Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "莱芜甑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 莱芜甑 EM CHINÊS

zèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 莱芜甑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «莱芜甑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 莱芜甑 no dicionário chinês

O ex-fã da Dinastia Han da Laiwu, Shi Shiyun, que era Lai Yuchang, foi preso pelos membros do partido e viveu mal. No entanto, ele morava em condições precárias e sua aparência permaneceu inalterada. Naquela época, havia músicas folclóricas: "Feng Shiyun de Fanzhong, Fan Shisheng era um pescador. Laiwu. "Veja" A Dinastia Han Posterior ". Passo solitário. Fan Yi. Mais tarde, por causa de "Laiwu", quero dizer pobreza. 莱芜甑 汉代范冉,字史云,为莱芜长,后遭党人禁锢,生活清贫,但穷居自若,言貌无改,当时有民谣曰:"甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。"见《后汉书.独行传.范冉》。后因以"莱芜甑"指生活清贫。

Clique para ver a definição original de «莱芜甑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 莱芜甑

索托
莱芜
阳抗捐斗争
茵河
茵河化学药品事故
茵联盟
州湾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 莱芜甑

曲颈
鱼釜尘

Sinônimos e antônimos de 莱芜甑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «莱芜甑»

Tradutor on-line com a tradução de 莱芜甑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 莱芜甑

Conheça a tradução de 莱芜甑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 莱芜甑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «莱芜甑» em chinês.

chinês

莱芜甑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Laiwu réplica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laiwu retort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Laiwu मुंहतोड़ जवाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليو معوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Laiwu реторты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Laiwu retorta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Laiwu কড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Laiwu cornue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laiwu kancah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laiwu Retorte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

莱蕪市のレトルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이 우 레토르트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laiwu caldron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lai Vu vặn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Laiwu பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Laiwu भांड्याप्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Laiwu caldron
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Laiwu storta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laiwu retorty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Laiwu реторти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Laiwu replică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Laiwu αποστακτήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laiwu retort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Laiwu retort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laiwu skarpt svar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 莱芜甑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «莱芜甑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «莱芜甑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 莱芜甑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «莱芜甑»

Descubra o uso de 莱芜甑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 莱芜甑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 571 页
【释义〗范冉甑中积起灰尘,釜中生出蠹鱼,久不能炊,却贫居自若.后遂用"甑生尘、甑中尘、尘生甑、生尘甑、甑尘、尘甑、釜底尘.范尘、釜生鱼、尘鱼甑釜、范甑、莱芜甑、莱羌釜"等形容贫居乏食的生活.【 11 生尘】权德舆《寓兴》诗: "敢求庖有鱼,但虑甑生尘.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1836 页
东汉人范冉,字史云,曾被任为莱芜长,后来归隐。他常常穷得揭不开锅,但泰然自若。邻居称他: "甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。"见《后汉书,范冉 ... 觀尘釜鱼的其他表现形式有"尘鱼甑釜"、"釜甑生尘"、"甑生尘"、"釜生鱼"、"莱芜甑釜"、"范甑"等。 14 I 哪里 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
汉语委婉语词典 - 第 225 页
[莱芜甑]婉指生活清贫。南朝梁,吴均《赠周兴嗣》诗之一: "唯安莱羌甑,兼慕林宗巾。"参见"范签" [买"肝]《后汉书^周燮黄宪等传序》: ^ [闵仲叔]客居安邑,老病家贫,不能得肉,日买猪肝一片,屠者或不肯与。"后以"买猪肝"婉指生活贫困窘迫。宋,陆游《蔬食》诗: "何 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
4
明末怪杰: 陈洪绶的生涯及艺术 - 第 146 页
或寓息客庐,或依宿树荫,如此者十馀年,乃结草室而居,所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,阖里歌之曰: "甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。"是蒸食的炊器,釜就是锅。这句话是说他穷困以至断炊已久,甑中生尘,釜中生鱼,可见长期 图中所画,范丹结 ...
陈传席, 1992
5
杜诗今注 - 第 485 页
王士菁. 州县降唐。盛礼,是说告庙献俘等事。[山东二句〕群盗敏,是说安史叛军纷纷投降,薛嵩以四州降,田承購以餽州降,故云"受降頻"。[旅人〕杜甫自谓。甚盼严二郎回京以后,把诸将归降之事见吿。 01^ & ^闻袁判官自 613 来,欲有按问。尘满莱芜甑,堂横单 ...
王士菁, 1999
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1624 页
0 唯思莱子来,衣拖五殷色。(贫休《寄王涤》 9320 〉这里以老莱子^指王涤,赞'他是个孝子。莱芜甑,【出典】见"范甑尘"条,【释义】见"范甑尘"条。【例句】尘满莱芜甑,堂横单父琴。(杜甫〈(赠裴南部》 2586 〉这里用范冉事,说裴南部淸贫自守,莲勺困【出典】《汉书》卷 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
7
貞觀政要 - 第 251 页
家貧,鄉間有一首民歌說:「甑中生塵范史雲,釜中生魚范萊蕪。」 4 「民無定主」一一句:謂無餘物。. @「萊蕪」一一句:謂當了縣官,家中的甑子卻生了灰塵。後漢范丹爲萊蕪縣令,身。後漢羊續爲南陽太守,常粗衣素食度日,他的妻子收藏家資,也僅有粗布衣被, ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
8
杜甫与儒家文化传统研究 - 第 227 页
尘满莱芜甑。(《赠裴南部》)《后汉书,范冉传》: "范冉,字史云... ...桓帝时,以冉为莱羌长,遭母忧,不到官... ...所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,闾里歌之曰: '甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芫人" 174 .河内犹宜借寇恂。(《奉寄章十侍御》)《后汉书,寇恂传》: ...
赵海菱, 2007
9
汉语成语考释词典 - 第 1446 页
卜^ 1 于 2 ^《后汉书,范冉传》八一 2689 :所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,闾里歌之曰: "甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱羌。"史云:范冉字。莱芜:桓帝时,范冉为莱芜长,未到任。后来用〔甑尘釜鱼〕,形容生活贫困,久已断炊。《石点头》八 1 ? 9 :若如古 ...
刘洁修, 1989
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔南吕〕骂玉郎过感皇恩采茶歌顾德润述怀蛛丝满甑尘生釜,浩然气尚吞吴。并州每恨无亲故。三足乌,千里驹,中原 ... 推鹿车,载妻子”,“所止单陋,有时粮粒尽,穷居自苦,言貌无改,闾里歌之曰:'甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。'这里引范冉自比,不仅活画出自己 ...
盛庆斌, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 莱芜甑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lai-wu-zeng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em