Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "历乱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 历乱 EM CHINÊS

luàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 历乱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «历乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 历乱 no dicionário chinês

O caos do caos e desordem: o fio de seda não pode ser gerenciado. 历乱 混乱无序:丝线历乱得理不出来。

Clique para ver a definição original de «历乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 历乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 历乱

历如画
历如绘
历在耳
历在目
练老成
鹿
历乱无章

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 历乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Sinônimos e antônimos de 历乱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «历乱»

Tradutor on-line com a tradução de 历乱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 历乱

Conheça a tradução de 历乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 历乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «历乱» em chinês.

chinês

历乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calendario caos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calendar chaos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैलेंडर अराजकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفوضى التقويم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Календарь хаос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calendário caos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যালেন্ডার বিশৃঙ্খলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calendrier chaos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kalendar huru-hara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalender Chaos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カレンダー混乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달력 혼란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calendar lam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lịch sự hỗn loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்காட்டி குழப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलेंडर अनागोंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Takvim kaos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calendario caos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kalendarz chaosu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Календар хаос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calendar haos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ημερολόγιο χάος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalender chaos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kalender kaos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalender kaos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 历乱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «历乱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «历乱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 历乱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «历乱»

Descubra o uso de 历乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 历乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣州方言古語選釋
文若稚, 刘桦 「立亂」是「歷亂」的訛讀訛寫而已。春無數,花心歷亂魂難駐。」元明劇曲用例頗多,不舉。有「判蘗染黄絲,黃絲歷亂不可治。」湯顯祖《紫釵記》一一十五齣:「倒鳳心無阻,交紫畫不完。衾窩宛轉枕水渚,三刀治一魚,歷亂殺傷汝。」「歷亂」一語被文人 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003
2
六朝诗歌语词硏究 - 第 234 页
事实上, "流乱"与"历乱"、"凌乱"、"陵乱"均为双声连绵词,是同一义项的不同写法,如果释"流乱"为"犹凌乱" ,则似乎要好些。又有"撩乱"。唐岑参《巴南舟中思陆浑别业》: "岭云撩乱起,溪鹭等闲飞。"宋欧阳修《蝶恋花》词: "撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。
王云路, 1999
3
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 70 页
箜篌歷亂五六弦,羅袖掩面啼向天。相思弦斷情不斷,落花紛紛心欲穿。心欲穿,憑欄干。相憶柳條綠,相思錦帳寒。...... 31 31 盧仝〈樓上女兒曲〉:「誰家女兒樓上頭,指揮婢子掛簾鉤。林花撩亂心之愁,卷卻羅袖彈箜篌。箜篌歷亂五六弦,羅袖掩面啼向天。相思弦 ...
劉月珠, 2007
4
玉臺新詠箋注 - 第 2 卷 - 第 16 页
徐陵, 吴兆宜, 程琰, 穆克宏 簡文帝三一七知客留袂。可憐黄金絡;復以青絲繋。必也爲人時,誰令畏夫壻?琴褢意,還贈錦中文。何當照梁日,還作入山雲。《漢-五行志》:雲起於山中。重門皆已閉"方按:「年年」以下十二句 V 樂府"不載。年年將使君, '歷亂遣相聞。
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985
5
卢照邻集编年笺注 - 第 128 页
风归花历乱 C8 , ,日度影参差。容色朝朝落叫' ,思君君不知。( 1J 芳树,照邻借以自喻。本集卷四(五悲·悲穷通) , "背世于之少,则玉树金枝。" ( 2 )捏,慢帐。此指枝叶下垂如慢状。逮辑(晋诗)卷五陆机(招噬诗) , "密叶成翠握。" ( 8 ]花历乱,花, (全唐诗)卷四二字 ...
卢照邻, 1989
6
河嶽英靈集注 - 第 334 页
高適《陪赛侍御泛靈雲池》: "乘興宜投轄,邀歡莫避驄。"〔六〕花柳年:遊賞之盛年。其二君不見門中柳,榮曜暫時蕭索久。君不見陌上花,狂風吹去落誰家。隣家思婦見之嘆,蓬首不梳心歷亂〔一〕。盛年夫婿長别離,歲暮相逢色凋换〔二〕。注釋〔一〕歷亂:紛亂,凌亂。
王克讓, ‎殷璠, 2006
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
胡蜂歷亂飛道光時,杭城諸生有俞少卿名城者,頗有文才,允工試帖。肄業崇文書院,屢試率不得前列,頗憤憤。時山長為胡書農,胡偶以「蜂重抱香歸」命題,俞作首二句曰:「爾亦知香臭,胡蜂歷亂飛。」胡見之,甚不悅,謂俞之師黃薌泉珣曰:「此人,汝徒耶?奈何如此!
朔雪寒, 2015
8
宋代节序词研究与欣赏 - 第 463 页
渔家傲欧阳修八月秋高风历乱 1 。衰兰败芷红莲岸 2 。皓月十分光正满。清光畔。年年常愿琼筵看 3 。社近愁看归去燕 4 。江天空阔云容慢。宋玉当时情不浅 5 。成幽怨。乡关千里危肠断 6 。【注释】 1 历乱:凌乱。形容风无定向,无规律。南朝宋鲍照《绍古 ...
易蓉, ‎陈扬燕, 2004
9
长城名咏集 - 第 105 页
功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩!张仲素〈 769 ? — 819 ?〉,中唐诗人,字绘之,河间(今河北河间县)人。※张仲素所作《塞下曲》一组五首,这里所选的是第三首。 1 平沙,卷地而起的风沙。历乱,杂乱无章。这首诗写将士们由长城之雁门关出发作战时的心情。
李奋起, 1986
10
爱國詩選 - 第 1-2 卷 - 第 65 页
與王涯、令狐楚同爲舍人,編三舍人 1 者之人數。(九) (樓 8 〕見前 8 子玲^ ^註〈一。) (一! : ! ) ^ ^ &〕烽. ^ ^探&亦作桔 1 ^ 83 作頡 I 也" (七)〔! ^〕謂亂雑無力也鮑照^『憂來無行^歷亂如軍 I 』粱簡文帝^『新花歷亂^』(八)〔擒生; 8 〕謂生眩^ 115 註(一^〕(五〕〔菪油 ...
汪靜之, 1941

