Significado de "羸恶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 羸恶 EM CHINÊS

羸	恶
léi	wù

O QUE SIGNIFICA 羸恶 EM CHINÊS

definição de 羸恶 no dicionário chinês

Disgusto Delgado e fraco.

羸恶 瘦瘠衰弱。

TRADUÇÃO DE 羸恶

Conheça a tradução de 羸恶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 羸恶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羸恶» em chinês.

• chinês: 羸恶
• Tradutor português - espanhol: Lei mal
• Tradutor português - inglês: Lei evil
• Tradutor português - hindi: लेई बुराई
• Tradutor português - arabe: ليو الشر
• Tradutor português - russo: Лей зло
• Tradutor português - português: Lei mal
• Tradutor português - bengali: লেই মন্দ
• Tradutor português - francês: Lei mal
• Tradutor português - malaio: Lei jahat
• Tradutor português - alemão: Lei Bösen
• Tradutor português - japonês: レイの悪
• Tradutor português - coreano: 레이 의 악
• Tradutor português - javanês: Lei jahat
• Tradutor português - vietnamita: Lei ác
• Tradutor português - tâmil: லெய் தீய
• Tradutor português - marata: लेई वाईट
• Tradutor português - turco: Lei kötülük
• Tradutor português - italiano: Lei male
• Tradutor português - polonês: Lei zła
• Tradutor português - ucraniano: лей зло
• Tradutor português - romeno: lei rău
• Tradutor português - grego: Lei κακό
• Tradutor português - africâner: Lei bose
• Tradutor português - sueco: Lei onda
• Tradutor português - norueguês: Lei onde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羸恶»

Descubra o uso de 羸恶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羸恶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新出楚简文字考 - 第 162 页

黄德宽, 何琳儀, 徐在國. 162 簡文"弁敔"當讀"並御" ,承上句"小人先之"而言。《楚辭,九章,涉江》: "腥臊並(并)御,芳不得薄兮。"注- "御,用也。" (了)不膚法赢惡(乙簡二) "羸" ,整理者讀作"盈"。按,當讀作"羸" ,從羊、赢聲。簡文"羸亞" ,當讀作"羸惡" ,訓瘦弱。《論衡 ...

黄德宽, ‎何琳儀, ‎徐在國, 2007

汉语词族续考 - 第 354 页

《國語,楚語下》: "民之羸餒,日日已甚。"韋昭注: "羸,瘠也。"《漢書,趙充國傳》: "從今盡三月,虜馬羸瘦,必不敢捐其妻子於他種中,遠涉山河而來爲寇。"又《鄒陽傳》: "今天下布衣窮居之士,身在貧羸。"顔注: "衣食不充,故羸瘦也。"又劣弱:《玉篇》: "羸,弱也。"《左傳 ...

张希峰, 2000

大方廣佛華嚴經疏論纂要 - 第 1 卷 - 第 111 页

得能資益一切甚羸恶衆生解脫阬大智慧夜叉王。得稱揚一切聖功德海解脫阢燄眼復次毗沙門夜叉王。得以無邊方便救護恶衆生解脫自在昔夜叉王。得普觀察衆生方便救護解脫^無熱大龍能悟此其昔淸雅衆所悅普行聞此心欣悟衆生逼迫諸有中業惑漂轉 ...

澄觀, ‎道霈, 2003

新出簡帛文獻注釋論說 - 第 177 页

全句意思是要消除被壅蔽的危險,就必須從自己開始,自己先要做好。赢惡:「赢」,原〈考釋〉讀「盈」。何琳儀按,當讀「羸」,從「羊」,「赢」聲。簡文「羸亞」,當讀「黡惡」,訓「瘦弱」。《論衡,語增》「夫言聖人憂世,念人身體羸惡,不能身體肥澤。」 【釋義】聽到過這樣說:「 ...

楊朝明, ‎丁原植, ‎宋立林, 2008

大藏經 - 第 17 卷 - 第 49 页

身羸惡色。氣力劣 3 | ,母疲極故-子於胎中。則受大苦,轉向^脇.走避苦惱.母食冷熱刖受痛苦。無力無救。不能叫喚。沒屎尿中。受無量苦。是爲善^人中第二大苦。何況地獄锇鬼畜生復次第三苦一從胎出生。眙藏逼迫。猶如。應油- 5 * 3 ?出胎。欲铯逼迫。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

大蔵経 - 第 12 卷 - 第 42 页

皆悉麁惡。身量滅劣,少布; ^故,不得 II 報,是名人中生初中陰苦復次第二苦。若生眙中。以業煩腦因緣故住,生贫窮家,母食^潞。苦酢之食,鸱衣 05 ? ,薄少食味。入其脾中,令胎中子,身羸惡色^力劣 3 ? ... 令母少乳一所食苦胜:母贫劣故,其乳則少,或母食麁惡。

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

十三經注疏(整理本): 春秋穀梁傳注疏

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 二二二 0 「禮」, ^ ^ ^作「理」。 0 「是」, ^ 8 ^ 1 ^作「則」。 0 「注意」二字,無。 0 「聘」原作「耳」,據監、毛本及^ ^ ^改 0 「故」下, ^ ^ ^有「重」字。禄。【疏】「姪娣」至「缓帶」。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

论衡同义詞硏究 - 第 348 页

臞、番、羸、羸#、羸臞、羸痕这组词在瘦义上为同义词。例如: 1 .传语曰: "圣人忧世深,思事勤,愁扰精神,感动形体,故称尧若腊,舜若踞,桀、纣垂腴尺余。"夫言圣人忧世念人,身体羸恶,不能身体肥泽,可也;言尧、舜若腊与踞,桀、纣垂腴尺余,增之也。... ...夫易则 ...

徐正考, 2004

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 64 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「逸」,宋本、閩、監、毛本作「佚」也。近寳,公室乃貧,不可謂樂。」近寶,則民富,惡民之富,乃是憨民之貧,欲使貧富均而勞逸 0 等貧,飢寒而犯法。且貧者資富而致貧,富者削貧而爲鹽,則民皆商販,則富者彌富,驕侈而難治; ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(上) - 第 676 页

冬十月,仲殺惡及視 0 ,官一公。書曰:「子卒」,諱之也。仲以君命召惠伯?其 2?^、乂 0^ ^虫〕廿 0 力\一^虫/丄 3# ^ 4:1^ 7^0 一》廿冉務人止之 0 ,曰:「入必死。」叔仲曰:「死君命可也。」^ 0^ : ; "廿 434^ 7^0 ^口 1 、厶 0*0 士 1 厶 I ?乂士一厶 3*1 曰、 X 尸丫務 ...

左丘明, 1996