Significado de "离情别恨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 离情别恨 EM CHINÊS

离	情	别	恨
lí	qíng	bié	hèn

O QUE SIGNIFICA 离情别恨 EM CHINÊS

definição de 离情别恨 no dicionário chinês

Não odeie os sentimentos de tristeza e apatia antes e depois da separação.

离情别恨 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。

TRADUÇÃO DE 离情别恨

Conheça a tradução de 离情别恨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离情别恨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离情别恨» em chinês.

• chinês: 离情别恨
• Tradutor português - espanhol: De la situación no odio
• Tradutor português - inglês: From the situation do not hate
• Tradutor português - hindi: स्थिति से नफरत नहीं करते
• Tradutor português - arabe: من الوضع لا أكره
• Tradutor português - russo: От ситуации не ненавижу
• Tradutor português - português: A partir da situação não odeio
• Tradutor português - bengali: এ অবস্থা থেকে পার ঘৃণা করি না
• Tradutor português - francês: De la situation ne déteste pas
• Tradutor português - malaio: Jauh dari keadaan tidak membenci
• Tradutor português - alemão: Aus der Situation nicht hassen
• Tradutor português - japonês: 状況から嫌いではありません
• Tradutor português - coreano: 상황 에서 미워하지 않는다
• Tradutor português - javanês: Adoh saka kahanan ora sengit
• Tradutor português - vietnamita: Từ tình hình không ghét
• Tradutor português - tâmil: அவே நிலைமை இருந்து வெறுக்க வேண்டாம்
• Tradutor português - marata: द्वेष करू नका
• Tradutor português - turco: Uzakta durumdan nefret etmiyorum
• Tradutor português - italiano: Dalla situazione di non odiare
• Tradutor português - polonês: Od sytuacji nie nienawidzę
• Tradutor português - ucraniano: Від ситуації не ненавиджу
• Tradutor português - romeno: Din situația nu urăsc
• Tradutor português - grego: Από την κατάσταση δεν μισώ
• Tradutor português - africâner: Van die situasie nie haat
• Tradutor português - sueco: Från situationen inte hatar
• Tradutor português - norueguês: Fra situasjonen hater ikke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离情别恨»

Descubra o uso de 离情别恨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离情别恨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐宋词研究 - 第 9 页

《更漏子》(柳丝长) '离情别恨春夜《更漏子》(星斗稀)离情别恨春晓《更漏子》(金雀钗)离情别恨春晓《更漏子》(玉炉香)离情别恨秋夜《更漏子》(相见稀)离情别恨不明晓《酒泉子》(花映柳条)离情别恨春昼一夜《酒泉子》(楚女不归)离情别恨春夜《酒泉子》(罗带惹 ...

青山宏, 1995

李清照 - 第 93 页

引起离情之苦。词人这里也是寄情于景,通过梧桐表现自己的离愁。唯其如此,下句写"人间天上愁浓"。也就显得很自然,毫不感到 ... 星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难苏"星桥鹊驾" ,相传每年七月七日夜间,喜鹊在天河上搭桥,让织女与牛郎相会,这桥俗称" ...

赵晓辉, 2005

黃文吉詞學論集 - 第 243 页

... 詞全宋詞離情別恨 17 謁金門深院寂卷三未標不花草粹編卷三離情別恨 18 謁金門帆十幅卷三未標不芏木 3 口 1 離情別恨 19 謁金門山無數卷三未標示花草粹編卷三,注引天機餘錦離情別恨 20 謁金門簾半揭卷三未標示全宋詞,作無名氏詞離情別恨 21 ...

黃文吉, 2003

说出你的精彩

星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。赏析: “草际鸣蛩,惊落梧桐”,词首从人间的七夕着笔,写周围环境的沉寂,抒发主人公孤独痛苦的心情。词人巧妙地运用了以动写静的手法,大兴夸张之笔,说那几片飘然 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

星桥鹊驾,经年才见想离情别恨难^。牵牛织女,莫是离中。是更儿睛更儿雨,更儿风。这首双调小合,以托事看情的手法,通过对牛郎织女悲剧故事的描述,形象地表达了词人郁积于内的离愁别恨。“草际鸣噩,惊落梧桐二词看从人间的七夕看笔。词人巧妙地运用 ...

盛庆斌, 2013

李煜: - 第 58 页

自古以来,春草的形象便被众多的文人骚客们用来寄予离情别恨。早在汉末《古诗十九首》中就有"青青河畔草,绵绵思远道" ;又如《楚辞》中淮南小山的《招隐士》: "王孙游合不归,春草生合姜萎。"王维的《山中送别》又化用和发展了《招隐士》: "春草明年绿,王孙 ...

