Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拉拉扯扯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拉拉扯扯 EM CHINÊS

chěchě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拉拉扯扯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拉拉扯扯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拉拉扯扯 no dicionário chinês

Lara puxa a metáfora não é nítida, não feliz. Descreva relações pessoais 拉拉扯扯 比喻不干脆,不痛快。现形容拉私人关系

Clique para ver a definição original de «拉拉扯扯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拉拉扯扯

近乎
近胡
枯折朽
亏空
拉拉
拉拉
拉拉
拉拉杂杂
郎配
力器
力赛
了饥荒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拉拉扯扯

东拉西
横拖倒
牵牵扯扯
扯扯
胡拉乱
胡拉
胡拉混
胡诌乱
胡诌八

Sinônimos e antônimos de 拉拉扯扯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拉拉扯扯»

Tradutor on-line com a tradução de 拉拉扯扯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拉拉扯扯

Conheça a tradução de 拉拉扯扯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拉拉扯扯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拉拉扯扯» em chinês.

chinês

拉拉扯扯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lalacheche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lalacheche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lalacheche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lalacheche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lalacheche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lalacheche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lalacheche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lalacheche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarik tarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lalacheche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lalacheche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lalacheche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lalacheche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lalacheche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lalacheche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lalacheche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lalacheche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lalacheche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lalacheche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lalacheche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lalacheche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lalacheche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lalacheche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lalacheche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lalacheche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拉拉扯扯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拉拉扯扯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拉拉扯扯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拉拉扯扯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拉拉扯扯»

