Baixe o aplicativo
educalingo
两亡

Significado de "两亡" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 两亡 EM CHINÊS

liǎngwáng



O QUE SIGNIFICA 两亡 EM CHINÊS

definição de 两亡 no dicionário chinês

Duas mortes 1. Ambos morreram juntos. 2. Ambos perdem igualmente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 两亡

兵败将亡 · 出亡 · 出死断亡 · 垂亡 · 奔亡 · 存亡 · 得亡 · 悼亡 · 惨亡 · 播亡 · 昌亡 · 暴亡 · 残亡 · 猖亡 · 窜亡 · 败亡 · 迸亡 · 道亡 · 除亡 · 雕亡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 两亡

两头担心 · 两头和番 · 两头蒙 · 两头三面 · 两头三绪 · 两头蛇 · 两头纤纤 · 两头做大 · 两头虺 · 两王 · 两望 · 两忘 · 两握 · 两犀 · 两喜 · 两下 · 两下里 · 两下子 · 两厦 · 两夏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 两亡

乖亡 · 共存亡 · 凋亡 · 刚克消亡 · 厚亡 · 国家兴亡 · 国破家亡 · 多藏厚亡 · 废亡 · 归忌往亡 · 悔亡 · 放亡 · 断亡 · 横亡 · 继绝存亡 · 耗亡 · 荒亡 · 覆亡 · 讳亡 · 遁亡

Sinônimos e antônimos de 两亡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «两亡»

两亡 ·

Tradutor on-line com a tradução de 两亡 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 两亡

Conheça a tradução de 两亡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 两亡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两亡» em chinês.
zh

chinês

两亡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dos muertos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Two dead
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मृत दो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتيلان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Два мертвых
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dois mortos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুই মৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deux morts
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dua mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zwei Tote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

死んだ二
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죽은 두
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Two mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai người chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரண்டு இறந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दोन मृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölü İki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

due morti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dwa martwe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

два мертвих
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doi morți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο νεκροί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee dood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två döda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to døde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 两亡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «两亡»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 两亡
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «两亡».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 两亡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两亡»

