Significado de "连环图画" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 连环图画 EM CHINÊS

连	环	图	画
lián	huán	tú	huà

O QUE SIGNIFICA 连环图画 EM CHINÊS

Quadrinhos

连环画

Livros de quadrinhos, também conhecidos como cadernetas, quadrinhos, quadrinhos, pequenos livros, livros e outros livros. Comic book para uma imagem contínua da história narrativa, caracterização, esta forma de uma ampla gama de tópicos, diversos, é um livro popular para todas as idades. Com a mudança dos tempos de quadrinhos para os vários campos da vida, os quadrinhos generalizados podem ser estendidos ao letreiro de pintura, murais do templo, flores folclóricas das pinturas de Ano Novo, esculturas de madeira arquitetônicas e esculturas de tijolos. No período histórico da prosperidade dos quadrinhos, a vida de entretenimento das pessoas é relativamente simples, as histórias em quadrinhos entregam o caminho para se tornar muitos jovens e até mesmo livros importantes dos adultos. Devido à variedade de expressão artística de quadrinhos, o tema tem cultura tradicional chinesa e certas características do período histórico, tornando-se com outros países, as obras de quadrinhos são muito diferentes, com sua própria expressão artística única. ...

连环画又称连环图画、连环图、小人书、小書、公仔书等。连环画以连续的图画叙述故事、刻画人物，这一形式题材广泛，内容多样，是老少皆宜的一种通俗读物。随着时代的变迁连环画进入生活的各个领域，广义的连环画可以拓展到文人画的卷轴、庙堂的壁画、民间的花纸年画、建筑中木雕和砖刻。 在连环画繁荣的历史时期，人们的娱乐生活相对简单，连环画寓教于乐的方式成为许多青少年乃至成年人重要的读物。由于连环画的艺术表现形式多样，题材具有中国传统文化和一定的历史时期特色，使其与其他国家的漫画作品有着很大的区别，具有着自己独特的艺术表现力。...

definição de 连环图画 no dicionário chinês

Comic strip comic strip.

连环图画 连环画。

TRADUÇÃO DE 连环图画

Conheça a tradução de 连环图画 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连环图画 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连环图画» em chinês.

• chinês: 连环图画
• Tradutor português - espanhol: papel divertido
• Tradutor português - inglês: Funny paper
• Tradutor português - hindi: अजीब बात है कागज
• Tradutor português - arabe: ورقة مضحك
• Tradutor português - russo: Смешные бумаги
• Tradutor português - português: papel engraçado
• Tradutor português - bengali: মজার কাগজ
• Tradutor português - francês: papier drôle
• Tradutor português - malaio: kertas lucu
• Tradutor português - alemão: lustige Papier
• Tradutor português - japonês: おかしい紙
• Tradutor português - coreano: 재미 종이
• Tradutor português - javanês: kertas lucu
• Tradutor português - vietnamita: giấy vui
• Tradutor português - tâmil: வேடிக்கை காகித
• Tradutor português - marata: मजेदार कागद
• Tradutor português - turco: çizgi roman ilavesi
• Tradutor português - italiano: carta divertente
• Tradutor português - polonês: Funny papieru
• Tradutor português - ucraniano: Смішні паперу
• Tradutor português - romeno: hârtie amuzant
• Tradutor português - grego: Αστεία χαρτί
• Tradutor português - africâner: Snaaks papier
• Tradutor português - sueco: rolig papper
• Tradutor português - norueguês: Funny papir

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连环图画»

Descubra o uso de 连环图画 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连环图画 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

臺灣兒童文學史 - 第 86 页

而研究社會問題和犯罪的各國專家,根據統計資料一再指出,造成各國少年犯罪的重要因素之一,是連環圖畫。因此各國無不儘可能限制出版有害兒童、社會的不良連環圖畫。 1947 年,教育部為改進連環圖畫、作為社教教材,曾經令國立編譯館擬具連環圖畫 ...

邱各容, 2005

外国文学名著连环图画/上海连环画·精品百种/我的童年/人间/我的大学

我的童年 / 徐甫堡绘画. - 163页 ;

高尔基, 2001

幼稚園繪本教學理念與實務 - 第 19 页

(魯迅,2005d:236)這可見魯迅對兒童讀物中圖畫的要求是一點都不含混。此外,魯迅尚提到「連環圖畫」的吸引力,他在〈連環圖畫瑣談〉一文認為,在書中繪圖,可「誘引未讀者的購讀,增加閱讀者的興趣和理解。」「借圖畫以啟蒙」,用圖畫可濟文字之窮;「連環 ...

黃文樹, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连环图画»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连环图画 no contexto das seguintes notícias.

鲁迅的“抗战”

... 了大量的抗日工作。10月15日，左联执委会发表《告无产阶级革命作家及一切爱好文艺的青年们》宣言，抗议日本侵略者；左联与美术研究会联合编辑的连环图画《东洋 ... «科学时报, set 15»

《画说陈云的故事》首发叙述在沪成长、革命历程

... 等老中青画家联手创作，故事精彩，图画生动，首次以连环画套书的形式呈现陈云生平，弘扬陈云精神，再现伟人风采，细致、生动、亲切的连环图画和娓娓道来的故事 ... «新华网上海频道, ago 15»

为什么油画中有那么多的裸女

最早的裸体是描绘亚当和夏娃的，一开始出现在中世纪的连环图画中。 然后，文艺 ... 有一个有意思的现象是，在这些图画中，总是显示了女人意识到有人在观察自己。 «新浪网, ago 15»

《三国演义》的图像流变

清末开埠以后，新闻图画、讽刺图画渐次出现，图画的叙事能力得到较大提高，并终于由多格漫画发展为有现代意味的连环图画。1920年代中期，上海世界书局出版的 ... «新浪网, mar 15»

袖珍连环画搅热收藏市场

1925-1929年，上海世界书局先后出版了《西游记》、《水浒》、《三国演义》、《封神榜》、《岳传》等连环画书，这是第一次用连环图画作为图书的正式名称。直到上世纪50 ... «新浪网, nov 14»

小人书：时代记忆的图画

光绪二十五年，上海文益书店首次出版朱芝轩绘制的石印《三国志连环图画》，“连环画”一词从此有了正头香主。然而，中国毕竟地大物博，有五十多个民族，各种方言 ... «中国新闻网, out 14»

民国连环画收藏有窍门

... 记》、《连环图画三国志》、《连环图画封神榜》和《连环图画岳飞传》。其中1927年6月初版的《连环图画三国志》由陈丹旭绘画，全套24册，每册32幅图，总计700余幅图。 «腾讯网, set 14»

不可错过的民国早期连环画

1925年至1927年间，上海世界书局发现了连环画市场巨大的商机，率先推出了我国真正意义上的第一套连环画册，并在书内印有“连环图画是世界书局所首创”的文字。 «新浪网, ago 14»

民国连环画为独立集藏板块早期精品价值高

1925年至1927年间，上海世界书局发现了连环画市场巨大的商机，率先推出了我国真正意义上的第一套连环画册，并在书内印有“连环图画是世界书局所首创”的文字。 «中国新闻网, ago 14»

早期民国连环画质量高声誉毁于“跑马书”

这套连环画共有五部，全部取材于中国古典名著，分别是《连环图画水浒》《连环图画西游记》《连环图画三国志》《连环图画封神榜》和《连环图画岳传》，并逐步推向市场。 «中国新闻网, jul 14»