Descubra o uso de 拉拉扯扯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拉拉扯扯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谁动了本王的悍妃:
赫连狄森阴厉的视线如刀子般扫了过来,犀利的盯着乔奕晴和男子,良久,才蹦出一句话:“大庭观众之下,拉拉扯扯成何体统!”乔奕晴无语的冷笑一声,毫不畏惧他浑身散发出的暴怒:“到底是谁拉拉扯扯?自己和一群女人喝酒调情,现在反倒指责别人拉拉扯扯了 ...
晴受菇凉, 2015
2
天才儿子迷糊老婆(上):
因为早上被龙夫人叫住询问她的宝贝大孙子的事,龙天麟今天到公司的时间不得不晚了一些,哪想到刚一大楼,就看见公司的保安和一个女人在电梯口拉拉扯扯。“去问问,怎么回事。”龙天麟站在原地,向身后的李斯吩咐道。李斯点了下头,就朝着拉扯的方向 ...
端木初初, 2015
3
石頭記會眞 - 第 9 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 戚】我們多肯拉拉扯扯〖覺、程】我們都肯拉拉扯扯的〖蘇〗〜我都肯拉拉扯扯的〖楊〗我們都肯拉拉扯扯〖庚〗我們都拉拉扯扯 I 蒙、個個姊妹,我們都肯拉拉扯扯的,【蒙、戚〗〜况且又在園裡去〖楊、覺、程】况且人在园 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
4
贺享雍文集:第一卷 - 第 505 页
这样多人没当干部,不照样过日子! ”刘副乡长在一旁,许久没插话。一是觉得这是他们两口子的事,不好过分去干涉,以为他们拉拉扯扯一阵就会完;二是感到这个女人是个不好惹的角色,自己去干涉,弄不好会羊肉没吃到,反惹一身骚。所以,他一反平时的性格, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
苍凉后土 - 第 503 页
刘副乡长在一旁,许久没插话,一是觉得这是别个两口子的事,不好过分去干涉,以为他们拉拉扯扯一阵就会完 o 薰二是感到这个女人是个不好惹的角色,自己去干涉,弄不好会羊肉没吃到,反惹一身躁 n 所以,他一反平时的性格,在一旁静地看着,可现在,见他们 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
脂硯齋重評石頭記:
深恨他們素日大樣,如今那裡有工夫聽他的話,因冷笑道:「我勸你走罷,別拉拉扯扯的了。我們還有正經事呢。誰是你一個衣包里爬出來的,辭他們作什麼,他們看你的笑聲還看不了呢。你不過是挨一會是一會罷了,難道就算了不成!依我說快走罷。」一面說,一面 ...
曹雪芹, 2015
7
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 613 页
周瑞家的等人皆各有事做,这些事便是不得已了,况且又深恨他们大样,如今哪里有下来去听他的话,因冷笑道: “我劝你去罢,别拉拉扯扯的了。我们还有正经事呢。谁是你一个我胞(包裹胎儿的膜和胎盘)里爬出来的,辞他们做什么?你不过挨一会是一会,难道 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
那一年的初中: - 第 213 页
常仁看到向阳踏出一步,他死拉着向阳不让他再多走一步。两个人在那里拉拉扯扯,十分滑稽。“你现在到底想怎样?你自己不进去,又不让我进去,这样拉拉扯扯很难看的!” “可是我真的很紧张嘛!” “你是进还是不进?我再问你最后一次!”向阳半推半拉,费了九牛 ...
陈诗诗, 2014
9
劉公案: 滿漢鬥
拉拉扯扯正往前走,迎面來了兩匹馬。馬上騎著二人,皆是公差打扮。原來此二人正是劉相爺二位差官王良、王義。見相爺晝夜未回,公館放心不下,諸日暗探消息。今日探聽相爺回了公館,這才撥馬奔公館店。在荒郊,見兩個公差用索線牽著一人拉拉扯扯,彷彿 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
10
《千名中国右派的处理结论和个人档案(4)》:
一九五七年五月整风运动开始后,通过我局党内外群众的大鸣大放大争,彻底地揭发和批判了蒲章甫、孔宪普长期互相争权夺势,在干部中拉拉扯扯进行宗派斗争的活动。整风开始后市委曾对蒲、孔提出警告,并指示应放下个人问题,一致对外,参加反右斗争, ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拉拉扯扯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拉拉扯扯 no contexto das seguintes notícias.
1
湖南省出台军训新规:教官不准与女生拉拉扯扯
此外,军训规范还要求帮训教练员严格遵守军训有关纪律规定,不准对学生实施单独训练,不准与师生发生争执,严禁打骂体罚学生,不准与女生拉拉扯扯,不准饮酒, ... «东北网, set 15»
2
抖空竹:“拉拉扯扯”也精彩(组图)
暨南大学扯铃协会的成员展示扯铃(空竹)的基本技法。 扯铃(空竹)协会的成员精心编排的演出。 暨南大学扯铃协会的成员在图书馆广场前的空地上练习扯铃(空竹)。 «汉丰网, set 15»
3
绕道被揭穿的哥恼怒打伤乘客赔偿1200元医疗费
民警赶到现场,只见一辆的士停在路边,两名男子正在拉拉扯扯,其中一名满身酒味的男子脸部受伤流血。经初步了解,受伤男子林某是乘客,涉嫌殴打他人的男子王某 ... «福建东南新闻网, set 15»
4
湖南高校军训陆续启动教练不准与女生拉拉扯扯
潇湘晨报长沙讯(记者范典) 两天新生报到之后,湖南大学在9月6日开始了2015级新生军训,5000多名本科新生将开始为期半个多月的军训时间。与此同时,省内其他 ... «新华网湖南频道, set 15»
5
郭树清:坚决抵制团团伙伙、拉拉扯扯行为
必须坚持襟怀坦白、平等待人,经常开展批评和自我批评,坚决抵制团团伙伙、拉拉扯行为。必须完全落实民主集中制,始终把自己置于组织和集体之中,在政治上、 ... «凤凰网, ago 15»
6
湖南出台军训新规:教官不准与女生拉拉扯扯
不准对学生实施单独训练,不准与女生拉拉扯扯,不准饮酒,不准接受学生馈赠。 根据试行规定,高中学生军事训练,包括集中训练和军事知识讲座两部分,时间为7-14 ... «搜狐, ago 15»
7
临漳县女教师为护学生遭校外青年殴打打人者已被处理
他们站在学生张某周围,正在拉拉扯扯。而张某脸上已被打出血印,头发被扯得凌乱不堪,裤子也被扯坏,“蹲在地上,一脸惶恐,被吓坏了”。她立即喝止并让学生快到 ... «河北新闻网, jun 15»
8
金项链被人一把扯掉男子从秋涛路一直追到机场路
金项链被人一把扯掉男子从秋涛路一直追到机场路. 2015年05月20日06:09:28 ... 幸好他身上没带凶器,要是拉拉扯扯中出了人命了,怎么办?”吴师傅和被抢的夫妻 ... «浙江在线, mai 15»
9
开房遭拒女子小腿被摔成严重骨折
我们后来也看了一下监控,看到他们就拉拉扯扯然后进去,至于怎么摔到的就不知道了”。 记者随后来到黄某的工作地点,该公司工作人员表示,黄某不属于他们公司, ... «凤凰网, mai 15»
10
这样的“困难”可以多一点(今日谈·抓作风不放松)
一些单位或个人靠拉拉扯扯也许搞到一些资源、得到一些便利,甚至还出了些所谓的“成绩”,但那终究不是正途。局部或小集体见了点“效益”,却败坏了社会风气,可谓因 ... «国际金融报, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拉拉扯扯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/la-la-che-che>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em