Significado de "蠡酌管窥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蠡酌管窥 EM CHINÊS

蠡	酌	管	窥
lǐ	zhuó	guǎn	kuī

O QUE SIGNIFICA 蠡酌管窥 EM CHINÊS

definição de 蠡酌管窥 no dicionário chinês

Dê uma olhada na colher de água do mar e olhe para o céu a partir do tubo de bambu. Conhecimento metafórico é superficial, observação e compreensão das coisas é muito unilateral

蠡酌管窥 用瓢量海水，从竹管里看天。比喻见识浅薄，对事物的观察和了解很片面

TRADUÇÃO DE 蠡酌管窥

Conheça a tradução de 蠡酌管窥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蠡酌管窥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蠡酌管窥» em chinês.

• chinês: 蠡酌管窥
• Tradutor português - espanhol: Glimpse discreción Calabash
• Tradutor português - inglês: Calabash discretion Glimpse
• Tradutor português - hindi: हुक़्क़ुम विवेक झलक
• Tradutor português - arabe: كالاباش التقديرية لمحة
• Tradutor português - russo: Кальян усмотрению Взгляд
• Tradutor português - português: Calabash Glimpse discrição
• Tradutor português - bengali: লি বিচক্ষণতা আভাস
• Tradutor português - francês: Calabash discrétion Glimpse
• Tradutor português - malaio: Li budi Glimpse
• Tradutor português - alemão: Calabash Ermessen Glimpse
• Tradutor português - japonês: カラバッシュ裁量を垣間見ます
• Tradutor português - coreano: 호리병박 재량 살짝
• Tradutor português - javanês: Li discretion sak klebatan
• Tradutor português - vietnamita: Calabash tuỳ Glimpse
• Tradutor português - tâmil: லி விருப்பத்தின்படி க்ளிம்ப்ஸ்
• Tradutor português - marata: ली निर्णयावर अवलंबून झलक
• Tradutor português - turco: Li takdirine Glimpse
• Tradutor português - italiano: Calabash discrezione Glimpse
• Tradutor português - polonês: Tykwa dyskrecja Przebłysk
• Tradutor português - ucraniano: Кальян розсуд Погляд
• Tradutor português - romeno: Calabash Glimpse discreție
• Tradutor português - grego: Calabash διακριτική ευχέρεια Ματιά
• Tradutor português - africâner: Kalbas diskresie Glimpse
• Tradutor português - sueco: Calabash diskretion Glimpse
• Tradutor português - norueguês: Calabash skjønn Glimpse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蠡酌管窥»

Descubra o uso de 蠡酌管窥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蠡酌管窥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谣俗蠡测 - 第 303 页

我们都知道“以蠡测海”这个典故出自〈汉书-东方朔传) ,而先生立题落笔于此,言近旨远,含蕴着以小见大, ... 故,全书所收的四十六篇文章,也可谓“蠡酌管窥”钟先生的学术楷式,故以兼具学术性与趣味学为原则,在编排顺序上力图从具体的民俗事象,到中国 ...

钟敬文, 2001

Early Chinese Religion, Part Two: The Period of Division ... - 第 777 页

This is like trying to measure the ocean with a calabash or inspecting the heavens through a reed 蠡酌管窺. Why? Laozi was born in the final years of the Yin and grew up during the early Zhou. He borrowed a divine wondrous mystic jade ...

John Lagerwey, ‎Pengzhi Lü, 2009

Early Chinese Religion: The Period of Division (220-589 Ad) - 第 777 页

This is like trying to measure the ocean with a calabash or inspecting the heavens through a reed 蠡酌管窺. Why? Laozi was born in the final years of the Yin and grew up during the early Zhou. He borrowed a divine wondrous mystic jade ...

John Lagerwey, ‎Pengzhi Lü, 2009

Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 301 页

傾蠡酌海測管窺天 1 ^東方朔^洛, :「以管窺天、以蠡測海」。管、竹管也。蠡、瓠飄也。自管孔在東宫時也。有上下二體、故云明兩作離、取不絕之義也」。冑、長也、冑筵、太子之講筵。齒、列也。以上二句 ...

Renqing Zhang, 1965

宋盐管窥 - 第 136 页

畦丁奉月课。种处地先磨。,声玉切磋。渠渗河。群羊自寝^ :。异瑞亦咸饍。津堪渍蚌螵。煎苦笑胖舸。庵盛更复蓑。烈日哂成垛。蕃青的不过。均口赋无颇。蚩尤血若何。是处白嵯峩。灵长任蠡酌。^沱,淡荡的水波.〈畦丁,池盐生产者. (碍,裂,〉〕 I 〈寝,掛;讹,动,〕〈 ...

郭正忠, 1990

萧萐父文选 - 第 1 卷 - 第 95 页

... 人文易"中文化包容意识的继承和发挥, "含弘光大" ,至今具有生命力。以上仅从"时代忧患意识"、'社会改革意识"、"德、业日新意识"、"文化包容意识"四个侧面揭示了"人文易"的内蕴,蠡酌管窥,聊举一隅,亦足以证明"人文易"确有丰富内容,值得认真发掘。

萧萐父, 2007

吹沙纪程 - 第 95 页

以上仅从"时代忧患意识"、"社会改革意识"、"德业日新意识"、"文化包容意识"四个侧面,对"人文易"的内蕴,蠡酌管窥,聊举一隅,巳足以证明"人文易"确有丰富内容,值得认真发掘。一九九 0 年四三天人关系关于天人关系,中国人从很早起就有了丰富的认识。

萧萐父, ‎朱哲, 1998

信仰, 仪式与乡土社会: 风水的历史人类学探索 - 第 1 卷 - 第 182 页

笔者拟以明清肇降在福建泉州、台湾地区颇有影响的形法派风水先生一淮右禅师的堪舆实践为个案,藉以蠡酌管窥闽、赣形法派在区域的一些演变特征,特别是了解形法派在其地域扩展进程中,如何象征性地表述自身的信仰形态和宗派特色,并促进人们对 ...

陈进国, 2005

望乡诗人庾信 - 第 253 页

东方朔"以管窥天,以截测海" ( :《答客难》〉, "在命之轻,鸿毛浮于弱水"〔《谢赵王赉马并伞启》〉典出司马迁"死有重于泰山,或轻于 ... 回风之雪"〔《拟连珠》之十八〉、"回雪随风" 铭》〕等句,皆典出《 一 253 一 "以管窥天,以蠡酌海"〔《三月三日华林园马射賦序》〉本于.

钟优民, 1988

古賦首選 - 第 ii 页

9 0 謂太子玄圃. ;池^ 0 孟康曰武帳蒗兵蘭五兵^帳中也 I 廣雅)孥五^ 1 义^以二 3 ^宫少脔 7 柬方朔客難曰以管窺天以蠡酌海 0 (漢書^向救哚湯疏〕^ 1 "以時解騄通籍以緞有攻籍者^尺 1 一竹谍汜 4 祀; 6 芋物^挂之宮. ? ^縢王追序一唇乂^ ^宮領直春官兵 ...

梁夔譜, 1924