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «历乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 历乱 no contexto das seguintes notícias.
1
平谷大桃甲天下,春风吹皱桃花海
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。 艳若桃李,诚然也。 一路走来,兴致大增。此处地势较平,适合漫步其间,低吟浅唱,不亦乐乎! «搜狐, abr 15»
2
淮阳羲皇故都朝祖会开幕恭祭人文始祖太昊伏羲氏
天将小雨交春半,谁见枝头花历乱。”3月21日迎来了春分节气,备受全球华人瞩目的2015年(乙未年)恭祭人文始祖太昊伏羲氏大典在淮阳太昊陵举行,来自海内外的羲 ... «中国新闻网, mar 15»
3
春分诗词说
天将小雨交春半,谁见枝头花历乱。纵目天涯,浅黛春山处处纱。焦人不过轻寒恼,问卜怕听情未了。许是今生,误把前生草踏青。 蝶恋花(作者葛胜仲). 已过春分春欲去 ... «中国气象局, mar 15»
4
“春分日”恰逢“龙抬头”预示大仓满来小仓流
新华网天津3月20日电(记者周润健)“天将小雨交春半,谁见枝头花历乱。”3月21日,将迎来春分节气,巧合的是,当天正值农历二月初二,民间俗称“龙抬头”的日子。 «新华网, mar 15»
5
新宁:如画崀山花香醉人
红网新宁分站讯(通讯员颜克明)“草色青青油菜黄,桃花历乱李花香”。近日,世界自然遗产地崀山万亩油菜花盛开,每天吸引着数千名游客和周边居民前来观赏、拍照。 «红网, mar 15»
6
中国书画人物志古代花鸟卷:陈淳
其写生画,一花半叶,淡墨欹毫,自有疏斜历乱之致,深受当时文人士大夫的赞赏。其画质朴,可以看出受沈周画法的影响,从其现存作品即可见其风格与用笔,收放自如 ... «新浪网, mar 15»
7
高密检察官王丽萍:甘当绿叶衬红花
历乱影连流水碧,萋迷香衬百花红”是她的真实写照。王丽萍说,她甘愿做一片绿叶,希望自己一直用求精求细的职业操守来衬托司法为民的傲霜红花。 铮铮柔骨求公正. «人民网, set 14»
8
春天踏青益健康
春光明媚的日子里,走出去到郊外看看“草色青青柳色黄,桃花历乱李花香”的景象。在“小草才能没马蹄”的季节里,到处一片嫩绿,空气显得特别新鲜,因为草地能保持 ... «中国气象局, mar 14»
9
春暖花开“春分”到气温起伏需防“倒春寒”
中国气象报记者唐淼报道“天将小雨交春半,谁见枝头花历乱。”3月21日是我国农历二十四节气中的第四个节气——春分。此时节,春暖花开,莺飞草长,到处一番 ... «人民网, mar 14»
10
以三件作品管窥大写意花鸟画的精神内蕴
陈淳晚年“草草水墨”所形成的“疏斜历乱、淡墨欹豪"的花鸟画风格,传承了倪瓒的“逸笔草草”之说,是对道家倡导的“道法自然”的追求,是意趣的表达;他把绘画作为自 ... «新浪网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 历乱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-luan-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em