Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "躐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [liè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «躐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

超越 Além: nível. Eu sou agressivo. 躐 e assim por diante (além do rank, não em ordem). Atropelar, pisar. 超越:躐级。躐进。躐等(超越等级,不按次序)。 践踏,踩。

Clique para ver a definição original de «躐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 躐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «躐»

Tradutor on-line com a tradução de 躐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 躐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «躐» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traspasar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overstep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преступать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exceder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমা অতিক্রম করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

outrepasser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melampaui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überschreiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

踏み越え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지나쳐 가다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overstep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oltrepassare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekraczać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переступати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păși peste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorskry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öVERSKRIDA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

step
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 躐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «躐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «躐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 躐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «躐»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三寶太監西洋記:
斗篷的道士,卻不是那個張蹋麼?」這一聲張蹋不至緊,就哄動了九門民快,五城兵番,漫街塞巷的人,都擁住了個張蹋。一擁擁到演象所,張蹋說道:「你們都擁著我做甚麼?」眾人齊聲道:「你還敢說道做甚麼?你是個欽犯。禮部大堂老爺出得有榜文在 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「故」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「即」。行神在廟門之外,當毁處之外也。行神於後更説。之位,在廟門之外」者,以其毁宗,故 0 云「行」,故知「毁宗,毁廟門之西而出」者,廟門西邊牆也。云「行神故鄭注言之也。但舉首末言之,則中 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
現代汉語外來詞硏究 - 第 66 页
的赛跑,現在通常为 26 英里 385 碼,以追念公元前 490 年跑歩自馬拉松將胜利消息帶回雅典之希蹶人的不朽功績〕 〈希 01 ^ 08 ; 1)110116 〈 011*811(11!'01)0 66 代那模(代拏木) 00 直流發电机參^〔〈勿 113111 ;。〈希膽. ― 3111 ;化 03 '强有力的\〈 4 ...
高名凱, ‎刘正谈, 1958
4
古代文明的開展: 文化絶對價值的尋求 - 第 95 页
