Significado de "烈轰轰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 烈轰轰 EM CHINÊS

烈	轰	轰
liè	hōng	hōng

O QUE SIGNIFICA 烈轰轰 EM CHINÊS

definição de 烈轰轰 no dicionário chinês

O bombardeio feroz ainda fala vigorosamente. Descrito como maciço.

烈轰轰 犹言烈烈轰轰。形容声势浩大。

TRADUÇÃO DE 烈轰轰

Conheça a tradução de 烈轰轰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烈轰轰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烈轰轰» em chinês.

• chinês: 烈轰轰
• Tradutor português - espanhol: Mentira rugir
• Tradutor português - inglês: Lie roaring
• Tradutor português - hindi: लेटें और गर्जन
• Tradutor português - arabe: كذبة طافوا
• Tradutor português - russo: рев Ли
• Tradutor português - português: Lie bramido
• Tradutor português - bengali: হংকং হংকং মিথ্যা
• Tradutor português - francês: Lie rugissant
• Tradutor português - malaio: Hong Hong Lie
• Tradutor português - alemão: Lie tosenden
• Tradutor português - japonês: リー轟音
• Tradutor português - coreano: 거짓말 활활
• Tradutor português - javanês: Hong Hong Lie
• Tradutor português - vietnamita: Lie gầm
• Tradutor português - tâmil: ஹாங் ஹாங் பொய்
• Tradutor português - marata: मजबूत मेघगर्जना
• Tradutor português - turco: Hong Hong Yalan
• Tradutor português - italiano: Lie ruggente
• Tradutor português - polonês: kłamstwo ryk
• Tradutor português - ucraniano: рев Лі
• Tradutor português - romeno: Lie Roaring
• Tradutor português - grego: ψέμα βρυχάται
• Tradutor português - africâner: leuen gebrom
• Tradutor português - sueco: Lie rytande
• Tradutor português - norueguês: Ligg brøl

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烈轰轰»

Descubra o uso de 烈轰轰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烈轰轰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Scarlet Master of Budo

尉迟崛一上来便全力出手,一道道恐怖的拳影遮天蔽日,仿若海啸,爆发出无与伦比的恐怖威力,一时间,天地变色,日月失辉,道道巨龙咆哮升天,结合尉迟崛那恐怖的战力疯狂袭向前方的烈雄。轰轰轰轰轰......尉迟崛的攻势十分猛烈,让一开始不曾使出全力的 ...

An Mo Shi, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人生翕炊云亡,好烈烈轰轰做一场。使当时卖国,甘心降虏,受人唾骂,安得流芳?古庙幽沉:仪容俨雅:枯木寒鸦几夕阳!邮亭下,有奸雄过此,仔细思量。这词对双忠作了馨香膜拜的歌颂,目的在于激励后人。首先,“为子死孝,为臣死忠”,这一封建道德观点,在天祥的 ...

盛庆斌, 2015

教你学成语（上）:

【解词】轰轰二巨大的雷声 o 烈烈二火势旺盛的样子 o 【解义】形容气魄雄伟,声势浩大 o 【出处】宋文天祥《沁园春至元间留燕山作》二“人生龛云亡,好烈烈轰轰做一场 o ”【例句】这场运动在全国~地开展起来 o 烘云托月【注音】hōng yún tuō yuè 【解词】 ...

冯志远　主编, 2014

中华典故 - 第 2 卷

袅裊烈烈[典源]宋'文天祥《沁园春'至元间留燕山作》:人生禽云亡,好烈烈轰轰做一场。[释意] "轰轰"、"烈烈"两个词之所以能联用在一起,不是偶然的;因为"轰轰"和"烈烈"都带有盛大、壮丽和威武的意思。宋朝文天祥在为唐代骂贼不屈而死的忠臣张巡庙所题 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

汉语成语分类词典 - 第 608 页

烈烈轰轰,。轰轰:象声词,指雷鸣、炮击、车子开动等巨大的声音。烈烈:火势旺盛的样子。形容声势浩大,气魄宏伟,不同凡响。宋·文天祥《沁园春·至元间留燕山作》词, ;人生贫欺云亡,好烈烈轰轰做一场。"《红楼梦》第一 0 七回,。不过这几年看着你们轰轰烈烈, ...

叶子雄, 1987

後水滸傳:

若不趁此時,烈烈轟轟,霸得一方,占得一土,做些事業,亦枉為男子。今日得遇二位,實亦天作之合。今劫秦檜銀兩,他從奸處刻剝得來,取之無礙。何必多人,人多必易泄,近取必累居民,依我算來,只我四人,隨其去向,見機而取,尋一安身之地。雖有人知,亦不能奈何 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

宋元语言词典 - 第 508 页

何处,瑞龙声喷蕲竹, "搅尽,散尽,《貶夜郎 X 三折: "只被宿酒禁持,〜浩然之气, "形容声势浩大,非同凡响。轰轰,巨响;烈烈,烈焰。曹伯启《水调歌头,和卢仲敬太守》词: "多应故山猿鹤,笑我尚争名。尽自〜,到底休休莫莫,何处觅卿卿。"亦作"烈烈轰轰"。文天祥《沁 ...

龙潛庵, 1985

嶺南歷代詞選 - 第 132 页

李鼻英性耿介,曾弹动权臣史篙之等。两句绰怀先辈英风,亦以自励。东风第一枝棉木此词写出木棉顶天立地的堂堂正气,象征着岭南人民不畏强暴、敢于抗争的精神,是一曲英雄的赞歌。烈烈轰轰,堂堂正正,花中有此豪杰。一卢铜鼓催开,千树珊瑚齐列。

嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1993

西游记/袖珍文库

悠悠荡荡,各寻门户救孩童;烈烈轰轰,都看鹅笼援骨血。冷气侵人怎出头,寒威透体衣如铁。父母徒张皇,兄嫂皆悲切。满地卷阴风,笼儿被神摄。此夜纵孤恓,天明尽欢悦。有诗为证,诗曰:释门慈悯古来多,正善成功说摩诃。万圣千真皆积德,三皈五戒要从和。

吴承恩, 1991

老残游记:

兄弟不幸,偏又在他属下。依他做,实在不忍;不依他做,又实无良法。先生阅历最多,所谓'险阻艰难,备尝之矣;民之情伪,尽知之矣',必有良策,其何以教我?”老残道:“知难则易者至矣。阁下既不耻下问,弟先须请教宗旨何如。若求在上官面上讨好,做得烈烈轰轰, ...

东西文坊, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «烈轰轰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 烈轰轰 no contexto das seguintes notícias.

安东尼不满尼克斯选秀直言被禅师忽悠+欺骗！

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。尼克斯 ... «搜狐, jun 15»

2015年选秀：广东外援七号秀掘金挑激情派控卫

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。掘金以 ... «搜狐, jun 15»

奥卡福：偶像乃邓肯和大梦会尽全力为76人效力

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。 «搜狐, jun 15»

2015年选秀：首轮第22号签公牛选大前锋波蒂斯

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。公牛22 ... «搜狐, jun 15»

无悬念！唐斯终成状元他是森林狼内线最佳补充

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。 «搜狐, jun 15»

2015年选秀：第38号签活塞摘后卫达伦-希拉德

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。活塞队 ... «搜狐, jun 15»

2015年选秀：第44号签太阳挑肯塔基后卫哈里森

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会拉开帷幕，在这一届充溢着众多超级内线的新星盛宴当中，联盟各支球队也都在演绎着轰轰烈轰轰烈烈的人才争夺战。肯塔基 ... «搜狐, jun 15»