Baixe o aplicativo
educalingo
老货

Significado de "老货" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 老货 EM CHINÊS

lǎohuò



O QUE SIGNIFICA 老货 EM CHINÊS

definição de 老货 no dicionário chinês

Mercadorias antigas 1. Verbos. É usado para expressar desdém para o idoso o. 2. Mercadorias vendidas no passado, obsoletas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 老货

便宜货 · 北货 · 备货 · 宝货 · 布货 · 本货 · 残货 · 炒货 · 白货 · 百宝万货 · 百货 · 笨货 · 背货 · 舶货 · 菜货 · 贝货 · 财货 · 迟货 · 闭货 · 陈货

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 老货

老化 · 老话 · 老怀 · 老患 · 老黄牛 · 老皇历 · 老昏 · 老伙伴 · 老伙计 · 老火 · 老积年 · 老鸡头 · 老疾 · 老几 · 老己 · 老家 · 老家儿 · 老家公 · 老家人 · 老家贼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 老货

丹货 · 二手货 · 二水货 · 仇货 · 低货 · 出货 · 发货 · 呆货 · 地货 · 大路货 · 存货 · 定货 · 川货 · 底货 · 次货 · 洞子货 · 蠢货 · 订货 · 蹿货 · 递手货

Sinônimos e antônimos de 老货 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «老货»

老货 ·

Tradutor on-line com a tradução de 老货 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 老货

Conheça a tradução de 老货 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 老货 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老货» em chinês.
zh

chinês

老货
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bienes antiguas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Old goods
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुराना माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البضائع القديمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Старые товары
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

produtos antigos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীন পণ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

produits anciens
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barang lama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Old Waren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旧商品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이전 제품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barang lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng hóa cũ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய பொருட்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुन्या वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eskiler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merci vecchi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Stare towarów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

старі товари
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bunuri vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά προϊόντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Old goedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla varor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle varer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 老货

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «老货»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 老货
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «老货».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 老货

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老货»

