ou neto, as mulheres chamaram neta. Na sociedade patrilinear, o filho do filho é chamado de "sol" ou "sol", e a filha da filha se chama "neto". E seus próprios netos ou netos se chamavam avós ou avós. Além disso, o dialeto de Minnan e muitas vezes chamado de "Sol". Na família tradicional polígama no Leste Asiático, a criança e a criança que nasceu para a esposa e a esposa das filhas ou a filha da vala são chamadas Shu Sun. Enquanto a tradição cultural do Leste Asiático para o longo sistema de herança, o sol é muitas vezes particularmente amado por avós. Alguns mais jovens do que suas próprias duas gerações de parentes também conhecidos como o sol, como o irmão do Sol chamado Sol, o homem disse que a irmã do sol como sobrinha, mulheres, disse a irmã do sol como tia sobrinho. O sol às vezes se refere aos descendentes, como "imperador" pode se referir a todos os descendentes reais, não necessariamente quando os netos do imperador. ...

孫是指子女的子女，男性稱孫兒或孫子，女性稱孫女。在父系社會，兒子的子女稱為「內孫」或者「孫」，女兒的子女稱為「外孫」。而自己的孫或外孫就稱自己為祖父母或外祖父母。另外，閩南語裡又常把孫愛稱為「金孫」。 在東亞傳統的一夫多妻家庭中，嫡子與正妻所生之子女為嫡孫，庶子的子女或嫡子之庶子女則稱為庶孫。而東亞文化傳統上以嫡長繼承制為主，因此長孫往往特別受祖父母疼愛。 一些比自己低兩輩的親屬也稱為孫，如兄弟的孫稱為姪孫，男性稱姊妹的孫為外甥孫，女性稱姊妹的孫為姨甥孫。 孫有時泛指後代，如「皇孫」可以泛指所有皇室後裔，不一定指當朝皇帝的孫。...

definição de 昆孙 no dicionário chinês

Kun Sun 1. O neto do irmão. 2. O nome geral da prole distante.

昆孙 1.兄之孙。 2.远孙的统称。

TRADUÇÃO DE 昆孙

Conheça a tradução de 昆孙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 昆孙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昆孙» em chinês.

• chinês: 昆孙
• Tradutor português - espanhol: kun Sun
• Tradutor português - inglês: Kun Sun
• Tradutor português - hindi: कुन सूर्य
• Tradutor português - arabe: كون سون
• Tradutor português - russo: Кун Солнце
• Tradutor português - português: kun Sun
• Tradutor português - bengali: কুন সূর্যের
• Tradutor português - francês: Kun Sun
• Tradutor português - malaio: Kun Sun
• Tradutor português - alemão: Kun Sun
• Tradutor português - japonês: くん日
• Tradutor português - coreano: 군 일
• Tradutor português - javanês: Kun Sun
• Tradutor português - vietnamita: kun Sun
• Tradutor português - tâmil: குன் சன்
• Tradutor português - marata: सह सन
• Tradutor português - turco: Kun Güneş
• Tradutor português - italiano: kun Sun
• Tradutor português - polonês: Kun Sun
• Tradutor português - ucraniano: Кун Сонце
• Tradutor português - romeno: kun Sun
• Tradutor português - grego: Kun Sun
• Tradutor português - africâner: Kun Sun
• Tradutor português - sueco: kun Sun
• Tradutor português - norueguês: Kun Sun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昆孙»

Descubra o uso de 昆孙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昆孙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

爾雅注疏(上): - 第 82 页

55^^、^ , ^ ^ ^師古注皆引^ ^ ( ^ ^ 「孫」原作「弟」,據文意及疏文改。文。」今,作「昆,後也」可證。二「第」字皆當作「昆」。邢疏云:「第,後也, ^誤爲「杲」。郭注:「第,後也」,及「不窟之第孫」,子爲昆孫」,是唐初本^作「昆孫」,開成石經始^ ^ ^ ^「第」,唐石經、雪聦本、 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

亲属称呼辞典 - 第 122 页

《释名,释亲属》: "玄孙之子曰来孙,此在无服之外,其意疏远,呼之乃来也。"宋,林景熙《题陆放翁诗卷后》: "来孙却见九州同,家祭如何告乃翁? "【冕孙】 500 〈古〉来孙的儿子,即从本人算起的第七代孙。《尔雅,释亲》: "来孙之子为喿孙。"《释名,释亲属》作昆孙。

鲍海涛, ‎王安节, 1988

称谓录: (校注本) - 第 110 页

已孤之孙愍孙《宋书,袁粲传》: "祖母哀其幼孤,名之曰愍孙。"哀孙《礼,杂记》: "丧称哀子哀孙。"远孙曾孙《尔雅》: "孙之子为曾孙。 ... 《注》: "昆,后也。"《汲冢竹书》曰: "不苗之昆孙(谓毁榆也《释名》: "昆,贯也。恩义转远,以礼贯连之耳。"案: "昆孙又为远孙之通称。

梁章钜, 2003

稱謂錄 - 第 1 期 - 第 295 页

-295一 中日子、「/「、-、夏來孫爾雅元孫之子為來孫注言有往來之親釋名此在無服之玄其意陳遠呼之乃來也 _ 昆孫爾雅來孫之子為昆孫注昆後也汲家竹書目不密之昆孫體釋名昆實也恩義轉遠以禮貫連之耳案昆孫又為遠孫之統稱昭十六年傳云孔張君之昆 ...

梁章鉅, 1884

国学知识基本常识:

子之子为孙,孙之子为曾孙,曾孙之子为玄孙,玄孙之子为来孙,来孙之子为昆孙,昆孙之子为仍孙,仍孙之子为云孙。母之考为外王父,母之妣为外王母,母之王考为外曾王父,母之王妣为外曾王母。女子谓兄之妻为嫂,弟之妻为妇。女子之夫为婿。妇之父母,婿之 ...

林语涵, 2014

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 63 页

張賽第二次出使西域的重要任務之一就是說服烏孫與漢獅合以共拒匈奴。烏孫起初猶豫,祇是與漢互通使節。匈奴得知烏孫準備與漢結盟,於是準備出兵征伐。不想這反而促使烏孫下決心與漢相交,於是烏孫昆莫遣使獻馬,求娶漢家公主:匈奴聞其與漢通, ...

Qingyang Liu, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

故渾邪之地,與漢結昆弟,其勢宜聽,聽則是斷匈奴右臂也。既連烏孫,自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,繼金幣帛直數千巨萬,多持節副使,道可使,使遺之他旁國。騫既至烏孫,烏孫王昆莫見漢使如 ...

司馬遷, 2015

白話漢書: 白話古籍精選15

昆莫本有十幾個兒子,中間的一個兒子大祿很有才幹,善於領兵,率領一萬多名騎兵自成一體。 ... 張賽將賜物交給昆莫後傳達天子的旨意道鳥孫若能使東遷團故地」獲朝就送公主來作夫人,兩國結爲兄弟,共同抗拒匈奴. ... 烏孫昆莫以漢朝公主爲右夫人。

胡三元, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

昆莫父難兜靡,為月氐所殺,昆莫尚幼,由遺臣布就翖侯竊負而逃,途次往尋食物,把昆莫藏匿草間,狼為之乳,烏為之哺,布就知非凡人,乃抱奔匈奴。到了昆莫長成,匈奴已攻破月氐,斬月氐王,月氐餘眾西走,據塞種地,作為行巢。昆莫乘間復仇,借得匈奴部眾,再將 ...

蔡東藩, 2015

中华亲属辞典 - 第 101 页

诗,王〖 4 ,葛 4 》: "终远兄弟, 111 他人昆。~毛〈〈传》: "昆,兄也。"它常与其它闭抅成复合称谓。如:昆弟、昆季.昆孙、昆妹等。【昆弟】! ^ " ^亦作^弟。即对兄和弟.也包括近房和远房的兄弟的称呼。《尔稚,释亲》: ~~「-14*^1 说"冶 V ^ ^分。, '【昆后】吡 0 0 古代" ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991