Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "邋邋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 邋邋 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 邋邋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «邋邋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 邋邋 no dicionário chinês

Hunting Ainda caçando. A onda de bandeiras tremula. Ei, passe "caçar". 邋邋 犹猎猎。旗帜飘动的声音。邋,通"猎"。

Clique para ver a definição original de «邋邋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 邋邋


遢邋
ta la
la

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 邋邋

遢本
遢鬼
遢货

Sinônimos e antônimos de 邋邋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «邋邋»

Tradutor on-line com a tradução de 邋邋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 邋邋

Conheça a tradução de 邋邋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 邋邋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «邋邋» em chinês.

chinês

邋邋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

slovenly desaliñado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slovenly slovenly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूहड़ फूहड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذر قذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неопрятный неопрятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

slovenly desleixada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগোছালোভাবে অগোছালোভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Slovenly débraillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatapan tatapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlampige schlampigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

だらしだらし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단 정치 단 정치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slovenly slovenly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cẩu thả mặc cẩu thả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்கான அழுக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गचाळ गचाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

slovenly hırpani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slovenly sciatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechlujnie niechlujnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неохайний неохайний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soios soios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαπατσούλικης ακατάστατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slordige slordige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slarvig slarvig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjusket sjusket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 邋邋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «邋邋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «邋邋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 邋邋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «邋邋»

Descubra o uso de 邋邋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 邋邋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 421 页
避遽還邁邂邀邅邇邃邈邊邋邏邈 ˇ ㄇㄧ ㄠ 14 畫 部通「藐」 ,視:顧邈遙遠的:邈而不可慕、遐邈憂悶的樣子:邈邈。輕邊 ˉㄅㄧ ㄢ 15 畫 部指兩國或兩地區的交界 ... 邋 ˉ ㄌ ㄚ 15 畫 部不整潔:邋遢。 ˋ 旗幟在風中飄拂的聲音: ㄌㄧ ㄝ 邋邋。邏 ˊ ㄌㄨ ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
日下舊聞考 - 第 2 卷 - 第 523 页
先生曰:否,特文法大戾,書例亦大昧矣。君子員員,成何訓詁?邋邋員斿,成何語言?不知妄作,乃所謂郢畨燕説也。一隅若但作二點,更不復書,此易見耳。迪既誤讃君子員員,員斿,遂復臆釋云員員衆多猊,邋邋旌旗摇觔貌,此豈以爲深慊"又迪所訓釋君子員員, ...
于敏中, ‎朱彝尊, 1983
3
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 5 卷 - 第 76 页
... 手書上石,又作歌一否,我猶及見東坡之本也,篆籀特全,音釋兼具,諸家斯下矣,然生,暇日語慎曰,爾為石鼓文矣乎,則舉潘薛鄭三家者對,先生曰,乃所謂郢書燕説者也,一隅若兹,餘奚取哉,慎昔受業于李文正先亦大昧矣,君子員員,成何訓詁,邋邋員斿,成何語言 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
4
Hanxue xiesheng
一庶 m 詆酉甲啵岫逐禽也以赤^畫」初鼓山杋邋邋貫游雨掛』口鈿屾‵事則蹦纓整襟暱']′「性蹦厙宜趴手經書並有此由汙戒【說即邋之頻 _lllll"〝 iw」目、菝亮蚰懺臘渚胺地扣陬地喟'相〉肛陶稈'l` -" " $仞人欲去以力君止日劫戟日倒力吐法日劫 ˊ O 《川啊 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
5
小學生國語辭典(精) - 第 169 页
... I I 严产 94 58 相似詞:齷齪 710 1^^。^ ^生很邋遢,令人看了不舒服。不乾淨,不整潔。囫這個男力 I 、廿旗幟在風中的飄拂聲: 11 邋邋。一一三六 〔是郃〕十四〜十九畫邇邃邊邋邏邐.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
6
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 214 页
旗幟在風中的飄拂聲: @邋邋。不乾淨,不整潔。 111 這個男^过生很邋遢,令人看了不、舒服。^。; ~提噶.相似詞: 0 遣部十九畫 5 ? 2 巡察: 11 巡邇。 0 就是哲學上的「理則學」、「論理學」。是亞里斯多德創立的,研究思想的本質和過程,採用科學的證明和推理 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
御案七經要說: 36卷 - 第 12-19 卷 - 第 44 页
圍 IIII I 一一罾^ : 11 ^入^荅公, ^拜也^ ^一工小聘日問^ ^如^介一一一介則小聘之賓有 5^8^ 1 #镇皮者^ 1 廡賓 143 : ^ 1 ^ 13 ^其受^ ^ —可^应不可一一裴之賓豫^ ^出睐# ^爻教左馬敢不,馬者泚醴 1 ,邋邋^ 2 庭賓一— ^ ^被日賓幾左 I 蜃看苜^ 1!鎏出劐 ...
劉廷陞, ‎李元春, 1835
8
紅塵中的美絕
... 邋邋塌塌,彆扭得很,委實難登大雅。自此決定要等候熱潮退燒後再買皮鞋。終於又找回了自己!與朋友聚會,腳上的鞋子是老的、古的。人家冷眼旁觀,我故作酷狀,寧可被譏笑也不要有盲目的熱情。但願來生不再是女人,免得受種種衣履的羈絆!二○○三年 ...
莊良有, 2012
9
巽齋小集: 一卷
一廛擁凇臺翻琴戴叆花開^ ^魂饋崖窬: ^ 天上去欖农 II 瓚碎蘆棻汀 春去日翻花滿她衣來凰^翻^ 1 ^ ^靜竹霉山—邋邋樹重革^ , ^ , ,客夢中一^如朔暮春^」一叫赈策敉登雲僴澳魚丄^泉鳳, ^ ^ ^水斷橋邊笙歌擁耋花,赛困痼 II 溯『: — — ; — 13 II 国颯漭一一.
危稹, ‎陳起, ‎顧修, 1801
10
樂律表微: 8卷 - 第 68 页
... 四絲長七尺立寸弱姑.百五十二絲長八尺四寸三分差弱二曰音暘遊太"叙弦月二尺七十四分差瀵黄鍾弦用二百七十,錄長九尺大&雀用二八刀每逸皆 I 三弦一曰元其逸應鍾弦用一百四十二絲長四爲四龍^之馮邋邋《人& ^廣九寸官一聲長九寸臨岳髙一寸二.
胡彥昇, 1762

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «邋邋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 邋邋 no contexto das seguintes notícias.
1
整理包/課綱微調爭議到底在吵什麼?
讚 · 回覆 · 2015年8月6日21:50. 魯邋邋. Boring. 讚 · 回覆 · 2015年8月6日2:58 ... 魯邋邋. 台灣沒有解放軍可以解放大陸,所以你們自己叫你們領導人來投降吧. «時事話題, jul 15»
2
“正衣冠”难在立查立改
对照镜子,看看“风纪扣”有没有扣好、帽子有没有戴歪,看看衣服是不是上下不“搭”、内外穿“混”,看看有没有污点破洞、是不是邋邋遢遢,发现问题、找到缺点,对自己里 ... «国际金融报, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 邋邋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/la-la-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em