Descubra o uso de 老货 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老货 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
藍公案:
細鞠阿才、阿皆,皆不自掩諱,直供係黃呂璜、耳聾京、林老貨招邀出海。九月十一晚,在老貨家對面南逕山會齊。山多林木,眾喜其密茂,遂止宿焉。老貨遣弟林阿鳳以飯至山餉眾。次夜,抵桑田之鳳豆山,藏石洞內一日。又次夜,奪取海船二隻,共駕出海。十四日 ...
藍鼎元, 2014
2
永不回归的姑母 - 第 424 页
老货就觉得伤心起来,老货伤心了自然是不会哭的,只是呼呼地喘粗气。小笛却在坡屋里哭,并且声音有几分尖锐。旁边站着的人原来想听老货骂出些好听的话来,等等竟没有,就被老货喘气喘的不耐烦了,有人说:人老了,尿水没了,眼水也没了呢!就都慢慢走散 ...
王祥夫, 1999
3
补锅匠的婚礼:
你这令人无法容忍的异教徒老货,我不会再跟你讲一句话。(站起来)玛丽:(抓住牧师)先说一句祷告再走,牧师阁下。先说一小句祷告再走嘛,我说,我会祝福您,并让您喝掉酒壶里的最后一口酒。牧师:(挣开)让我走,玛丽∙巴尼。我在这儿生活了二十二年就没见过 ...
约翰·米林顿·辛格, 2014
4
午夜的独身女人:
这天,老章正和老伴围坐在土炕边吃饭,忽然从外边走进来一个五十左右的中年男人,还没等老章说话,来人就说话了:“老乡,我叫马三,住在城里,是下乡收老货的,你家没有吗?”老货是当地土话,就是古董的意思,老章笑了笑说:“俺家是三辈要饭,五辈贫农,哪有 ...
林华玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
镶满亲情的青花瓷:
别有所图老章两口居住在一个偏僻的小山村里,靠从石头缝里抠出来的一点点土地维持生计,再加上老章十几年前出了一次意外,左腿残疾,也不能和村里 ... 老货是当地土话,就是古董的意思,老章笑了笑说:“俺家是三辈要饭,五辈贫农,哪有那值钱的玩意呀!
林华玉, 2015
6
至尊赌神(中):
其实,希小坏这也是在变相帮她,他看中的五块翡翠毛料,虽然皆是全赌毛料,皆是陈年旧货,但总重量却达到了五百多公斤,如果按照现在翡翠毛料的最高行情来估算,也会卖不少钱的。 ... 垃圾货,而且,一般都是陈年老货,真正外面表现好的毛料,少之又少。
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
晋江人 - 第 234 页
回到故土,刚好是五十年代,这片红土地刚刚解放,这土地便闪耀着生机活力。也许是安泰又落脚大地母亲的身上,那身经不起年岁磨砺的筋骨重新抖顿一下,他发现了自己潜藏的力量。五十三岁,他感觉自己是个老货仔,可老货仔他并不老。他再次娶妻,妻仅二 ...
许谋清, ‎王永志, 1992
8
潘家园:
冯驰细细打量老秀才:须发皆白,神采奕奕,目如朗星,炯炯有神,腰不弯背不驼,这要不是眼见耳闻,真难令人置信这位是年近九旬的老者。邴通向杨丽姝说道:“哎呀! ... 邴通把兜子放到杨丽姝面前,往出拿东西,她一看老秀才这些器物都是老货,很多都是上档次 ...
刘国民, 2015
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
到了第八回,竟然“一面悄推宝玉,使他赌气;一面悄悄的咕哝说:'别理那老货!咱们只管乐咱们的!'那李嬷嬷不知黛玉的意思,因说道:'林姐儿,你不要助着他了。你倒劝劝他,只怕他还听些。'林黛玉冷笑道:'我为什么助他?我也犯不着劝他。你这妈妈太小心了, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
农民街:
自以为捡了个宝,哪晓得是'图便宜买老牛',吃了大亏都不晓得。 ... 她把这事和自己的老相好梁局长说了,梁局长就和她合伙开起了这家夜总会。荷花把雪雪带到 ... 这个雌货和半年前见的老货一样漂亮,一样使人喜爱,简直是像一根肠子下来的人,活像得很。
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老货»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老货 no contexto das seguintes notícias.
1
提个醒:每斤低于140元的小核桃肉或是陈货
其爆料,今年市场上每斤零售价低于140元的小核桃肉,几乎可以肯定是“老货新做”。 ... 里,一位市民向李老板预订今年的巴西松子时,他给这位老顾客打起了“预防针”。 «无锡新传媒, set 15»
2
去南四环淘老物件
本报讯(记者张楠)60多年来一直尘封在仓库中的金漆镶嵌老物件开始甩货,等待市民前来淘宝。记者从 ... 借展览之机,千余件金漆镶嵌的老货特价品也将同时甩卖。 «京报网, set 15»
3
武汉徐东古玩城里德国回流与日本回流老货PK
这种带有鲜活气息的老货,特别受到曾支农的喜爱。同样的,闫雪骏也曾在德国一家小古董店里,发现过一本装桢精美、保存完好的中国画册,图案色彩艳丽,绘画技法 ... «新浪网, ago 15»
4
湖南第13届文物博览会开幕老货无底价拍卖
湖南日报4月13日讯(记者李国斌)今天上午,湖南省第13届文物(国际)博览会新闻发布会在长沙举行。同时,湖南省文物总店精选的1700件老货开始预展,本届文博会 ... «新华网湖南频道, abr 15»
5
景泰蓝庙会9天卖出950万元柜台被顾客团团围住
衣福成告诉记者,9天的庙会,总销售额的1/3都是繁花似锦瓶带来的;另外1/3为大师的经典作品;剩下的1/3则是库存老货带来的销售额,其中上世纪七八十年代生产的 ... «中国网, fev 15»
6
泸州老窖“输血”式保价:厂方补贴经销商回购低价1573
随着五粮液出台政策保价,一直护价心切的泸州老窖近日再祭新招,力保1573价格 ... 已出货的低价老货,请大经销商主动上报并回收,通过市场费用等模式补贴经销 ... «每日经济新闻, fev 15»
7
脱胎景泰蓝老货不再卖了成本太高
苗永生表示,这次大集,小件的纯手工老货卖得最火,上世纪七八十年代手工打造的小首饰、盘子、笔筒、瓶子等实用物品被一抢而空,“像塔珠或是脱胎景泰蓝,因为 ... «人民网北京视窗, out 14»
8
温州香格里拉月饼有2个生产日期疑似“老货新出”
陈先生小心撕下标签,从正面看,生产日期为“20140727”,从反面看,生产日期却是“20130828”。陈先生怀疑香格里拉大酒店“老货新出”,“第一反应就是商家把存货拿 ... «浙江在线, ago 14»
9
购买货币基金三窍门尽量选择老货
近年来,货币基金以收益稳定,灵活性又接近活期储蓄的独特优势而受到投资者青睐。但需要注意的是,货币基金不是银行储蓄,只是一种现金管理工具,投资者购买 ... «新浪网, ago 13»
10
老货促销小幻影+巫师A20_每周机箱报价:新品上市高端货6折促销
提起目前定价千元左右的高端机箱,许多玩家都会想到NZXT旗下的幻影机箱,它凭借拉风的外观和奢华的性能受到许多发烧级玩家的喜爱。而今天我们给大家带来一 ... «中关村在线, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 老货 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lao-huo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT