Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "老之将至" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 老之将至 EM CHINÊS

lǎozhījiāngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 老之将至 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «老之将至» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 老之将至 no dicionário chinês

O antigo será usado como o idioma do envelhecimento autoproclamado. 老之将至 多用作自称衰老之语。

Clique para ver a definição original de «老之将至» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 老之将至


不知老之将至
bu zhi lao zhi jiang zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 老之将至

张的哲学
丈人
主顾
着脸
着脸皮
着面皮
子长孙
子娘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 老之将至

悲喜交
朝发夕
朝发暮
朝露溘
楚毒备
策勋饮
谗言三
鸿鹄将至

Sinônimos e antônimos de 老之将至 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «老之将至»

Tradutor on-line com a tradução de 老之将至 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 老之将至

Conheça a tradução de 老之将至 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 老之将至 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老之将至» em chinês.

chinês

老之将至
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La vejez viene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old age is coming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुढ़ापा आ रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيخوخة قادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старость приходит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A velhice está chegando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়স্ক আসছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vieillesse vient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

usia tua akan datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hohes Alter kommt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古い時代は来ています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나이 가 오고있다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umur wis teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuổi già đang đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய வயது வருகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृद्धावस्था येत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaşlılık geliyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La vecchiaia è in arrivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Starość nadchodzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Старість приходить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limită de vârstă se apropie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το γήρας έρχεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ouderdom kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ålderdom kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alderdom kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 老之将至

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «老之将至»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «老之将至» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 老之将至

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老之将至»

Descubra o uso de 老之将至 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老之将至 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廉政箴言900句:
一个民族,如果缺少了自强不息、奋发向上的精神,也将无法振奋自强,无法自立于世界民族之林。每一个中国人,每一代中国人,都应该自强不息、奋发向上,做天之骄子、龙的传人! 321.发愤忘食【原典】发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。(春秋《论语∙述而》)【 ...
许树侠, 2015
2
論語全書: - 第 84 页
子曰:「女奚不曰,其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾沴。」【注釋】泝葉公:葉(ㄕㄜˋ),葉公姓沈名諸梁,楚國的大夫,封地在葉城(今河南葉縣南),所以叫葉公。沴云爾:云,代詞,如此的意思。爾同耳,而已,罷了。【譯文】葉公向子路問孔子是個什麼樣的 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
3
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 279 页
遇,暫得於己,快然(31)自足,不知老之將至(32)。及其所之既倦(33),情隨事遷(34),感慨係之(35)矣。向(36)之所欣,俛仰之間,以爲陳迹(37),猶不能不以之興懷(38);況脩短隨化(39),終期(40)於盡。古人云:「死生亦大矣(41)。」豈不痛哉!翻譯:人與人一起生活, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
4
古代散文導讀.先秦至魏晉南北朝: - 第 164 页
27 不知老之將至:竟不知道衰老將要到來。語出《論語·述而》:「其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾。」 28 所之既倦: (對於)所喜愛或得到的事物已經厭倦。之,往,到達。 29 感慨係之:感慨隨看產生。係,同「繫」,附看。 30 向:過去,以前。 31 倪仰:同「 ...
甘玉貞, 2014
5
四書大義
程兆熊 三七葉公問孔子於子路 0 子路不對 0 子日 0 女奚不日 0 其篇人埧發憤亡 0 食 0 樂以忘憂 0 不知老之將至云爾 0 蓮而荳這只是一件青惟發憤忘食 0 始樂以忘薆 _ 0 惟樂以忘薆 0 始不知老之將至。亦 0 惟樂以忘薆 0 始發僅養罹發違養,始不知老 ...
程兆熊, 1988
6
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
暮春之初.會於會稽山陰之蘭臺,修藏事也。群賢畢至少長咸集。此地有崇山峻嶺.茂林修竹,又有清流激湍.映號存有。引以為流觸曲 ... 晤言士室之內.或因寄所托 _ 放浪形骸之外。雖取捨萬殊 _ 靜躁不同 _ 當其欣於所遇,暫得於己」快然自足,丕知之將至
唐圭璋, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
王右军:王羲之曾官右军将军。“但恨无过王右军”,是说遗憾的是没能越过晋朝大书法家王羲之。“丹青不知老将至”是说 埋头从事绘画创作,不知老之将至。孔子曾说过:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。”孔子又曾说过他自己:“不义而富且贵;于我 ...
盛庆斌, 2015
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
丹青不知老将至”是说埋头从事绘画创作,不知老之将至。孔子曾说过:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。”孔子又曾说过他自己:“不义而富且贵;于我如浮云。”杜甫的朋友画家曹霸因丧乱而流落江南一带,“途穷反遭俗眼白,世上未有如公贫”,比杜甫 ...
盛庆斌, 2013
9
行止船山:
王船山于天倾地坼之际,组织匡社行社,岳峰举义,活埋拯道,其行之力,非刚健如孟子之勇者不逮。从精神境界的角度,伊尹的知 ... 之发动也;乐,气阴之静运也。阴阳和而人得道,人得道而与天地合一,乾健坤顺,于是人方在“有志”的轨道正常运转,不知老之将至
胡国繁, 2015
10
爱卿诗集第四集:春来集:
正文:树虽千岁,犹有枯时;寿有短长,终至暮年。谁能不老?谁无老父 ... 推己及人,忧及天下苍生父老:壮时抚育儿女,难得片时闲暇;老来窝居空巢,多为寂寞时光。庶几无有令天下老者有其 ... 优哉游哉,忘却老之将至;恍兮惚兮,青丝替尽白发。苑也浩大,可耕作, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老之将至»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老之将至 no contexto das seguintes notícias.
1
听孔子讲"成人":如何"成人" 孔子提出两种方案
也许,在他老先生看来,与其明天登天成仙,不如今天立地“成人”。 ... 诺言,敢于向着心仪的目标,“知其不可为而为之”(《论语·宪问》),“不知老之将至”(《论语·述而》)等。 «人民网, set 15»
2
老之将至,我要和世界谈谈
再过个把月,我就满五十了,年过半百,老之将至。 我真的老了吗?起码不再后生了:额头光亮,白发丛生。出门碰见陌生人向我问路或在商场买个东西,二三十岁的 ... «金羊网, set 15»
3
我们都青春过:年轻时会犯的5个错(双语)
然而,总有一天,老之将至。随着年龄的增长,肩上的担子重了, ... 但是,某些错误最好犯在年轻时,你将有足够的时间去弥补。 I'm definitely not telling you that you ... «新浪网, jul 15»
4
孔子为什么没有职业倦怠?
孔子一生热爱教育事业,晚年自述“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”(《论语·述而》)。孔子是有效克服职业倦怠的典范,他在这方面的思想和实践对于容易产生 ... «搜狐, jun 15»
5
本期介绍
... 另一方面,如何使老龄人群保有生命的尊严这个问题也浮出水面。到了生命即将终结的时刻,让我们找回经常被忽略的尊严。(《讲述》 20150531 银发汹涌·老之将至) ... «央视国际, jun 15»
6
光明日报:儿童节时话“忘忧”
归来告孔子,孔子说,你怎么不这么告诉人家,“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”。发愤用功,专心致志,连吃饭都忘了;时时感到快乐,忘记了有忧愁 ... «人民网, mai 15»
7
古人谈“信息爆炸”及应对之策
大禹、孔子他们之所以被大家认为是圣人,也不过是因为他们抓紧时间、好学不倦而已,“禹惜分阴,孔子'发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。'”普通人如果贪多婺博, ... «科学时报, mai 15»
8
万达快钱正式推出互联网金融产品
虽已年过花甲,但王健林不甘于只做房地产这艘老之将至的巨轮上的舞者。自去年9月万达联手百度、腾讯成立合资公司起,王健林的互联网构想就已经浮出水面。 «腾讯网, mai 15»
9
孔子对礼乐文化的坚守与传承之路
孔子一生不得志,至老年仍到处奔走宣扬礼乐之治。五十一岁才开始在鲁 ... 就像他对自己的评价:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。”(《述而》)这句话是 ... «新华网, mai 15»
10
朱新建痴棋输掉很多画
余游而识朱公,一识倾盖,后尝共赏于桥楼之间,共行于里闾之内,共谈于天地之外,直如羲之所云:“快然自足,不知老之将至。”盖因缘际会也。公为人率性旷达,轻财重 ... «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 老之将至 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lao-zhi-jiang-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em