Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "腊八粥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 腊八粥 EM CHINÊS

zhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 腊八粥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «腊八粥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Maçã Laba

腊八粥

O mingau de Laba, também conhecido como mingau de porcelana, é uma espécie de carne na Laba com uma variedade de ingredientes produzidos por mingau, em resposta a diferentes materiais e "mingau de oito tesouros", "mingau Qibao", "cinco mingau de sabor" e outros nomes. Lenda popular de Tianzhu. Os escritores chineses da Dinastia Song do Sul, Zhou, secretamente escreveu "coisas antigas de artes marciais", disse: "com nozes, pinhões, leite Qin, caqui, castanha para o mingau, que o mingau Laba." ... 腊八粥,又稱佛粥,是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥,因應材料不同又有「八寶粥」、「七寶粥」、「五味粥」等名稱。民间传说来自天竺。中国南宋文人周密撰《武林旧事》说:“用胡桃、松子、乳覃、柿、栗之类作粥,谓之腊八粥。”...

definição de 腊八粥 no dicionário chinês

Maçã Laba Em Laba neste dia, arroz, feijão e outros grãos e tâmaras, castanhas, sementes de lótus e outros mingau cozido com frutas secas. Origem do budismo, diz-se que Sakyamuni foi iluminado neste dia. Portanto, todos os dias neste templo, o mingau foi concebido para o budismo, e depois as pessoas se seguiram. 腊八粥 在腊八这一天,用米、豆等谷物和枣、栗、莲子等干果煮成的粥。起源于佛教,传说释迦牟尼在这一天成道,因此寺院每逢这一天煮粥供佛,以后民间相沿成俗。
Clique para ver a definição original de «腊八粥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 腊八粥

腊八
腊八
腊八
腊八
腊八
腊八
鸡头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 腊八粥

断齑块
断齑画
火齐
防风

Sinônimos e antônimos de 腊八粥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «腊八粥»

Tradutor on-line com a tradução de 腊八粥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 腊八粥

Conheça a tradução de 腊八粥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 腊八粥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腊八粥» em chinês.

chinês

腊八粥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Laba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Laba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лаба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Laba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Laba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Laba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bubur laba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

LABA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Laba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Laba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Laba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Laba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Laba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лаба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Laba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Laba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Laba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 腊八粥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «腊八粥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «腊八粥» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «腊八粥» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «腊八粥» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «腊八粥» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 腊八粥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腊八粥»