Descubra o uso de 两亡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两亡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三国CT
首先,纠正一个错误说法,再抛出我的“《辜国演义》对诸、,、是指奏的 _ ,有六次”只有两、、′口 T ′ 0 用屠是 _0_O_ 薪辙〉卜 EE 割出》回′丽需芸,实鲍侧迁/蒲、薰 x ”狩昌、,虚的副口口肃是田的丹胍旺′〉卜}讲薰驯彗高|是为巴 H ` l `一的的 N 曰酗跚胃驯 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
历代碑铭:
其器存,其人亡,则《韶》既已隐矣,而况于人器两亡而不传?虽然,《韶》则亡矣,而有不亡者存,盖常与日月寒暑晦明风雨并行于天地之间。世无南郭子綦,则耳未尝闻地籁也,而况得闻于天?使耳闻天籁,则凡有形有声者,皆吾羽旄干戚管磬匏弦。尝试与子登夫韶石 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
3
三言(中国古典文学名著):
须要写收过王公子财礼银三万。”八道二“三儿!你也拿些公道出来。这一年多费用去了,难道也算? ”众人道二“只写二万罢。”又写道二有南京公子王顺卿,与女相爱,谁得过银二万两,凭众议作赎身财礼。今后听凭玉堂春嫁人并与本户无干。立此为照。
冯梦龙, 2013
4
Tabulae positionum pro variis ac diuersis poli ... - 第 159 页
... 0 0 卜 10 h 扩 4 丐扩 p 4 之 oo [m 了印委 9 压丐大了百艺 96 。 34D 灯产之 v 。汀产叫扩 Qh o6 汀卢 H 钉汐卢狞神广分勺 o 仲确砷 bO 一卜气 柏叫汀扦托 a 卜 143 了寸. 二 2 厂 4 8o |·| loi 9 99 44 9 升 b4 ?? "一 Bz38 811 之 0L 广工叶灰 CDb 0 厂 ...
Cyprian Leowitz, 1551
5
符剑录:
但是无论是杀还是袁锋都知道,这种冰封着,语默已经死了,而这座冰山浑然一体,没有一丝的间隔,如果强行打开,只要一个不小心,绝对是人山两亡的局面。一时间看着牛黄沉默的坐在那里,杀和袁锋都不知道该说什么好。“不要去。”杀拉住了想要下去的袁锋, ...
牛喝水, 2014
6
包公案: 百家公案
不幸父母兩亡,材殯親葬,整日攻詩書,不理家私,後來無錢使用,將田變賣,以供寒窗之需。不數年,實資消乏。徐卿見他家貧,遂負前盟,欲將女別嫁,國材亦不敢啟齒,情願寫下離書。淑雲性格乖巧,文墨素諳,聞知父忘前約,不肯還配鄭郎,憂悶香閏,日食漸減。
安遇時, 2014
7
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
一一 v 下八 w 1 人八 J 八一中八一 J 八 w 1 八 J 1 一 1 一 J 个 N 一下 J 1 –八一 U 1J 一口入下 H - 1 J~~可言 J 遂盛妆两姬 ... 韩必金妾两亡。正处勾牌至,俱以赂嘱免行。月余,邑官皆奉严命。甲知不能复匿。始父。然时豆休职。怒其所词枝梧;家人-掠殆逼 ...
蒲松龄, 2015
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
韩以金妾两亡,正复懊丧,斥绝不为力。甲呆憨无所复计,各处勾牒至,俱以赂嘱免行。月余,金珠服饰,典货一空。公子于宪府究理甚急,邑官皆奉严令。甲知不可复匿,始出,至公堂实情尽吐。蒙宪票拘韩对质。韩惧,以情告父,父时已休致,怒其所为不法,执付隶。
蒲松龄, 2013
9
化工原理/上册: - 第 112 页
臂迫表面的绝对粗糙度均为 0 · O5mm 。 1 - 53 两贮罐的底部在同一水平面上,由一直径 75mm ,长 300m 的水平甘彼此连接(图 1 - 88 )。两端的管口皆圆滑, ... 若将两亡填的连接臂子接通,问大鼻内水面降到 6m 高时·要经多长时间? (假设:臂迫为旧低碳 ...
蒋维钧, 2003
10
数字信号与图像处理 - 第 26 页
世 u ( t )兴 u ( t ) =儿综合上面的分析有亡 u ( z ) u (世一亡) d 女= 1 · 1 · d 亡=岩 f 0 tu ( t )米 u ( t ) =两个信号的卷积是否存在是有条件的。根据定义式( 1.5 . 1 )以及例 1.5 . 1 可以得出下面的结论:一般地讲,如果两个信号同为有始无终信号(仅有左端点) ...
郑方, ‎章毓晋, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两亡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两亡 no contexto das seguintes notícias.
1
福建:四人在空调房吃烤鱼中毒两亡两昏迷(图)
福建:四人在空调房吃烤鱼中毒两亡两昏迷(图) ... 为了庆生吃烤鱼,没想到四个人统统昏迷,其中两人不幸殒命。 ... 8月2日晚,漳州中医院急诊科送来了两位患者。 «凤凰网, ago 15»
2
私造飞机违法飞行酿两亡惨剧家属索赔无门
大约一个月以前,一架小型固定翼两人座飞机在安徽省濉溪县起飞升空,刚飞出几百米就失速坠毁。当救援人员扑灭大火时,飞机已经烧成一片残骸,机上两人遇难。 «网易, jul 15»
3
美国加州首府发生两亡三伤枪击案新年活动取消
中新社旧金山12月31日电美国加州州政府所在地沙加缅度2012年12月31日晚间发生枪击事件,2人身亡,3人受伤,导致当晚的新年庆祝活动及焰火表演取消。 «中国网, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 两亡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liang-wang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT