Significado de "俚洞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 俚洞 EM CHINÊS

俚	洞
lǐ	dòng

O QUE SIGNIFICA 俚洞 EM CHINÊS

definição de 俚洞 no dicionário chinês

A caverna é a área montanhosa onde vivem as antigas pessoas do sul do Li.

俚洞 指古代南方黎族聚居的山区。

TRADUÇÃO DE 俚洞

Conheça a tradução de 俚洞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俚洞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俚洞» em chinês.

• chinês: 俚洞
• Tradutor português - espanhol: agujero vulgar
• Tradutor português - inglês: Vulgar hole
• Tradutor português - hindi: अभद्र छेद
• Tradutor português - arabe: ثقب المبتذلة
• Tradutor português - russo: Вульгарный отверстие
• Tradutor português - português: buraco vulgar
• Tradutor português - bengali: অভদ্র গর্ত
• Tradutor português - francês: trou vulgaire
• Tradutor português - malaio: lubang kesat
• Tradutor português - alemão: vulgar Loch
• Tradutor português - japonês: 俗穴
• Tradutor português - coreano: 저속한 구멍
• Tradutor português - javanês: bolongan vulgar
• Tradutor português - vietnamita: lỗ thô tục
• Tradutor português - tâmil: ஆபாசமான துளை
• Tradutor português - marata: स्लॅंग होल
• Tradutor português - turco: kaba delik
• Tradutor português - italiano: buco volgare
• Tradutor português - polonês: wulgarnych dziura
• Tradutor português - ucraniano: вульгарний отвір
• Tradutor português - romeno: gaura vulgar
• Tradutor português - grego: χυδαία τρύπα
• Tradutor português - africâner: vulgêre gat
• Tradutor português - sueco: vulgärt hål
• Tradutor português - norueguês: Vulgar hull

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俚洞»

Descubra o uso de 俚洞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俚洞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

百越史研究 - 第 155 页

俚僚与洞僚、蛮僚、蛮俚,也是同族异称。隋唐时期岭南地区的洞,是指山地里的洞场而言,不是指某一个具体的族称。洞僚是指分布在山区洞场里的僚人,其地称溪洞,有左右江溪洞、黄洞、侬洞、辰州溪洞、靖州溪洞等等。故俚僚也可称为俚洞或洞僚。

朱俊明, 1987

周一良自选集 - 第 129 页

(三)俚湘广诸州又有所谓俚人者,散布其间,有时亦通称之曰蛮,然与荆、雍、司、郢诸州之蛮非一族也。《后汉书南蛮 ... 《宋书夷蛮传》称"广州诸山并俚僚种类繁炽,前后屡为侵暴,历世患苦之"。其居湘广二州当 ... 又一二沈修传: "〔梁世〕常领兵讨伐〔广州〕俚洞。

周一良, 2008

中国农民战争史: 魏晋南北朝卷 - 第 198 页

首先,桂阳(郡治今湖南郴县\阳山(衡州州治此郡,郡治今广东英德县西\始兴三郡俚人发动起义,被梁朝名将兰钦都督衡州三郡兵镇压下去。 ... 7 紧接着,湘州南部和衡州地区五十余洞俚民起义,衡州刺史韦粲派临贺内史欧阳颜为都督,进攻俚民, "悉皆平殄。

朱大渭, 1985

周一良学术论著自选集 - 第 121 页

《陈书》九欧阳顿传: "〔梁武〕时湘衡之界五十余洞不宾,敕命衡州刺史韦粲讨之,粲委赖为都督,悉皆平殄。" (梁湘州治今长沙.衡州治今广东英籌之西.陈同, )又一二沈恪传: "〔梁世〕常领兵讨伐〔广州〕俚洞。"又胡颍传: "梁世出番禺征讨俚洞。"又一一淳于量传: ...

周一良, 1995

魏晋南北朝史论集 - 第 50 页

(三)俚湘广诸州又有所谓俚人者,散布其间,有时亦通称之曰蛮,然与荆、雍、司、郢诸州之蛮非一族也。《后汉书,南蛮 ... 《宋书,夷蛮传》称"广州诸山并俚僚种类繁炽,前后屡为侵暴,历世患苦之。"其居湘广二 ... 又一二《沈恪传》: "〔梁世〕常领兵讨伐〔广州〕俚洞。

周一良, 1997

中国民族关系史论文集 - 第 2 卷 - 第 798 页

广州南部滨海, "俚人不宾,多为海暴"。广州刺史肖劢长期"征讨"俚人,不能取得胜利 7 。大同初年,江西俚帅陈文彻领导俚人起事,进攻高要郡。这次起事规模较大,被衡州刺史兰钦镇压下去 8 。大同时代,广州俚人反抗,沈恪"常领兵讨伐(广州)俚洞" ,胡颖"出 ...

China. 国家民委. 政策研究室, 1982

中國通史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 52 页

疑亦是俚人也。度傳:『梁始興內史蕭介之郡,度從之?將領士卒征諸山洞/。宋書三武帝紀:『都督衡州三郡兵討桂陽〔服踩)陽山(英 ... 州〕俚洞」:。.又胡潁傳:又十二沈恪傳: ^湘 1 治今畏沙,衡州治今廣東英德之西,陳同。〕^『〔梁武〕時湘衡之界五十餘洞不賓,敕命 ...

韓復智, 1982

中国民族关系史论文集 - 第 2 卷 - 第 798 页

广州南部滨海, "俚人不宾,多为海暴"。广州刺史肖劢&期"征讨"俚人,不能取得胜利 7 。大同初年,江西俚帅陈文彻领 3 ( 1 人起: ^ ,进攻髙要邯。这次起亊规投较犬,被衡州刺史兰钦镇压下去 8 。大同时代,广州俚人反抗,沈恪"常领兵讨伐(广州)俚洞" ,胡颖"出 ...

China. 国家民委, ‎China. 国家民委. 政策研究室, 1982

广东民族关系史 - 第 157 页

舟内还可以看到经火烧变炭然后挖凿的痕迹" ,这说明当时的俚人虽已使用金属工具,但由于数量不足以致仍要沿用传统的烧挖法〔 43 〕。 ... 《南州异物志》云, 如"诸蛮陬俚洞" ,沈恪"常领兵讨伐俚洞"〔〜,胡颖"出 用年代应离墓葬年代不远^、化州石宁村出土六 ...

练铭志, ‎建钊马, ‎朱洪, 2004

周一良集: 魏晋南北朝史论 - 第 31 页

陳^十一一徐度傳:避賦役事曰〕年及應输,便 0 逃逸,既遏接蠻俚,去就益易。」梁耆三十二蘭欽傳:「都督始興郡〈曲江)尤偁蠻俚所聚,宋書九二徐豁傳:「^兀嘉初為始興太守,三年〔表陳百姓又二一蕭引傅:「太建時廣州刺史馬站... ...每年深入俚洞,又數有戰功。

周一良, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俚洞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俚洞 no contexto das seguintes notícias.

唐代节度使李复收复琼州：累经苦战被奉神灵(图)

唐中叶以后，这套体系得到了进一步强化，唐岭南节度使李复派遣将领孟京，领兵讨伐琼州不服从唐政权管辖的俚洞酋豪，在海南“建立城栅，屯集官军”，使海南岛及 ... «中国新闻网, mar 14»

259件出水文物见证海上丝路繁盛(图)

唐中叶以后，这套体系得到了进一步强化，唐岭南节度使李复派遣将领孟京，领兵讨伐琼州不服从唐政权管辖的俚洞酋豪，在海南“建立城栅，屯集官军”，使海南岛及 ... «中国新闻网, nov 11»