Descubra o uso de 腊八粥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腊八粥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
腊八粥/华夏之光文库
本书收录了作者的随笔90余篇,包括:“真音”、“为谁感动”、“激励人生的花朵”、“咀嚼硬豆”、“偷读禁书”等。
徐朝夫, 2001
2
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 22 页
据说杭州名刹天宁寺内有储藏剩饭的“栈饭楼” ,平时寺僧每日把剩饭晒干,积一年的余粮,到腊月初八煮成腊八粥分赠信徒,称为“福寿粥”、“福德粥” ,意思是说吃了以后可以增福增寿。可见当时各寺僧爱惜粮食之美德。腊八粥在古时是用红小豆、糯米煮成, ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
移风易俗(中华美德):
逢腊八,如今最盛行的一个食俗是喝腊八粥。关于腊八粥的由来,说法不一。其中流传较广的一种传说跟佛祖释迦牟尼相关。相传,古印度北部迦毗罗卫国净饭王的一位王子乔达摩∙悉达多29岁时,削发出家,六年里苦于修行,后陷于饥困。幸得一牧羊女的杂粮 ...
刘振鹏, 2013
4
全像如来佛祖 - 第 267 页
腊八粥便具有了浓郁的吉祥色彩和喜庆气氛。腊八粥的习俗在民间盛行后。以其独特的香美味道和丰富营养深受人们欢迎。它的配料很不寻常。据清代富察敦崇《燕京岁时记一腊八粥》记载:腊八粥者。用黄米、白米、江米、小米、菱角米、栗子、红江豆、去 ...
马书田, ‎马书侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
中国节日 - 第 9 页
为了纪念这件事,佛教徒便以米加果物煮粥,届时供佛,称为"腊八粥"。中国人喝腊八粥的历史己有一千多年,最早始于宋代( 960 一 1279 )。当时每逢腊八这一天,朝廷、官府、寺院部要做腊八粥。到了清代( 1644 一 1911 ) ,喝腊八粥的风俗更是盛行。在宫廷 ...
韦黎明, 2005
6
一千个问题(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
为什么十二月初八要吃“腊八粥” ?农历十二月初八,皇中国民 I `司传统节曰“腊八节”。这天,在我国北京、东北、月交东、西北、江浙、皖中等地区,仍保留着过节吃腊八粥”的习俗。那么,什么叫做“腊八粥”呢?腊八粥,民 I 、司又叫“七宝粥”、“五味粥”。时代不同 ...
杨发兴, 2013
7
民俗实用大全:
中国僧侣唱腊八粥已有一干多年的历史,最早始于宋代。据《天中记》载二宋时东京十二月初八日,都城诸大寺送七宝五味粥,谓之腊八粥。不仅朝廷宫府寺院造大量的腊八粥,而且民间也争相效法,广为流传。到了清朝时期唱腊八粥的风俗更为盛行。在宫廷里 ...
严锴 主编, 2014
8
中国饮食文化概论 - 第 102 页
在南北朝时,我国民间受佛教寺院腊月初八吃“七宝五味粥”的影响,形成了吃“腊八粥风俗。每逢农历十二月八日,古代寺院要取香谷和果实等杂煮成粥摩敬佛,民间也效法在腊月初八煮这样的粥吃,以消灾除病。宋代杭州民间的腊八粥是用“胡桃、松子、乳 ...
徐文苑, 2005
9
中国鄱阳湖 - 第 102 页
... 从农历腊月初八,就是吃腊八粥的日子,相传鄱阳湖畔吃腊/又粥是一个众人喜爱的传统食俗 o 腊八粥是用红枣、莲子、红豆、绿豆、黄豆、白糖、糯米还有其他杂果共同熬制而成 o 吃腊八粥有 3 种寓意,其一今年吃了腊八粥,明年一定五谷丰登、丰衣足食 o ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
寻访北京的古迹: 古树 · 雄石 · 宝水 - 第 317 页
过去·腊八粥要用大锅熬·好让邻居也来分享·而且给邻居的粥必须在冬至那天中午以前送到。王家人并不知道腊八粥的起源。一些人说·从前·山西省有个大庙断了炊·当地百姓就把家里能找到的粮食全部拿出来·送给寺里的几百个和尚吃。还有一些人的解释 ...
阿南史代, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腊八粥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腊八粥 no contexto das seguintes notícias.
1
【生活美学】林振中:色彩缤纷的腊八粥
翻开尘封的记忆,回味着年幼时妈妈总是在这一天的一大早放在我手上满满的一碗香甜的腊八粥。红枣、栗子、黑豆、紫米……各种食材的混合,各种颜色的搭配,再加 ... «焦点房地产, abr 15»
2
开门炮变成了开门粥开面馆的老吴开张送300多份腊八粥
卖过鞋卖过花,如今开面馆的老吴,每年都会为过往路人与社区老人们,夏送凉茶冬送腊八粥。今年这开门第一天,老吴干脆选择了用慈善的暖意来代替开门炮。 «浙江在线, fev 15»
3
“洋节”风行,还会记得多少传统节日?
小姑娘给交警送腊八粥的暖心画面通过微信平台不断在长沙市民中发酵,也让长沙早早地泛起些年味。俗话说:“喝了腊八粥,就把年来拜。”记者调查发现,很多年轻人 ... «中国新闻网, jan 15»
4
腊八粥不能太“任性”
新华网北京1月26日新媒体专电(记者刘硕姚友明)腊八粥是腊月里不可或缺的一道传统美食。随着人们养生意识的提高,腊八粥也被不断加码,一碗腊八粥里的食材 ... «新华网, jan 15»
5
腊八粥吃法你知道几种?
今日是腊八节,按照中国人的习俗,都要吃腊八粥为主,寓意风调雨顺、五谷丰登,来年有个好盼头。色彩、食材丰富、且有香甜的腊八粥看着就很诱人,真想趁热吃上两 ... «新华网吉林频道, jan 15»
6
喝一碗腊八粥感受湟源民俗文化旅游热
当天的主要活动有欢乐祥和庆贺腊八、欢欢喜喜品尝腊八、民俗活动共赏腊八、群众参与欢乐腊八和酒文化擂台助兴腊八等五大类,包括展销地域风味腊八粥、秦腔 ... «人民网, jan 15»
7
南岳大庙架“千僧锅”熬腊八粥直径2.36米(图)
成千上万前来南岳祈福品腊八粥的游客和南岳市民排起“长龙”,等待高僧赐赠腊八粥。这是昨日举行的南岳腊八节品腊八粥暨公益慈善捐助活动上出现的一个场景。 «中国新闻网, jan 15»
8
动物们争食“腊八粥” 让人忍俊不禁(组图)
2015年1月27日,山东青岛森林野生动物世界,河马在吃饲养员准备的“腊八粥”。(俞方平摄). 2015年1月27日,中国传统“腊八节”,山东青岛森林野生动物世界的环尾狐 ... «新华网, jan 15»
9
过了腊八就是年品味名家笔下的腊八粥
沈从文在《腊八粥》一文中这样描写孩子喝腊八粥的场景:“初学喊爸爸的小孩子,会出门叫洋车了的大孩子,嘴巴上长了许多白胡胡的老孩子,提到腊八粥,谁不口上就 ... «人民网, jan 15»
10
饮食养生:巧喝腊八粥滋补身体
今天是农历十二月初八,即“腊八节”。按照我国民俗,此日民间有吃腊八粥的风俗习惯。腊八粥是用大米或糯米,加各种豆类及干果,如莲子、大枣、栗子、杏仁、花生、 ... «新华网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 腊八粥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/la-ba-zhou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em