Significado de "蜡鞭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜡鞭 EM CHINÊS

蜡	鞭
là	biān

O QUE SIGNIFICA 蜡鞭 EM CHINÊS

definição de 蜡鞭 no dicionário chinês

Wax Whip é um chicote de cera. Rotura metafórica estrangeira.

蜡鞭 谓以蜡润鞭。比喻外美而中腐。

TRADUÇÃO DE 蜡鞭

Conheça a tradução de 蜡鞭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜡鞭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜡鞭» em chinês.

• chinês: 蜡鞭
• Tradutor português - espanhol: Cera látigo
• Tradutor português - inglês: Wax whip
• Tradutor português - hindi: वैक्स कोड़ा
• Tradutor português - arabe: الشمع سوط
• Tradutor português - russo: Воск кнут
• Tradutor português - português: Wax chicote
• Tradutor português - bengali: মোম চাবুক
• Tradutor português - francês: Wax fouet
• Tradutor português - malaio: lilin cambuk
• Tradutor português - alemão: Wax Peitsche
• Tradutor português - japonês: ワックスホイップ
• Tradutor português - coreano: 왁스 채찍
• Tradutor português - javanês: lilin mecut
• Tradutor português - vietnamita: Wax roi
• Tradutor português - tâmil: மெழுகு சாட்டை
• Tradutor português - marata: मेण चाबूक
• Tradutor português - turco: Balmumu kırbaç
• Tradutor português - italiano: cera frusta
• Tradutor português - polonês: wosk bicz
• Tradutor português - ucraniano: віск батіг
• Tradutor português - romeno: ceară bici
• Tradutor português - grego: κερί μαστίγιο
• Tradutor português - africâner: Wax sweep
• Tradutor português - sueco: vax piska
• Tradutor português - norueguês: Wax pisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜡鞭»

Descubra o uso de 蜡鞭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜡鞭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

兩周禮器制度硏究 - 第 12 页

清儒魏源、龔橙皆主此時報赛八蜡一說 1 。以上文獻《尚書》中出現 ... 《爾雅》云:「林 1 《禮記,郊特牲〉:「蜡之祭也,主先嗇而祭司嗇也,祭百種以報畓也。」《史記〉唐司馬貞補《三皇紀〉:「始教耕,故號神農民,於是作蜡祭,以赭鞭鞭草木。」 2 這首詩《鄭箋〉説是「當爲 ...

吳十洲, 2004

三才圖會 - 第 1234 卷 - 第 8 页

王圻, 王思義. 宋宫中導從有铣紅^ 1 都」^ 111 ^ ^ ^ ^兀"牛尾爲之金贪木. ^ I ^制以^ ^棑, & ! ^ ^以 11 牛 用. ^ — ^ ^ ;龍尊金. 三才圆會儀制卷四 IIII1111 1 之晴以企龍盲—化木^畫^重紮絲拂子者之钕也—晋拂一」黄錄爲鞭賴漬"蠟鞭"铩為柄#紅雰督^而漬" ...

王圻, ‎王思義, 1607

三俠劍:

只見二姑娘一伸手由兵刃架子上抽出亮銀單鞭,姐妹二人,單鞭破雙鐧,潑風八打,未見輸贏。大姑娘又將雙鐧扔去,婆子、媽媽雙手接過;二姑娘將單鞭向外一扔,小丫環在旁一伸手捋住。十八樣兵刃,二位姑娘俱都遞畢,未見勝負。楊香五在影壁牆上看著二位 ...

朔雪寒, 2014

再續小八義:

朔雪寒. 第九回鬧洞房英雄戰太子請師爺矬子遇救星楊方勸「神力牛」喝了幾杯酒,再勸他喝,哈雷就不喝了。「妃子呀,天色不早了,應該上床安歇了。」他上前就要抓楊方,楊方一看,怎麼著,他叫我上床跟他睡覺哇。「小子,我要你的命!」楊方騰地一聲。就把匕首 ...

朔雪寒, 2015

高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 4 页

... 氏,姜姓。母曰女登,有蟜氏之女,為少典妃,感神龍而生炎帝。人身牛首,長于姜水,因以為姓。火德王,故曰炎帝,以火名。斫木為耜,揉木為耒,耒耜之用,以教萬人。始教耕,故號神農。于是作蜡祭。以赭鞭鞭草木,始 3 詳見楊善群:〈炎帝與神農氏「合二為一」考 ...

謝貴文, 2009

写作基础知识 - 第 5 页

_ _ 亨 _ _ 盲- ±善,一不再会邂蜡了,主人就喜欢他,要用他,他就有钣吃了 J 从这里可以看砒鲁迅先生的藉言是正确的、健康的, ... 那位“教授”的藉言具甘刚好相反,是蜡颢的、卑劣的,它的蜡鞭、卑劣,主要并不在于表达技巧上有什么缺点, '而是表达了反动的 ...

胡文淑, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中國語言文學系. 語文写作敎硏組, 1961

红楼鞭影: 中国当代红楼梦硏究 - 第 111 页

中国当代红楼梦硏究 周汝昌, 周伦玲. 宝玉只说"他自然知道" ,究竟是什么意思他没说。林黛玉收到帕子后,开始也不明白, "思忖一时方大悟过来" ,究竟悟到什么,也没有说。下面林黛玉一大段心理活动,但手帕问题始终没有说出。脂砚斋称这种手法为"避难 ...

周汝昌, ‎周伦玲, 2003

A study of the lateral-line canals system and that of ... - 第 99 页

它们的背侧图和腹铡圈亦相应后移,背侧圃达胸蜡外角水平线前,腹侧围至胸蜡前基稍后方和第一鳃孔前,眶下臂在眼前外侧转入腹面,舌瓮群和臂群亦稍后移,位第四鳃孔前方。( 3 )胸站发达,前延至吻端外侧,如鳃科。胸蜡和头部连合成体盘,前部斜方形后 ...

Yuanding Zhu, 1979

清稗類鈔: - 第 1 卷

徐珂 朔雪寒. 羞因熱,蠅難學附炎。不經甘露沃,那畏朔風尖。豈藉吹噓早,居然色相瞻。化工憑巧奪,花信向人占。躁進英先露,陽回暖暗添。南枝偏耐冷,一任凍雲黏。」花瓶之水梅、蘭之花,插於瓶,隔宿傾水,仍清洌,且有微香。他花則不然,雖牡丹入瓶,經宿,水即 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

龙文鞭影 - 第 181 页

杨臣诤, 李晖吉, 徐灒, 萧良有 山,命中护军班固刻石勒功,纪汉威德而还。铭曰:「铄王婶兮征荒裔,剿凶虐兮截海外。愛其港兮亘^固^ ^汉窦宪,永元初同耿秉将情骑万馀,与北单于战于^落山,大破之,出塞三千馀里,登燕然^县,见,纲鉴\尔禄,民脂民音,下^易虐, ...

杨臣诤, ‎李晖吉, ‎徐灒, 1986