檀作文, ‎万希, 2006

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

人生愁恨何能免,销魂独我情何限【出处】五代∙李煜《子夜歌∙人生愁恨何能免》【鉴赏】人生的愁恨,要怎样才能避免呢?为何离情别恨,对我来说,是如此的深长无限呢?销魂:是指别恨。作者描写自己身在异乡,怀念故国,感叹人生愁恨虽然无可避免,可是自己的 ...

盛庆斌, 2013

银河相会——七夕节:

欢尽夜,别经年,别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。李清照《行香子∙七夕》词写道:星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。宋人更多有关七夕的诗歌,都是认为织女的爱情是哀怨的,“别多欢少”“别 ...

陈秀伶 董胜, 2015

诗美的永恒: 同题古诗佳作比较谈 - 第 252 页

诗的最后两句,将诗人的离情别恨与"悲怨"的筝声有机地结合起来,互相映衬,并著上"更人几重"四字,突出了其离情别恨,写足了诗人听筝的艺术感受。此诗写筝声,未用一个象声词,但借助于比喻、联想等法,具体描绘筝之"悲怨声"带给听筝者的种种形象,并层 ...

王美春, ‎郭志明, 2001

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 已恍若隔世 o 所以此句虽皇写景却紧扣赠别的主题,并引出结二句: “不见别离人,独有相思泣 o ” i 寺人的离恨随着征帆远去而愈加沉重故友已如隔天涯,只留下天际孤帆伴着自己的相思与暗泣 o 最后这两句达到了全诗的高潮,诗人的离情别恨,喷涌而出, ...

盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离情别恨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离情别恨 no contexto das seguintes notícias.

导演田七歌曲《瓣香》 贺丁亚琳书法作品集出炉

做一个安静的奇女子，心灵纯净，犹如诗一般的女子；不怨不恨，不卑不亢，坚持一 ... 看不完的锦山秀水春花秋月，回味不尽的乡愁旅思离情别恨，书不尽的江山社稷家 ... «搜狐, set 15»

从吉光片羽到长篇论著

宋词虽然是宋代文学成就的代表，但是因其兴起于酒筵歌席之间，内容多写男女之间的离情别恨，地位不高，称为“诗余”。与此相应的是传统词话的词学批评也大都是零 ... «金羊网, set 15»

徐伟平：用墨色舞一曲随性的华章

唐诗宋词元曲十六令，看不透的锦山秀水春花秋月，尝不完的乡愁旅思离情别恨，书不尽的江山社稷家国情怀。山因书法增秀，石因书法生情，水因书法含韵。天地之间 ... «凤凰网, ago 15»

爱上重庆的四个阶段你在哪个阶段？

离情别恨本是人们与生俱来的情感，不需要任何理由，没有任何原因，更无关风月，仅仅只是因为爱了。 了解一座城市就跟了解一个人一样，把它看作是一个富有生命的 ... «华龙网, ago 15»

愁心付明月千里寄相思(诗词赏鉴)

这首传颂千古的赠别诗，是李白写给其好友王昌龄的。王昌龄是盛 ... 此诗首句点出“杨花”与“子规”，用极有象喻性的景物烘托离情。 ... 都是借柳絮鹃声来刻画离情别恨。 «光明网, jul 15»

英雄进化史之近代篇：个体的觉醒与叛逆

勾引了1003个女人的唐璜每一次都爱得饱含激情，他拒绝离情别恨和忧伤。但拒绝忧伤就是拒绝永恒，在不断的直接性感受中呈现出来的是充满差异的世界，这必然会 ... «中华网, jun 15»

学会识别这些高考古诗词类型拿高分就这么任性

如《兼葭》、《迢迢牵牛星》、《无题》(“相见时难别亦难”李商隐)、《鹊桥仙》(“纤云弄巧” ... 这也是最早出现、最为常见的题材之一，主要抒写离情别恨，或用以激励劝勉，或用 ... «搜狐, mai 15»

“睇佢吓倒大将军”

1828年，招子庸出版《粤讴》共121首，内容多是诉说男女爱情离情别恨，及沦落青楼女子之不幸遭遇，文笔真挚怨叹凄婉动人，感情缠绵往复深情婉转。光绪年间译成 ... «金羊网, jan 15»

寻找元亨利的那些七夕珠宝(图)

牛郎织女一年一次的相聚自是缠绵悱恻，即使离情别恨难穷，相信纤纤素手的织女，每年相会之日必定经过一番精心打扮，方与牛郎相见。现代女郎同样为约会前的打扮 ... «搜狐, jul 14»

解读《诗经》：礼乐文化的审美展示

离情别恨的千古名句，在中华子孙心中，永远珍藏。 《诗经》缘情绮丽，对人性人情的拳拳关爱，还表现在大胆的爱情倾诉之中。《郑风·野有蔓草》诗云：“野有蔓草，零露溥 ... «中国新闻网, out 13»