Significado de "阆苑琼楼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阆苑琼楼 EM CHINÊS

阆	苑	琼	楼
làng	yuàn	qióng	lóu

O QUE SIGNIFICA 阆苑琼楼 EM CHINÊS

definição de 阆苑琼楼 no dicionário chinês

Qi Yuan, Qiong Lou, disse: vazio, largo, Joan: jade vermelho. O vasto jardim, lindos pavilhões. A lendária morada das fadas. Também se refere ao palácio da aristocracia imperador.

阆苑琼楼 阆：空旷，宽阔；琼：赤色玉。广大的园林，华美的楼阁。传说中的神仙住处。也指皇帝贵族的宫苑。

TRADUÇÃO DE 阆苑琼楼

Conheça a tradução de 阆苑琼楼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阆苑琼楼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阆苑琼楼» em chinês.

• chinês: 阆苑琼楼
• Tradutor português - espanhol: Langyuan King House
• Tradutor português - inglês: Langyuan King House
• Tradutor português - hindi: Langyuan राजा हाउस
• Tradutor português - arabe: Langyuan الملك مجلس النواب
• Tradutor português - russo: Langyuan Король Дом
• Tradutor português - português: Langyuan King House
• Tradutor português - bengali: লং কোর্ট কোয়ানগ ফ্লোর
• Tradutor português - francês: Langyuan King House
• Tradutor português - malaio: Lang Court Qiong lantai
• Tradutor português - alemão: Langyuan King House
• Tradutor português - japonês: Langyuanキングハウス
• Tradutor português - coreano: Langyuan 킹 하우스
• Tradutor português - javanês: Langyuan King House
• Tradutor português - vietnamita: Langyuan Vua House
• Tradutor português - tâmil: Langyuan கிங் ஹவுஸ்
• Tradutor português - marata: Langyuan राजा हाऊस
• Tradutor português - turco: Langyuan King House
• Tradutor português - italiano: Langyuan King House
• Tradutor português - polonês: Langyuan King House
• Tradutor português - ucraniano: Langyuan Король Будинок
• Tradutor português - romeno: Langyuan Regele Casa
• Tradutor português - grego: Langyuan King House
• Tradutor português - africâner: Langyuan King House
• Tradutor português - sueco: Langyuan King House
• Tradutor português - norueguês: Langyuan King House

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阆苑琼楼»

Descubra o uso de 阆苑琼楼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阆苑琼楼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

月池:

在阿拉伯传说中,这座城比天堂还要壮丽;因此真主阿拉出于嫉妒,把它搬到了与世隔绝的撒哈拉沙漠中,任何人都无法找到。我们脚下的花园简直可以与往昔的“千柱之城”相媲美:鲜花绽放,绿树成荫;阆苑琼楼,玉柱林立;这里的树酷似蕨类植物。园中树的枝 ...

A.梅里特, 2014

浮生六記:

平山堂離城約三、四里,行其途有八、九里,雖全是人工,而奇思幻想,點綴天然,即閬苑瑤池、瓊樓玉宇,諒不過此。其妙處在十餘家之園亭合而為一,聯絡至山,氣勢俱貫。其最難位置處,出城入景,有一里許緊沿城郭。夫城綴於曠遠重山間,方可入畫,園林有此, ...

沈復, ‎朔雪寒, 2014

浮生六记:

平山堂离城约三四里,行其途有八九里,虽全是人工,而奇思幻想,点缀天然,即阆苑瑶池、琼楼玉宇,谅不过此。其妙处在十余家之园亭合而为一,联络至山,气势俱贯。其最难位置处,出城入景,有一里许紧沿城郭。夫城缀于旷远重山间,方可入画,园林有此,蠢笨 ...

东西文坊, 2015

浮生六記:

... 江而北,漁洋所謂「綠楊城郭是揚州」一語,已活現矣!平山堂離城約三四里,行其途有八九里,雖全是人工,而奇思幻想,點綴天然,即閬苑瑤池瓊樓玉宇,諒不過此其妙處在十餘家之園亭合而為一,聯絡至山,氣勢俱貫其最難位置處,出城入景,有一里許緊沿城郭 ...

東西文坊, 2015

三俠五義:

誰知李克明酒後失言,說他在路上遇一瘋顛和尚,名叫陶然公,說他面上有晦氣,給他一個遊仙枕,叫他給與星主。他又不知星主是誰,問我主人。我主人也不知是誰,因此要借他遊仙枕觀看。他說裡面閬苑瓊樓,奇花異草,奧妙非常。我主人一來貪著遊仙枕,二來 ...

石玉昆, 2014

續紅樓夢新編:

方丈、蓬壺,有其名矣;瓊樓閬苑,有其居矣;三星九老,有其人矣;碧藕火棗,食者有物;玉液瓊漿,飲者有酒。亦若可信。然雲至其境,輒有風引之而去。似這樣可望而不可即者,殊難臆斷。況竭秦皇、漢武帝王之財力;窮徐福方士等百般之技能,徒托子虛。毫無實據。

海圃主人, 2014

榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5517 页

春尖笑扯金兰妹,阆苑琼楼要一观,本宫带汝同游赏,何事匆匆告别忙?女帅答声承见爱,念妹无心上翠楼。知者娘娘相挈引,不知道妹纵痴儿。因他未上楼中玩,妹特陪同领袖他。不堪为训难遵旨,赦罪今朝失侍车。女王闻语微微笑,问妹言词说果奇。果真责备瑶 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

瓜饭集 - 第 98 页

锡州大楼赋太湖之滨,龙山之阴,有楼巍然,高出层云。斯楼也,远而望之,如阆苑琼宫之下临;近而察之,如雕梁画栋之连云。烟雾霏霏兮人间仙境;玉宇琼楼兮光耀日星。登是楼也,曲房洞达,椒室温搫,幽兮寂兮可以养性;雅兮文兮可以延宾。乐奏天钧,妙韵自成, ...

冯其庸, 2009

龍图耳錄 - 第 1 卷

原以为开开眼界,瞧瞧那阆苑琼楼,奇花异草,谁知竟自不是,却到一个衙门,匾额害了他表弟刘天禄的话说了一遍:「后来将此枕当堂呈交,因老爷在三星镇歇了一天马,小人就知道的。」包公道,「真正岂有此理 1 你几时去来?」包兴不慌不忙,便将白家堡白熊为「 ...

石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981

宋宮十八朝演义 - 第 156 页

... 好似入了清凉世界,不复知世间再有暑热,又好似游那阆苑琼楼,隔绝了十丈红尘,直喜得眉开眼笑,连连赞美。四下看了一会,忽然皱着盾头,现出不悦之色。韩保正见后主骞然不乐,不知什么地方建筑错了,致使圣心烦闷,连忙趋前奏道: "未知何处不合圣意, ...

许慕羲, 1994

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阆苑琼楼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阆苑琼楼 no contexto das seguintes notícias.

【星星侦探社】张艺谋新片《长城》现场大公开

阆苑琼楼、雕栏玉砌，一根根华表都精雕细琢，瞧这奢华大气的宫廷外景，无不透露着剧组有钱任性的特点。就连群演的服装造型都霸气侧漏。不过，这位小哥，你头上的 ... «腾讯网, abr 15»

《长城》曝独家片场照奢华堪比黄金甲

今天，小浪独家获得了《长城》开机的海量片场照片及视频，阆苑琼楼、雕栏玉砌、巍峨城墙已经可以隐约瞥见全貌。 今天，小浪独家获得了《长城》开机的海量片场照片及 ... «中青网, mar 15»