舆「文明」( ^化^如)的約在西元前 1000 年近東文明開始傳入東南歐洲,使其逐浙同化為文明區,古代希文明多限於島唤及海岸地帶,正說明歐洲最早的文明區其實是近東文化的拓殖地,而所謂的愛琴海文明乃是西亞與埃及文化的混合品。建立於克理特島( ...
王世宗, 2004
5
禮記正義(曲禮): - 第 47 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 據改。『锹』,下『琅席』同。是也。『躇』爲『』之或體。」「」原作「璲」,按阮校:「惠棟校宋本『缚』作出迎客,客固辭,又讓先入。主人肅客而^。爲猶敷也,雖君亦然。〇敷,芳夫反。然#下,遐嫁反。客至於寢門,則主人請入爲者迎於大 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
爾雅注疏(上): - 第 37 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「侥」原作「淺」,據注文及^改。本「云」改「曰」。 6 「老服虔云七十曰耋」八字,元本、閩本脱。注疏又作『夷』,音同。」 0 「夷」,唐石經、單疏本、雪牍本同。^ :「慎,本是顛倒之類。以跋爲者,謂跋其胡而倒躓耳。毛傳丁千切;跆,躓,竹二 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
精編國語辭典 - 第 756 页
次 15 義音動踐踏;例「凌 ˋ ㄌㄧ ㄝ 陣行。」超越;例動蹓躂,閒逛、散步。 ̇ ㄉ ㄚ 義音動兩腿瘸跛不能 ˋㄅㄧ 次 14 躋義音動攀登;例「躋 ˉㄐㄧ 于九陵。」上升;例躋躓次 13 等。用手挪齊,通「擸」 ;例「躄行動;例「民家有躄者。」。纓整仆倒。常 15 躑 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
楚辞新诂 - 第 113 页
凌余陣兮余行姜亮夫曰: "凌,王《注》'犯也。,陣,即陳之僞。邇,踐也。行,行伍也。凌余陳、余行,猶言作余凌陳,余行也。《楚辭》句例多有以主詞倒置動字後者,若解爲敵人凌,則不見其鳥士爭先之義,亦不見其爲鬼雄之意。"劍熏按:此《注》貌似嚴而實疎, ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
9
蘇聯在安理會的正義鬥爭 - 第 33 页
1 會不^將希驢^屆會議的人道的處理辯法,這兩屆會議骨出面干預並挽救希愛國人士的生命,他耍求安理食作緊^止大規模處死愛國人士,並改進害肺病的囚犯們的環境。馬立克耍求安理會邈循聯大第三屆與第四會中央理 51 逸交安翊會的呼齩書,耍求 ...
新華時事叢刊社, 1950
10
朱子语类词汇研究
如理會《論語》,只得理會《論語》,不得存心在《孟子》。”又卷四八木之錄:“看文字,不要般遞來說。方說這一事未了,又取那一事來比並說。般來愈多,愈理會不得。”又卷一一閎祖錄:“學不可等,不可草率,徒費心力。須依次序,如法理會。一經通熟,他書亦易看。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «躐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
大唐继武则天之后的三大女强人:悲哀结局
有所论荐,或自寒冗进至侍从,旋踵将相”从中我们可以看出太平公主的势力有多大。然而,天有不测风云,太平公主在与李隆基诛杀韦氏之后,二人的关系便开始逐渐 ... «金羊网, set 15»
2
如何读佛经?方法正确能获福无量
2、读经宜字字理会义解,与心相应,不可草草涉。 3、读书当覆以经盖,以免灰尘积落。经上有灰尘当以净布拭之,不可用口吹尘。经典上不可放置世俗典籍及杂物,当 ... «凤凰网, set 15»
3
古人怎样教孩子,这些规则今天更可用
如是则志定理明,而无疏易陵之患矣。若奔程趁限,一向趱着了,则看犹不看也。”朱熹谈读书和学问时,语言平易有趣,道理却是振聋发聩,比如“着紧用力”条云:. «搜狐, set 15»
4
习近平:诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌
《国殇》在写法上很特别,诗篇首先渲染的是敌人的强悍凶猛,像“旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先”,“凌余阵兮(践踏)余行,左骖(边马)殪(死亡)兮右刃伤”等句子, ... «国际在线, ago 15»
5
星云大师:十不求行
发心学道,不要要求没有障碍;没有一点障碍、干扰、困难,容易轻忽所学,做人就会等、僭越。所以,世事越是艰难,越懂得谨慎从事。所以,“究心不求无障”。 «新浪网, ago 15»
6
梦参长老:自己要求不要太高遵佛教诲对治烦恼
其实我们太等了,我们是小学生、凡夫,净想做圣人的境界,这是做不到的! 应当怎么办呢?就我们现行的烦恼,你哪一个烦恼重,你就用佛教导我们对治烦恼的 ... «凤凰网, abr 15»
7
[하루 한 생각] 4월 4일 等越級(엽등월급) 등급을 걸러 뛰어 오름
옛사람들은 단계를 밟지 않고 건너뛰는 공부를 허탄(虛誕)하다고 경계했다. '맹자' 이루하편(離婁下篇)에 나오는 영과이후진(盈科而後進)은 중요한 학문 지침이었다. «이투데이, abr 15»
8
中国化就是儒家化
当然,好东西的追求,即需要尽心尽力,又不可超前等,新礼制包括新科举制的建设不是一蹴可几的。一、需要形成一个德智兼备的君子集团,作为主力军和主导力量; ... «香港南华早报, set 14»
9
揭秘:1950年国民党女兵裸身大逃亡始末
由大渡河溃逃至此地的胡长青、王伯骅残部有1000多人正住在一个叫甘向营山寨内,其中即有胡长青文工队的40多个女演员。这些青年女子饱受了战乱的蹂和摧残, ... «搜狐, ago 14»
10
【月亮看盘】争先士卒
屈原的《九歌·国殇》是一首描写战争的诗歌,原文为:“操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮 ... «中国资本证券网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lie-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em